تصريف الفعل عَافَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

عَافَى
ʕāfā
to cure, to heal
الوزن III
المضارعيُعَافِيyuʕāfī
المصدرمُعَافَاةmuʕāfāh · عِفَاءʕifāʔ
اسم الفاعلمُعَافٍmuʕāfin
اسم المفعولمُعَافًىmuʕāfan
تصريف الفعل عَافَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَافَيْتُʕāfaytu
أَنْتَ عَافَيْتَʕāfayta
أَنْتِ عَافَيْتِʕāfayti
هُوَ عَافَىʕāfā
هِيَ عَافَتْʕāfat
أَنْتُمَا عَافَيْتُمَاʕāfaytumā
هُمَا عَافَيَاʕāfayā
هُمَا عَافَتَاʕāfatā
نَحْنُ عَافَيْنَاʕāfaynā
أَنْتُمْ عَافَيْتُمْʕāfaytum
أَنْتُنَّ عَافَيْتُنَّʕāfaytunna
هُمْ عَافَوْاʕāfaw
هُنَّ عَافَيْنَʕāfayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَافِيʔuʕāfī
أَنْتَ تُعَافِيtuʕāfī
أَنْتِ تُعَافِينَtuʕāfīna
هُوَ يُعَافِيyuʕāfī
هِيَ تُعَافِيtuʕāfī
أَنْتُمَا تُعَافِيَانِtuʕāfiyāni
هُمَا يُعَافِيَانِyuʕāfiyāni
هُمَا تُعَافِيَانِtuʕāfiyāni
نَحْنُ نُعَافِيnuʕāfī
أَنْتُمْ تُعَافُونَtuʕāfūna
أَنْتُنَّ تُعَافِينَtuʕāfīna
هُمْ يُعَافُونَyuʕāfūna
هُنَّ يُعَافِينَyuʕāfīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَافِيَʔuʕāfiya
أَنْتَ تُعَافِيَtuʕāfiya
أَنْتِ تُعَافِيtuʕāfī
هُوَ يُعَافِيَyuʕāfiya
هِيَ تُعَافِيَtuʕāfiya
أَنْتُمَا تُعَافِيَاtuʕāfiyā
هُمَا يُعَافِيَاyuʕāfiyā
هُمَا تُعَافِيَاtuʕāfiyā
نَحْنُ نُعَافِيَnuʕāfiya
أَنْتُمْ تُعَافُواtuʕāfū
أَنْتُنَّ تُعَافِينَtuʕāfīna
هُمْ يُعَافُواyuʕāfū
هُنَّ يُعَافِينَyuʕāfīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَافِʔuʕāfi
أَنْتَ تُعَافِtuʕāfi
أَنْتِ تُعَافِيtuʕāfī
هُوَ يُعَافِyuʕāfi
هِيَ تُعَافِtuʕāfi
أَنْتُمَا تُعَافِيَاtuʕāfiyā
هُمَا يُعَافِيَاyuʕāfiyā
هُمَا تُعَافِيَاtuʕāfiyā
نَحْنُ نُعَافِnuʕāfi
أَنْتُمْ تُعَافُواtuʕāfū
أَنْتُنَّ تُعَافِينَtuʕāfīna
هُمْ يُعَافُواyuʕāfū
هُنَّ يُعَافِينَyuʕāfīna

الأمر

أَنْتَ عَافِʕāfi
أَنْتِ عَافِيʕāfī
أَنْتُمَا عَافِيَاʕāfiyā
أَنْتُمْ عَافُواʕāfū
أَنْتُنَّ عَافِينَʕāfīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُوفِيتُʕūfītu
أَنْتَ عُوفِيتَʕūfīta
أَنْتِ عُوفِيتِʕūfīti
هُوَ عُوفِيَʕūfiya
هِيَ عُوفِيَتْʕūfiyat
أَنْتُمَا عُوفِيتُمَاʕūfītumā
هُمَا عُوفِيَاʕūfiyā
هُمَا عُوفِيَتَاʕūfiyatā
نَحْنُ عُوفِينَاʕūfīnā
أَنْتُمْ عُوفِيتُمْʕūfītum
أَنْتُنَّ عُوفِيتُنَّʕūfītunna
هُمْ عُوفُواʕūfū
هُنَّ عُوفِينَʕūfīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَافَىʔuʕāfā
أَنْتَ تُعَافَىtuʕāfā
أَنْتِ تُعَافَيْنَtuʕāfayna
هُوَ يُعَافَىyuʕāfā
هِيَ تُعَافَىtuʕāfā
أَنْتُمَا تُعَافَيَانِtuʕāfayāni
هُمَا يُعَافَيَانِyuʕāfayāni
هُمَا تُعَافَيَانِtuʕāfayāni
نَحْنُ نُعَافَىnuʕāfā
أَنْتُمْ تُعَافَوْنَtuʕāfawna
أَنْتُنَّ تُعَافَيْنَtuʕāfayna
هُمْ يُعَافَوْنَyuʕāfawna
هُنَّ يُعَافَيْنَyuʕāfayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَافَىʔuʕāfā
أَنْتَ تُعَافَىtuʕāfā
أَنْتِ تُعَافَيْtuʕāfay
هُوَ يُعَافَىyuʕāfā
هِيَ تُعَافَىtuʕāfā
أَنْتُمَا تُعَافَيَاtuʕāfayā
هُمَا يُعَافَيَاyuʕāfayā
هُمَا تُعَافَيَاtuʕāfayā
نَحْنُ نُعَافَىnuʕāfā
أَنْتُمْ تُعَافَوْاtuʕāfaw
أَنْتُنَّ تُعَافَيْنَtuʕāfayna
هُمْ يُعَافَوْاyuʕāfaw
هُنَّ يُعَافَيْنَyuʕāfayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَافَʔuʕāfa
أَنْتَ تُعَافَtuʕāfa
أَنْتِ تُعَافَيْtuʕāfay
هُوَ يُعَافَyuʕāfa
هِيَ تُعَافَtuʕāfa
أَنْتُمَا تُعَافَيَاtuʕāfayā
هُمَا يُعَافَيَاyuʕāfayā
هُمَا تُعَافَيَاtuʕāfayā
نَحْنُ نُعَافَnuʕāfa
أَنْتُمْ تُعَافَوْاtuʕāfaw
أَنْتُنَّ تُعَافَيْنَtuʕāfayna
هُمْ يُعَافَوْاyuʕāfaw
هُنَّ يُعَافَيْنَyuʕāfayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.