تصريف الفعل عَاوَنَ – جميع الأزمنة

المضارعيُعَاوِنُyuʕāwinu

المصدرمُعَاوَنَةmuʕāwana · عِوَانʕiwān

اسم الفاعلمُعَاوِنmuʕāwin

اسم المفعولمُعَاوَنmuʕāwan

تصريف الفعل عَاوَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَاوَنْتُʕāwantu

أَنْتَ عَاوَنْتَʕāwanta

أَنْتِ عَاوَنْتِʕāwanti

هُوَ عَاوَنَʕāwana

هِيَ عَاوَنَتْʕāwanat

أَنْتُمَا عَاوَنْتُمَاʕāwantumā

هُمَا عَاوَنَاʕāwanā

هُمَا عَاوَنَتَاʕāwanatā

نَحْنُ عَاوَنَّاʕāwannā

أَنْتُمْ عَاوَنْتُمْʕāwantum

أَنْتُنَّ عَاوَنْتُنَّʕāwantunna

هُمْ عَاوَنُواʕāwanū

هُنَّ عَاوَنَّʕāwanna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَاوِنُʔuʕāwinu

أَنْتَ تُعَاوِنُtuʕāwinu

أَنْتِ تُعَاوِنِينَtuʕāwinīna

هُوَ يُعَاوِنُyuʕāwinu

هِيَ تُعَاوِنُtuʕāwinu

أَنْتُمَا تُعَاوِنَانِtuʕāwināni

هُمَا يُعَاوِنَانِyuʕāwināni

هُمَا تُعَاوِنَانِtuʕāwināni

نَحْنُ نُعَاوِنُnuʕāwinu

أَنْتُمْ تُعَاوِنُونَtuʕāwinūna

أَنْتُنَّ تُعَاوِنَّtuʕāwinna

هُمْ يُعَاوِنُونَyuʕāwinūna

هُنَّ يُعَاوِنَّyuʕāwinna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَاوِنَʔuʕāwina

أَنْتَ تُعَاوِنَtuʕāwina

أَنْتِ تُعَاوِنِيtuʕāwinī

هُوَ يُعَاوِنَyuʕāwina

هِيَ تُعَاوِنَtuʕāwina

أَنْتُمَا تُعَاوِنَاtuʕāwinā

هُمَا يُعَاوِنَاyuʕāwinā

هُمَا تُعَاوِنَاtuʕāwinā

نَحْنُ نُعَاوِنَnuʕāwina

أَنْتُمْ تُعَاوِنُواtuʕāwinū

أَنْتُنَّ تُعَاوِنَّtuʕāwinna

هُمْ يُعَاوِنُواyuʕāwinū

هُنَّ يُعَاوِنَّyuʕāwinna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَاوِنْʔuʕāwin

أَنْتَ تُعَاوِنْtuʕāwin

أَنْتِ تُعَاوِنِيtuʕāwinī

هُوَ يُعَاوِنْyuʕāwin

هِيَ تُعَاوِنْtuʕāwin

أَنْتُمَا تُعَاوِنَاtuʕāwinā

هُمَا يُعَاوِنَاyuʕāwinā

هُمَا تُعَاوِنَاtuʕāwinā

نَحْنُ نُعَاوِنْnuʕāwin

أَنْتُمْ تُعَاوِنُواtuʕāwinū

أَنْتُنَّ تُعَاوِنَّtuʕāwinna

هُمْ يُعَاوِنُواyuʕāwinū

هُنَّ يُعَاوِنَّyuʕāwinna

الأمر

أَنْتَ عَاوِنْʕāwin

أَنْتِ عَاوِنِيʕāwinī

أَنْتُمَا عَاوِنَاʕāwinā

أَنْتُمْ عَاوِنُواʕāwinū

أَنْتُنَّ عَاوِنَّʕāwinna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُووِنْتُʕūwintu

أَنْتَ عُووِنْتَʕūwinta

أَنْتِ عُووِنْتِʕūwinti

هُوَ عُووِنَʕūwina

هِيَ عُووِنَتْʕūwinat

أَنْتُمَا عُووِنْتُمَاʕūwintumā

هُمَا عُووِنَاʕūwinā

هُمَا عُووِنَتَاʕūwinatā

نَحْنُ عُووِنَّاʕūwinnā

أَنْتُمْ عُووِنْتُمْʕūwintum

أَنْتُنَّ عُووِنْتُنَّʕūwintunna

هُمْ عُووِنُواʕūwinū

هُنَّ عُووِنَّʕūwinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَاوَنُʔuʕāwanu

أَنْتَ تُعَاوَنُtuʕāwanu

أَنْتِ تُعَاوَنِينَtuʕāwanīna

هُوَ يُعَاوَنُyuʕāwanu

هِيَ تُعَاوَنُtuʕāwanu

أَنْتُمَا تُعَاوَنَانِtuʕāwanāni

هُمَا يُعَاوَنَانِyuʕāwanāni

هُمَا تُعَاوَنَانِtuʕāwanāni

نَحْنُ نُعَاوَنُnuʕāwanu

أَنْتُمْ تُعَاوَنُونَtuʕāwanūna

أَنْتُنَّ تُعَاوَنَّtuʕāwanna

هُمْ يُعَاوَنُونَyuʕāwanūna

هُنَّ يُعَاوَنَّyuʕāwanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَاوَنَʔuʕāwana

أَنْتَ تُعَاوَنَtuʕāwana

أَنْتِ تُعَاوَنِيtuʕāwanī

هُوَ يُعَاوَنَyuʕāwana

هِيَ تُعَاوَنَtuʕāwana

أَنْتُمَا تُعَاوَنَاtuʕāwanā

هُمَا يُعَاوَنَاyuʕāwanā

هُمَا تُعَاوَنَاtuʕāwanā

نَحْنُ نُعَاوَنَnuʕāwana

أَنْتُمْ تُعَاوَنُواtuʕāwanū

أَنْتُنَّ تُعَاوَنَّtuʕāwanna

هُمْ يُعَاوَنُواyuʕāwanū

هُنَّ يُعَاوَنَّyuʕāwanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَاوَنْʔuʕāwan

أَنْتَ تُعَاوَنْtuʕāwan

أَنْتِ تُعَاوَنِيtuʕāwanī

هُوَ يُعَاوَنْyuʕāwan

هِيَ تُعَاوَنْtuʕāwan

أَنْتُمَا تُعَاوَنَاtuʕāwanā

هُمَا يُعَاوَنَاyuʕāwanā

هُمَا تُعَاوَنَاtuʕāwanā

نَحْنُ نُعَاوَنْnuʕāwan

أَنْتُمْ تُعَاوَنُواtuʕāwanū

أَنْتُنَّ تُعَاوَنَّtuʕāwanna

هُمْ يُعَاوَنُواyuʕāwanū

هُنَّ يُعَاوَنَّyuʕāwanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.