تصريف الفعل عَانَى – جميع الأزمنة

المضارعيُعَانِيyuʕānī

المصدرمُعَانَاةmuʕānāh

اسم الفاعلمُعَانٍmuʕānin

اسم المفعولمُعَانًىmuʕānan

تصريف الفعل عَانَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَانَيْتُʕānaytu

أَنْتَ عَانَيْتَʕānayta

أَنْتِ عَانَيْتِʕānayti

هُوَ عَانَىʕānā

هِيَ عَانَتْʕānat

أَنْتُمَا عَانَيْتُمَاʕānaytumā

هُمَا عَانَيَاʕānayā

هُمَا عَانَتَاʕānatā

نَحْنُ عَانَيْنَاʕānaynā

أَنْتُمْ عَانَيْتُمْʕānaytum

أَنْتُنَّ عَانَيْتُنَّʕānaytunna

هُمْ عَانَوْاʕānaw

هُنَّ عَانَيْنَʕānayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَانِيʔuʕānī

أَنْتَ تُعَانِيtuʕānī

أَنْتِ تُعَانِينَtuʕānīna

هُوَ يُعَانِيyuʕānī

هِيَ تُعَانِيtuʕānī

أَنْتُمَا تُعَانِيَانِtuʕāniyāni

هُمَا يُعَانِيَانِyuʕāniyāni

هُمَا تُعَانِيَانِtuʕāniyāni

نَحْنُ نُعَانِيnuʕānī

أَنْتُمْ تُعَانُونَtuʕānūna

أَنْتُنَّ تُعَانِينَtuʕānīna

هُمْ يُعَانُونَyuʕānūna

هُنَّ يُعَانِينَyuʕānīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَانِيَʔuʕāniya

أَنْتَ تُعَانِيَtuʕāniya

أَنْتِ تُعَانِيtuʕānī

هُوَ يُعَانِيَyuʕāniya

هِيَ تُعَانِيَtuʕāniya

أَنْتُمَا تُعَانِيَاtuʕāniyā

هُمَا يُعَانِيَاyuʕāniyā

هُمَا تُعَانِيَاtuʕāniyā

نَحْنُ نُعَانِيَnuʕāniya

أَنْتُمْ تُعَانُواtuʕānū

أَنْتُنَّ تُعَانِينَtuʕānīna

هُمْ يُعَانُواyuʕānū

هُنَّ يُعَانِينَyuʕānīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَانِʔuʕāni

أَنْتَ تُعَانِtuʕāni

أَنْتِ تُعَانِيtuʕānī

هُوَ يُعَانِyuʕāni

هِيَ تُعَانِtuʕāni

أَنْتُمَا تُعَانِيَاtuʕāniyā

هُمَا يُعَانِيَاyuʕāniyā

هُمَا تُعَانِيَاtuʕāniyā

نَحْنُ نُعَانِnuʕāni

أَنْتُمْ تُعَانُواtuʕānū

أَنْتُنَّ تُعَانِينَtuʕānīna

هُمْ يُعَانُواyuʕānū

هُنَّ يُعَانِينَyuʕānīna

الأمر

أَنْتَ عَانِʕāni

أَنْتِ عَانِيʕānī

أَنْتُمَا عَانِيَاʕāniyā

أَنْتُمْ عَانُواʕānū

أَنْتُنَّ عَانِينَʕānīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُونِيتُʕūnītu

أَنْتَ عُونِيتَʕūnīta

أَنْتِ عُونِيتِʕūnīti

هُوَ عُونِيَʕūniya

هِيَ عُونِيَتْʕūniyat

أَنْتُمَا عُونِيتُمَاʕūnītumā

هُمَا عُونِيَاʕūniyā

هُمَا عُونِيَتَاʕūniyatā

نَحْنُ عُونِينَاʕūnīnā

أَنْتُمْ عُونِيتُمْʕūnītum

أَنْتُنَّ عُونِيتُنَّʕūnītunna

هُمْ عُونُواʕūnū

هُنَّ عُونِينَʕūnīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَانَىʔuʕānā

أَنْتَ تُعَانَىtuʕānā

أَنْتِ تُعَانَيْنَtuʕānayna

هُوَ يُعَانَىyuʕānā

هِيَ تُعَانَىtuʕānā

أَنْتُمَا تُعَانَيَانِtuʕānayāni

هُمَا يُعَانَيَانِyuʕānayāni

هُمَا تُعَانَيَانِtuʕānayāni

نَحْنُ نُعَانَىnuʕānā

أَنْتُمْ تُعَانَوْنَtuʕānawna

أَنْتُنَّ تُعَانَيْنَtuʕānayna

هُمْ يُعَانَوْنَyuʕānawna

هُنَّ يُعَانَيْنَyuʕānayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَانَىʔuʕānā

أَنْتَ تُعَانَىtuʕānā

أَنْتِ تُعَانَيْtuʕānay

هُوَ يُعَانَىyuʕānā

هِيَ تُعَانَىtuʕānā

أَنْتُمَا تُعَانَيَاtuʕānayā

هُمَا يُعَانَيَاyuʕānayā

هُمَا تُعَانَيَاtuʕānayā

نَحْنُ نُعَانَىnuʕānā

أَنْتُمْ تُعَانَوْاtuʕānaw

أَنْتُنَّ تُعَانَيْنَtuʕānayna

هُمْ يُعَانَوْاyuʕānaw

هُنَّ يُعَانَيْنَyuʕānayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَانَʔuʕāna

أَنْتَ تُعَانَtuʕāna

أَنْتِ تُعَانَيْtuʕānay

هُوَ يُعَانَyuʕāna

هِيَ تُعَانَtuʕāna

أَنْتُمَا تُعَانَيَاtuʕānayā

هُمَا يُعَانَيَاyuʕānayā

هُمَا تُعَانَيَاtuʕānayā

نَحْنُ نُعَانَnuʕāna

أَنْتُمْ تُعَانَوْاtuʕānaw

أَنْتُنَّ تُعَانَيْنَtuʕānayna

هُمْ يُعَانَوْاyuʕānaw

هُنَّ يُعَانَيْنَyuʕānayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.