2 أفعال مختلفة تُكتب « عجب »:
عَجِبَ — to wonder, to marvel, to be astonished, · عَجَّبَ — to strike with wonder, to strike with as
ʕajiba
to wonder, to marvel, to be astonished, to be amazed
المضارعيَعْجَبُyaʕjabu
المصدرعَجَبʕajab
اسم الفاعلعَاجِب / عَجِيبʕājib / ʕajīb
اسم المفعولمَعْجُوبmaʕjūb
تصريف الفعل عَجِبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا عَجِبْتُʕajibtu
أَنْتَ عَجِبْتَʕajibta
أَنْتِ عَجِبْتِʕajibti
هُوَ عَجِبَʕajiba
هِيَ عَجِبَتْʕajibat
أَنْتُمَا عَجِبْتُمَاʕajibtumā
هُمَا عَجِبَاʕajibā
هُمَا عَجِبَتَاʕajibatā
نَحْنُ عَجِبْنَاʕajibnā
أَنْتُمْ عَجِبْتُمْʕajibtum
أَنْتُنَّ عَجِبْتُنَّʕajibtunna
هُمْ عَجِبُواʕajibū
هُنَّ عَجِبْنَʕajibna
المضارع المرفوع
أَنَا أَعْجَبُʔaʕjabu
أَنْتَ تَعْجَبُtaʕjabu
أَنْتِ تَعْجَبِينَtaʕjabīna
هُوَ يَعْجَبُyaʕjabu
هِيَ تَعْجَبُtaʕjabu
أَنْتُمَا تَعْجَبَانِtaʕjabāni
هُمَا يَعْجَبَانِyaʕjabāni
هُمَا تَعْجَبَانِtaʕjabāni
نَحْنُ نَعْجَبُnaʕjabu
أَنْتُمْ تَعْجَبُونَtaʕjabūna
أَنْتُنَّ تَعْجَبْنَtaʕjabna
هُمْ يَعْجَبُونَyaʕjabūna
هُنَّ يَعْجَبْنَyaʕjabna
المضارع المنصوب
أَنَا أَعْجَبَʔaʕjaba
أَنْتَ تَعْجَبَtaʕjaba
أَنْتِ تَعْجَبِيtaʕjabī
هُوَ يَعْجَبَyaʕjaba
هِيَ تَعْجَبَtaʕjaba
أَنْتُمَا تَعْجَبَاtaʕjabā
هُمَا يَعْجَبَاyaʕjabā
هُمَا تَعْجَبَاtaʕjabā
نَحْنُ نَعْجَبَnaʕjaba
أَنْتُمْ تَعْجَبُواtaʕjabū
أَنْتُنَّ تَعْجَبْنَtaʕjabna
هُمْ يَعْجَبُواyaʕjabū
هُنَّ يَعْجَبْنَyaʕjabna
المضارع المجزوم
أَنَا أَعْجَبْʔaʕjab
أَنْتَ تَعْجَبْtaʕjab
أَنْتِ تَعْجَبِيtaʕjabī
هُوَ يَعْجَبْyaʕjab
هِيَ تَعْجَبْtaʕjab
أَنْتُمَا تَعْجَبَاtaʕjabā
هُمَا يَعْجَبَاyaʕjabā
هُمَا تَعْجَبَاtaʕjabā
نَحْنُ نَعْجَبْnaʕjab
أَنْتُمْ تَعْجَبُواtaʕjabū
أَنْتُنَّ تَعْجَبْنَtaʕjabna
هُمْ يَعْجَبُواyaʕjabū
هُنَّ يَعْجَبْنَyaʕjabna
الأمر
أَنْتَ اِعْجَبْiʕjab
أَنْتِ اِعْجَبِيiʕjabī
أَنْتُمَا اِعْجَبَاiʕjabā
أَنْتُمْ اِعْجَبُواiʕjabū
أَنْتُنَّ اِعْجَبْنَiʕjabna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ عُجِبَʕujiba
المضارع المرفوع
هُوَ يُعْجَبُyuʕjabu
المضارع المنصوب
هُوَ يُعْجَبَyuʕjaba
المضارع المجزوم
هُوَ يُعْجَبْyuʕjab
ʕajjaba
to strike with wonder, to strike with astonishment, to surprise
المضارعيُعَجِّبُyuʕajjibu
المصدرتَعْجِيبtaʕjīb
اسم الفاعلمُعَجِّبmuʕajjib
اسم المفعولمُعَجَّبmuʕajjab
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا عَجَّبْتُʕajjabtu
أَنْتَ عَجَّبْتَʕajjabta
أَنْتِ عَجَّبْتِʕajjabti
هُوَ عَجَّبَʕajjaba
هِيَ عَجَّبَتْʕajjabat
أَنْتُمَا عَجَّبْتُمَاʕajjabtumā
هُمَا عَجَّبَاʕajjabā
هُمَا عَجَّبَتَاʕajjabatā
نَحْنُ عَجَّبْنَاʕajjabnā
أَنْتُمْ عَجَّبْتُمْʕajjabtum
أَنْتُنَّ عَجَّبْتُنَّʕajjabtunna
هُمْ عَجَّبُواʕajjabū
هُنَّ عَجَّبْنَʕajjabna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعَجِّبُʔuʕajjibu
أَنْتَ تُعَجِّبُtuʕajjibu
أَنْتِ تُعَجِّبِينَtuʕajjibīna
هُوَ يُعَجِّبُyuʕajjibu
هِيَ تُعَجِّبُtuʕajjibu
أَنْتُمَا تُعَجِّبَانِtuʕajjibāni
هُمَا يُعَجِّبَانِyuʕajjibāni
هُمَا تُعَجِّبَانِtuʕajjibāni
نَحْنُ نُعَجِّبُnuʕajjibu
أَنْتُمْ تُعَجِّبُونَtuʕajjibūna
أَنْتُنَّ تُعَجِّبْنَtuʕajjibna
هُمْ يُعَجِّبُونَyuʕajjibūna
هُنَّ يُعَجِّبْنَyuʕajjibna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعَجِّبَʔuʕajjiba
أَنْتَ تُعَجِّبَtuʕajjiba
أَنْتِ تُعَجِّبِيtuʕajjibī
هُوَ يُعَجِّبَyuʕajjiba
هِيَ تُعَجِّبَtuʕajjiba
أَنْتُمَا تُعَجِّبَاtuʕajjibā
هُمَا يُعَجِّبَاyuʕajjibā
هُمَا تُعَجِّبَاtuʕajjibā
نَحْنُ نُعَجِّبَnuʕajjiba
أَنْتُمْ تُعَجِّبُواtuʕajjibū
أَنْتُنَّ تُعَجِّبْنَtuʕajjibna
هُمْ يُعَجِّبُواyuʕajjibū
هُنَّ يُعَجِّبْنَyuʕajjibna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعَجِّبْʔuʕajjib
أَنْتَ تُعَجِّبْtuʕajjib
أَنْتِ تُعَجِّبِيtuʕajjibī
هُوَ يُعَجِّبْyuʕajjib
هِيَ تُعَجِّبْtuʕajjib
أَنْتُمَا تُعَجِّبَاtuʕajjibā
هُمَا يُعَجِّبَاyuʕajjibā
هُمَا تُعَجِّبَاtuʕajjibā
نَحْنُ نُعَجِّبْnuʕajjib
أَنْتُمْ تُعَجِّبُواtuʕajjibū
أَنْتُنَّ تُعَجِّبْنَtuʕajjibna
هُمْ يُعَجِّبُواyuʕajjibū
هُنَّ يُعَجِّبْنَyuʕajjibna
الأمر
أَنْتَ عَجِّبْʕajjib
أَنْتِ عَجِّبِيʕajjibī
أَنْتُمَا عَجِّبَاʕajjibā
أَنْتُمْ عَجِّبُواʕajjibū
أَنْتُنَّ عَجِّبْنَʕajjibna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا عُجِّبْتُʕujjibtu
أَنْتَ عُجِّبْتَʕujjibta
أَنْتِ عُجِّبْتِʕujjibti
هُوَ عُجِّبَʕujjiba
هِيَ عُجِّبَتْʕujjibat
أَنْتُمَا عُجِّبْتُمَاʕujjibtumā
هُمَا عُجِّبَاʕujjibā
هُمَا عُجِّبَتَاʕujjibatā
نَحْنُ عُجِّبْنَاʕujjibnā
أَنْتُمْ عُجِّبْتُمْʕujjibtum
أَنْتُنَّ عُجِّبْتُنَّʕujjibtunna
هُمْ عُجِّبُواʕujjibū
هُنَّ عُجِّبْنَʕujjibna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعَجَّبُʔuʕajjabu
أَنْتَ تُعَجَّبُtuʕajjabu
أَنْتِ تُعَجَّبِينَtuʕajjabīna
هُوَ يُعَجَّبُyuʕajjabu
هِيَ تُعَجَّبُtuʕajjabu
أَنْتُمَا تُعَجَّبَانِtuʕajjabāni
هُمَا يُعَجَّبَانِyuʕajjabāni
هُمَا تُعَجَّبَانِtuʕajjabāni
نَحْنُ نُعَجَّبُnuʕajjabu
أَنْتُمْ تُعَجَّبُونَtuʕajjabūna
أَنْتُنَّ تُعَجَّبْنَtuʕajjabna
هُمْ يُعَجَّبُونَyuʕajjabūna
هُنَّ يُعَجَّبْنَyuʕajjabna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعَجَّبَʔuʕajjaba
أَنْتَ تُعَجَّبَtuʕajjaba
أَنْتِ تُعَجَّبِيtuʕajjabī
هُوَ يُعَجَّبَyuʕajjaba
هِيَ تُعَجَّبَtuʕajjaba
أَنْتُمَا تُعَجَّبَاtuʕajjabā
هُمَا يُعَجَّبَاyuʕajjabā
هُمَا تُعَجَّبَاtuʕajjabā
نَحْنُ نُعَجَّبَnuʕajjaba
أَنْتُمْ تُعَجَّبُواtuʕajjabū
أَنْتُنَّ تُعَجَّبْنَtuʕajjabna
هُمْ يُعَجَّبُواyuʕajjabū
هُنَّ يُعَجَّبْنَyuʕajjabna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعَجَّبْʔuʕajjab
أَنْتَ تُعَجَّبْtuʕajjab
أَنْتِ تُعَجَّبِيtuʕajjabī
هُوَ يُعَجَّبْyuʕajjab
هِيَ تُعَجَّبْtuʕajjab
أَنْتُمَا تُعَجَّبَاtuʕajjabā
هُمَا يُعَجَّبَاyuʕajjabā
هُمَا تُعَجَّبَاtuʕajjabā
نَحْنُ نُعَجَّبْnuʕajjab
أَنْتُمْ تُعَجَّبُواtuʕajjabū
أَنْتُنَّ تُعَجَّبْنَtuʕajjabna
هُمْ يُعَجَّبُواyuʕajjabū
هُنَّ يُعَجَّبْنَyuʕajjabna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.