2 أفعال مختلفة تُكتب « عبس »:
عَبَسَ — to frown, scowl, to show a crabbed face · عَبَسَ — to become dirty or filthy, or have muck
ʕabasa
to frown, scowl, to show a crabbed face
المضارعيَعْبِسُyaʕbisu
المصدرعَبْسʕabs · عُبُوسʕubūs
اسم الفاعلعَابِسʕābis
اسم المفعولمَعْبُوسmaʕbūs
تصريف الفعل عَبَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا عَبَسْتُʕabastu
أَنْتَ عَبَسْتَʕabasta
أَنْتِ عَبَسْتِʕabasti
هُوَ عَبَسَʕabasa
هِيَ عَبَسَتْʕabasat
أَنْتُمَا عَبَسْتُمَاʕabastumā
هُمَا عَبَسَاʕabasā
هُمَا عَبَسَتَاʕabasatā
نَحْنُ عَبَسْنَاʕabasnā
أَنْتُمْ عَبَسْتُمْʕabastum
أَنْتُنَّ عَبَسْتُنَّʕabastunna
هُمْ عَبَسُواʕabasū
هُنَّ عَبَسْنَʕabasna
المضارع المرفوع
أَنَا أَعْبِسُʔaʕbisu
أَنْتَ تَعْبِسُtaʕbisu
أَنْتِ تَعْبِسِينَtaʕbisīna
هُوَ يَعْبِسُyaʕbisu
هِيَ تَعْبِسُtaʕbisu
أَنْتُمَا تَعْبِسَانِtaʕbisāni
هُمَا يَعْبِسَانِyaʕbisāni
هُمَا تَعْبِسَانِtaʕbisāni
نَحْنُ نَعْبِسُnaʕbisu
أَنْتُمْ تَعْبِسُونَtaʕbisūna
أَنْتُنَّ تَعْبِسْنَtaʕbisna
هُمْ يَعْبِسُونَyaʕbisūna
هُنَّ يَعْبِسْنَyaʕbisna
المضارع المنصوب
أَنَا أَعْبِسَʔaʕbisa
أَنْتَ تَعْبِسَtaʕbisa
أَنْتِ تَعْبِسِيtaʕbisī
هُوَ يَعْبِسَyaʕbisa
هِيَ تَعْبِسَtaʕbisa
أَنْتُمَا تَعْبِسَاtaʕbisā
هُمَا يَعْبِسَاyaʕbisā
هُمَا تَعْبِسَاtaʕbisā
نَحْنُ نَعْبِسَnaʕbisa
أَنْتُمْ تَعْبِسُواtaʕbisū
أَنْتُنَّ تَعْبِسْنَtaʕbisna
هُمْ يَعْبِسُواyaʕbisū
هُنَّ يَعْبِسْنَyaʕbisna
المضارع المجزوم
أَنَا أَعْبِسْʔaʕbis
أَنْتَ تَعْبِسْtaʕbis
أَنْتِ تَعْبِسِيtaʕbisī
هُوَ يَعْبِسْyaʕbis
هِيَ تَعْبِسْtaʕbis
أَنْتُمَا تَعْبِسَاtaʕbisā
هُمَا يَعْبِسَاyaʕbisā
هُمَا تَعْبِسَاtaʕbisā
نَحْنُ نَعْبِسْnaʕbis
أَنْتُمْ تَعْبِسُواtaʕbisū
أَنْتُنَّ تَعْبِسْنَtaʕbisna
هُمْ يَعْبِسُواyaʕbisū
هُنَّ يَعْبِسْنَyaʕbisna
الأمر
أَنْتَ اِعْبِسْiʕbis
أَنْتِ اِعْبِسِيiʕbisī
أَنْتُمَا اِعْبِسَاiʕbisā
أَنْتُمْ اِعْبِسُواiʕbisū
أَنْتُنَّ اِعْبِسْنَiʕbisna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ عُبِسَʕubisa
المضارع المرفوع
هُوَ يُعْبَسُyuʕbasu
المضارع المنصوب
هُوَ يُعْبَسَyuʕbasa
المضارع المجزوم
هُوَ يُعْبَسْyuʕbas
ʕabasa
to become dirty or filthy, or have muck or urine dried upon oneself
المضارعيَعْبِسُyaʕbisu
المصدرعَبَسʕabas
اسم الفاعلعَابِسʕābis
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا عَبَسْتُʕabastu
أَنْتَ عَبَسْتَʕabasta
أَنْتِ عَبَسْتِʕabasti
هُوَ عَبَسَʕabasa
هِيَ عَبَسَتْʕabasat
أَنْتُمَا عَبَسْتُمَاʕabastumā
هُمَا عَبَسَاʕabasā
هُمَا عَبَسَتَاʕabasatā
نَحْنُ عَبَسْنَاʕabasnā
أَنْتُمْ عَبَسْتُمْʕabastum
أَنْتُنَّ عَبَسْتُنَّʕabastunna
هُمْ عَبَسُواʕabasū
هُنَّ عَبَسْنَʕabasna
المضارع المرفوع
أَنَا أَعْبِسُʔaʕbisu
أَنْتَ تَعْبِسُtaʕbisu
أَنْتِ تَعْبِسِينَtaʕbisīna
هُوَ يَعْبِسُyaʕbisu
هِيَ تَعْبِسُtaʕbisu
أَنْتُمَا تَعْبِسَانِtaʕbisāni
هُمَا يَعْبِسَانِyaʕbisāni
هُمَا تَعْبِسَانِtaʕbisāni
نَحْنُ نَعْبِسُnaʕbisu
أَنْتُمْ تَعْبِسُونَtaʕbisūna
أَنْتُنَّ تَعْبِسْنَtaʕbisna
هُمْ يَعْبِسُونَyaʕbisūna
هُنَّ يَعْبِسْنَyaʕbisna
المضارع المنصوب
أَنَا أَعْبِسَʔaʕbisa
أَنْتَ تَعْبِسَtaʕbisa
أَنْتِ تَعْبِسِيtaʕbisī
هُوَ يَعْبِسَyaʕbisa
هِيَ تَعْبِسَtaʕbisa
أَنْتُمَا تَعْبِسَاtaʕbisā
هُمَا يَعْبِسَاyaʕbisā
هُمَا تَعْبِسَاtaʕbisā
نَحْنُ نَعْبِسَnaʕbisa
أَنْتُمْ تَعْبِسُواtaʕbisū
أَنْتُنَّ تَعْبِسْنَtaʕbisna
هُمْ يَعْبِسُواyaʕbisū
هُنَّ يَعْبِسْنَyaʕbisna
المضارع المجزوم
أَنَا أَعْبِسْʔaʕbis
أَنْتَ تَعْبِسْtaʕbis
أَنْتِ تَعْبِسِيtaʕbisī
هُوَ يَعْبِسْyaʕbis
هِيَ تَعْبِسْtaʕbis
أَنْتُمَا تَعْبِسَاtaʕbisā
هُمَا يَعْبِسَاyaʕbisā
هُمَا تَعْبِسَاtaʕbisā
نَحْنُ نَعْبِسْnaʕbis
أَنْتُمْ تَعْبِسُواtaʕbisū
أَنْتُنَّ تَعْبِسْنَtaʕbisna
هُمْ يَعْبِسُواyaʕbisū
هُنَّ يَعْبِسْنَyaʕbisna
الأمر
أَنْتَ اِعْبِسْiʕbis
أَنْتِ اِعْبِسِيiʕbisī
أَنْتُمَا اِعْبِسَاiʕbisā
أَنْتُمْ اِعْبِسُواiʕbisū
أَنْتُنَّ اِعْبِسْنَiʕbisna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.