تصريف الفعل عَبَا

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

عَبَا
ʕabā
to have a light or fair complexion, to have a glow or aura, to shine or be bright like the light of the sun
الوزن I
المضارعيَعْبُوyaʕbū
المصدرعَبْوʕabw
اسم الفاعلعَابٍʕābin
اسم المفعولمَعْبُوّmaʕbuww
تصريف الفعل عَبَا في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَبَوْتُʕabawtu
أَنْتَ عَبَوْتَʕabawta
أَنْتِ عَبَوْتِʕabawti
هُوَ عَبَاʕabā
هِيَ عَبَتْʕabat
أَنْتُمَا عَبَوْتُمَاʕabawtumā
هُمَا عَبَوَاʕabawā
هُمَا عَبَتَاʕabatā
نَحْنُ عَبَوْنَاʕabawnā
أَنْتُمْ عَبَوْتُمْʕabawtum
أَنْتُنَّ عَبَوْتُنَّʕabawtunna
هُمْ عَبَوْاʕabaw
هُنَّ عَبَوْنَʕabawna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْبُوʔaʕbū
أَنْتَ تَعْبُوtaʕbū
أَنْتِ تَعْبِينَtaʕbīna
هُوَ يَعْبُوyaʕbū
هِيَ تَعْبُوtaʕbū
أَنْتُمَا تَعْبُوَانِtaʕbuwāni
هُمَا يَعْبُوَانِyaʕbuwāni
هُمَا تَعْبُوَانِtaʕbuwāni
نَحْنُ نَعْبُوnaʕbū
أَنْتُمْ تَعْبُونَtaʕbūna
أَنْتُنَّ تَعْبُونَtaʕbūna
هُمْ يَعْبُونَyaʕbūna
هُنَّ يَعْبُونَyaʕbūna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْبُوَʔaʕbuwa
أَنْتَ تَعْبُوَtaʕbuwa
أَنْتِ تَعْبِيtaʕbī
هُوَ يَعْبُوَyaʕbuwa
هِيَ تَعْبُوَtaʕbuwa
أَنْتُمَا تَعْبُوَاtaʕbuwā
هُمَا يَعْبُوَاyaʕbuwā
هُمَا تَعْبُوَاtaʕbuwā
نَحْنُ نَعْبُوَnaʕbuwa
أَنْتُمْ تَعْبُواtaʕbū
أَنْتُنَّ تَعْبُونَtaʕbūna
هُمْ يَعْبُواyaʕbū
هُنَّ يَعْبُونَyaʕbūna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْبُʔaʕbu
أَنْتَ تَعْبُtaʕbu
أَنْتِ تَعْبِيtaʕbī
هُوَ يَعْبُyaʕbu
هِيَ تَعْبُtaʕbu
أَنْتُمَا تَعْبُوَاtaʕbuwā
هُمَا يَعْبُوَاyaʕbuwā
هُمَا تَعْبُوَاtaʕbuwā
نَحْنُ نَعْبُnaʕbu
أَنْتُمْ تَعْبُواtaʕbū
أَنْتُنَّ تَعْبُونَtaʕbūna
هُمْ يَعْبُواyaʕbū
هُنَّ يَعْبُونَyaʕbūna

الأمر

أَنْتَ اُعْبُuʕbu
أَنْتِ اُعْبِيuʕbī
أَنْتُمَا اُعْبُوَاuʕbuwā
أَنْتُمْ اُعْبُواuʕbū
أَنْتُنَّ اُعْبُونَuʕbūna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُبِيتُʕubītu
أَنْتَ عُبِيتَʕubīta
أَنْتِ عُبِيتِʕubīti
هُوَ عُبِيَʕubiya
هِيَ عُبِيَتْʕubiyat
أَنْتُمَا عُبِيتُمَاʕubītumā
هُمَا عُبِيَاʕubiyā
هُمَا عُبِيَتَاʕubiyatā
نَحْنُ عُبِينَاʕubīnā
أَنْتُمْ عُبِيتُمْʕubītum
أَنْتُنَّ عُبِيتُنَّʕubītunna
هُمْ عُبُواʕubū
هُنَّ عُبِينَʕubīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعْبَىʔuʕbā
أَنْتَ تُعْبَىtuʕbā
أَنْتِ تُعْبَيْنَtuʕbayna
هُوَ يُعْبَىyuʕbā
هِيَ تُعْبَىtuʕbā
أَنْتُمَا تُعْبَيَانِtuʕbayāni
هُمَا يُعْبَيَانِyuʕbayāni
هُمَا تُعْبَيَانِtuʕbayāni
نَحْنُ نُعْبَىnuʕbā
أَنْتُمْ تُعْبَوْنَtuʕbawna
أَنْتُنَّ تُعْبَيْنَtuʕbayna
هُمْ يُعْبَوْنَyuʕbawna
هُنَّ يُعْبَيْنَyuʕbayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعْبَىʔuʕbā
أَنْتَ تُعْبَىtuʕbā
أَنْتِ تُعْبَيْtuʕbay
هُوَ يُعْبَىyuʕbā
هِيَ تُعْبَىtuʕbā
أَنْتُمَا تُعْبَيَاtuʕbayā
هُمَا يُعْبَيَاyuʕbayā
هُمَا تُعْبَيَاtuʕbayā
نَحْنُ نُعْبَىnuʕbā
أَنْتُمْ تُعْبَوْاtuʕbaw
أَنْتُنَّ تُعْبَيْنَtuʕbayna
هُمْ يُعْبَوْاyuʕbaw
هُنَّ يُعْبَيْنَyuʕbayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعْبَʔuʕba
أَنْتَ تُعْبَtuʕba
أَنْتِ تُعْبَيْtuʕbay
هُوَ يُعْبَyuʕba
هِيَ تُعْبَtuʕba
أَنْتُمَا تُعْبَيَاtuʕbayā
هُمَا يُعْبَيَاyuʕbayā
هُمَا تُعْبَيَاtuʕbayā
نَحْنُ نُعْبَnuʕba
أَنْتُمْ تُعْبَوْاtuʕbaw
أَنْتُنَّ تُعْبَيْنَtuʕbayna
هُمْ يُعْبَوْاyuʕbaw
هُنَّ يُعْبَيْنَyuʕbayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.