ʕaṯnana
to apply the turban below the underjaw
المضارعيُعَثْنِنُyuʕaṯninu
المصدرعَثْنَنَةʕaṯnana
اسم الفاعلمُعَثْنِنmuʕaṯnin
اسم المفعولمُعَثْنَنmuʕaṯnan
تصريف الفعل عَثْنَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا عَثْنَنْتُʕaṯnantu
أَنْتَ عَثْنَنْتَʕaṯnanta
أَنْتِ عَثْنَنْتِʕaṯnanti
هُوَ عَثْنَنَʕaṯnana
هِيَ عَثْنَنَتْʕaṯnanat
أَنْتُمَا عَثْنَنْتُمَاʕaṯnantumā
هُمَا عَثْنَنَاʕaṯnanā
هُمَا عَثْنَنَتَاʕaṯnanatā
نَحْنُ عَثْنَنَّاʕaṯnannā
أَنْتُمْ عَثْنَنْتُمْʕaṯnantum
أَنْتُنَّ عَثْنَنْتُنَّʕaṯnantunna
هُمْ عَثْنَنُواʕaṯnanū
هُنَّ عَثْنَنَّʕaṯnanna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعَثْنِنُʔuʕaṯninu
أَنْتَ تُعَثْنِنُtuʕaṯninu
أَنْتِ تُعَثْنِنِينَtuʕaṯninīna
هُوَ يُعَثْنِنُyuʕaṯninu
هِيَ تُعَثْنِنُtuʕaṯninu
أَنْتُمَا تُعَثْنِنَانِtuʕaṯnināni
هُمَا يُعَثْنِنَانِyuʕaṯnināni
هُمَا تُعَثْنِنَانِtuʕaṯnināni
نَحْنُ نُعَثْنِنُnuʕaṯninu
أَنْتُمْ تُعَثْنِنُونَtuʕaṯninūna
أَنْتُنَّ تُعَثْنِنَّtuʕaṯninna
هُمْ يُعَثْنِنُونَyuʕaṯninūna
هُنَّ يُعَثْنِنَّyuʕaṯninna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعَثْنِنَʔuʕaṯnina
أَنْتَ تُعَثْنِنَtuʕaṯnina
أَنْتِ تُعَثْنِنِيtuʕaṯninī
هُوَ يُعَثْنِنَyuʕaṯnina
هِيَ تُعَثْنِنَtuʕaṯnina
أَنْتُمَا تُعَثْنِنَاtuʕaṯninā
هُمَا يُعَثْنِنَاyuʕaṯninā
هُمَا تُعَثْنِنَاtuʕaṯninā
نَحْنُ نُعَثْنِنَnuʕaṯnina
أَنْتُمْ تُعَثْنِنُواtuʕaṯninū
أَنْتُنَّ تُعَثْنِنَّtuʕaṯninna
هُمْ يُعَثْنِنُواyuʕaṯninū
هُنَّ يُعَثْنِنَّyuʕaṯninna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعَثْنِنْʔuʕaṯnin
أَنْتَ تُعَثْنِنْtuʕaṯnin
أَنْتِ تُعَثْنِنِيtuʕaṯninī
هُوَ يُعَثْنِنْyuʕaṯnin
هِيَ تُعَثْنِنْtuʕaṯnin
أَنْتُمَا تُعَثْنِنَاtuʕaṯninā
هُمَا يُعَثْنِنَاyuʕaṯninā
هُمَا تُعَثْنِنَاtuʕaṯninā
نَحْنُ نُعَثْنِنْnuʕaṯnin
أَنْتُمْ تُعَثْنِنُواtuʕaṯninū
أَنْتُنَّ تُعَثْنِنَّtuʕaṯninna
هُمْ يُعَثْنِنُواyuʕaṯninū
هُنَّ يُعَثْنِنَّyuʕaṯninna
الأمر
أَنْتَ عَثْنِنْʕaṯnin
أَنْتِ عَثْنِنِيʕaṯninī
أَنْتُمَا عَثْنِنَاʕaṯninā
أَنْتُمْ عَثْنِنُواʕaṯninū
أَنْتُنَّ عَثْنِنَّʕaṯninna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا عُثْنِنْتُʕuṯnintu
أَنْتَ عُثْنِنْتَʕuṯninta
أَنْتِ عُثْنِنْتِʕuṯninti
هُوَ عُثْنِنَʕuṯnina
هِيَ عُثْنِنَتْʕuṯninat
أَنْتُمَا عُثْنِنْتُمَاʕuṯnintumā
هُمَا عُثْنِنَاʕuṯninā
هُمَا عُثْنِنَتَاʕuṯninatā
نَحْنُ عُثْنِنَّاʕuṯninnā
أَنْتُمْ عُثْنِنْتُمْʕuṯnintum
أَنْتُنَّ عُثْنِنْتُنَّʕuṯnintunna
هُمْ عُثْنِنُواʕuṯninū
هُنَّ عُثْنِنَّʕuṯninna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعَثْنَنُʔuʕaṯnanu
أَنْتَ تُعَثْنَنُtuʕaṯnanu
أَنْتِ تُعَثْنَنِينَtuʕaṯnanīna
هُوَ يُعَثْنَنُyuʕaṯnanu
هِيَ تُعَثْنَنُtuʕaṯnanu
أَنْتُمَا تُعَثْنَنَانِtuʕaṯnanāni
هُمَا يُعَثْنَنَانِyuʕaṯnanāni
هُمَا تُعَثْنَنَانِtuʕaṯnanāni
نَحْنُ نُعَثْنَنُnuʕaṯnanu
أَنْتُمْ تُعَثْنَنُونَtuʕaṯnanūna
أَنْتُنَّ تُعَثْنَنَّtuʕaṯnanna
هُمْ يُعَثْنَنُونَyuʕaṯnanūna
هُنَّ يُعَثْنَنَّyuʕaṯnanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعَثْنَنَʔuʕaṯnana
أَنْتَ تُعَثْنَنَtuʕaṯnana
أَنْتِ تُعَثْنَنِيtuʕaṯnanī
هُوَ يُعَثْنَنَyuʕaṯnana
هِيَ تُعَثْنَنَtuʕaṯnana
أَنْتُمَا تُعَثْنَنَاtuʕaṯnanā
هُمَا يُعَثْنَنَاyuʕaṯnanā
هُمَا تُعَثْنَنَاtuʕaṯnanā
نَحْنُ نُعَثْنَنَnuʕaṯnana
أَنْتُمْ تُعَثْنَنُواtuʕaṯnanū
أَنْتُنَّ تُعَثْنَنَّtuʕaṯnanna
هُمْ يُعَثْنَنُواyuʕaṯnanū
هُنَّ يُعَثْنَنَّyuʕaṯnanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعَثْنَنْʔuʕaṯnan
أَنْتَ تُعَثْنَنْtuʕaṯnan
أَنْتِ تُعَثْنَنِيtuʕaṯnanī
هُوَ يُعَثْنَنْyuʕaṯnan
هِيَ تُعَثْنَنْtuʕaṯnan
أَنْتُمَا تُعَثْنَنَاtuʕaṯnanā
هُمَا يُعَثْنَنَاyuʕaṯnanā
هُمَا تُعَثْنَنَاtuʕaṯnanā
نَحْنُ نُعَثْنَنْnuʕaṯnan
أَنْتُمْ تُعَثْنَنُواtuʕaṯnanū
أَنْتُنَّ تُعَثْنَنَّtuʕaṯnanna
هُمْ يُعَثْنَنُواyuʕaṯnanū
هُنَّ يُعَثْنَنَّyuʕaṯnanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.