2 أفعال مختلفة تُكتب « عجل »:
عَجِلَ — to hurry · عَجَّلَ — to quicken, to speed up, to hasten, to p
ʕajila
to hurry
المضارعيَعْجَلُyaʕjalu
المصدرعَجَلʕajal · عَجَلَةʕajala
اسم الفاعلعَاجِل / عَجِل / عَجُول / عَجْلَانʕājil / ʕajil / ʕajūl / ʕajlān
اسم المفعولمَعْجُولmaʕjūl
تصريف الفعل عَجِلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا عَجِلْتُʕajiltu
أَنْتَ عَجِلْتَʕajilta
أَنْتِ عَجِلْتِʕajilti
هُوَ عَجِلَʕajila
هِيَ عَجِلَتْʕajilat
أَنْتُمَا عَجِلْتُمَاʕajiltumā
هُمَا عَجِلَاʕajilā
هُمَا عَجِلَتَاʕajilatā
نَحْنُ عَجِلْنَاʕajilnā
أَنْتُمْ عَجِلْتُمْʕajiltum
أَنْتُنَّ عَجِلْتُنَّʕajiltunna
هُمْ عَجِلُواʕajilū
هُنَّ عَجِلْنَʕajilna
المضارع المرفوع
أَنَا أَعْجَلُʔaʕjalu
أَنْتَ تَعْجَلُtaʕjalu
أَنْتِ تَعْجَلِينَtaʕjalīna
هُوَ يَعْجَلُyaʕjalu
هِيَ تَعْجَلُtaʕjalu
أَنْتُمَا تَعْجَلَانِtaʕjalāni
هُمَا يَعْجَلَانِyaʕjalāni
هُمَا تَعْجَلَانِtaʕjalāni
نَحْنُ نَعْجَلُnaʕjalu
أَنْتُمْ تَعْجَلُونَtaʕjalūna
أَنْتُنَّ تَعْجَلْنَtaʕjalna
هُمْ يَعْجَلُونَyaʕjalūna
هُنَّ يَعْجَلْنَyaʕjalna
المضارع المنصوب
أَنَا أَعْجَلَʔaʕjala
أَنْتَ تَعْجَلَtaʕjala
أَنْتِ تَعْجَلِيtaʕjalī
هُوَ يَعْجَلَyaʕjala
هِيَ تَعْجَلَtaʕjala
أَنْتُمَا تَعْجَلَاtaʕjalā
هُمَا يَعْجَلَاyaʕjalā
هُمَا تَعْجَلَاtaʕjalā
نَحْنُ نَعْجَلَnaʕjala
أَنْتُمْ تَعْجَلُواtaʕjalū
أَنْتُنَّ تَعْجَلْنَtaʕjalna
هُمْ يَعْجَلُواyaʕjalū
هُنَّ يَعْجَلْنَyaʕjalna
المضارع المجزوم
أَنَا أَعْجَلْʔaʕjal
أَنْتَ تَعْجَلْtaʕjal
أَنْتِ تَعْجَلِيtaʕjalī
هُوَ يَعْجَلْyaʕjal
هِيَ تَعْجَلْtaʕjal
أَنْتُمَا تَعْجَلَاtaʕjalā
هُمَا يَعْجَلَاyaʕjalā
هُمَا تَعْجَلَاtaʕjalā
نَحْنُ نَعْجَلْnaʕjal
أَنْتُمْ تَعْجَلُواtaʕjalū
أَنْتُنَّ تَعْجَلْنَtaʕjalna
هُمْ يَعْجَلُواyaʕjalū
هُنَّ يَعْجَلْنَyaʕjalna
الأمر
أَنْتَ اِعْجَلْiʕjal
أَنْتِ اِعْجَلِيiʕjalī
أَنْتُمَا اِعْجَلَاiʕjalā
أَنْتُمْ اِعْجَلُواiʕjalū
أَنْتُنَّ اِعْجَلْنَiʕjalna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ عُجِلَʕujila
المضارع المرفوع
هُوَ يُعْجَلُyuʕjalu
المضارع المنصوب
هُوَ يُعْجَلَyuʕjala
المضارع المجزوم
هُوَ يُعْجَلْyuʕjal
ʕajjala
to quicken, to speed up, to hasten, to precipitate
المضارعيُعَجِّلُyuʕajjilu
المصدرتَعْجِيلtaʕjīl
اسم الفاعلمُعَجِّلmuʕajjil
اسم المفعولمُعَجَّلmuʕajjal
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا عَجَّلْتُʕajjaltu
أَنْتَ عَجَّلْتَʕajjalta
أَنْتِ عَجَّلْتِʕajjalti
هُوَ عَجَّلَʕajjala
هِيَ عَجَّلَتْʕajjalat
أَنْتُمَا عَجَّلْتُمَاʕajjaltumā
هُمَا عَجَّلَاʕajjalā
هُمَا عَجَّلَتَاʕajjalatā
نَحْنُ عَجَّلْنَاʕajjalnā
أَنْتُمْ عَجَّلْتُمْʕajjaltum
أَنْتُنَّ عَجَّلْتُنَّʕajjaltunna
هُمْ عَجَّلُواʕajjalū
هُنَّ عَجَّلْنَʕajjalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعَجِّلُʔuʕajjilu
أَنْتَ تُعَجِّلُtuʕajjilu
أَنْتِ تُعَجِّلِينَtuʕajjilīna
هُوَ يُعَجِّلُyuʕajjilu
هِيَ تُعَجِّلُtuʕajjilu
أَنْتُمَا تُعَجِّلَانِtuʕajjilāni
هُمَا يُعَجِّلَانِyuʕajjilāni
هُمَا تُعَجِّلَانِtuʕajjilāni
نَحْنُ نُعَجِّلُnuʕajjilu
أَنْتُمْ تُعَجِّلُونَtuʕajjilūna
أَنْتُنَّ تُعَجِّلْنَtuʕajjilna
هُمْ يُعَجِّلُونَyuʕajjilūna
هُنَّ يُعَجِّلْنَyuʕajjilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعَجِّلَʔuʕajjila
أَنْتَ تُعَجِّلَtuʕajjila
أَنْتِ تُعَجِّلِيtuʕajjilī
هُوَ يُعَجِّلَyuʕajjila
هِيَ تُعَجِّلَtuʕajjila
أَنْتُمَا تُعَجِّلَاtuʕajjilā
هُمَا يُعَجِّلَاyuʕajjilā
هُمَا تُعَجِّلَاtuʕajjilā
نَحْنُ نُعَجِّلَnuʕajjila
أَنْتُمْ تُعَجِّلُواtuʕajjilū
أَنْتُنَّ تُعَجِّلْنَtuʕajjilna
هُمْ يُعَجِّلُواyuʕajjilū
هُنَّ يُعَجِّلْنَyuʕajjilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعَجِّلْʔuʕajjil
أَنْتَ تُعَجِّلْtuʕajjil
أَنْتِ تُعَجِّلِيtuʕajjilī
هُوَ يُعَجِّلْyuʕajjil
هِيَ تُعَجِّلْtuʕajjil
أَنْتُمَا تُعَجِّلَاtuʕajjilā
هُمَا يُعَجِّلَاyuʕajjilā
هُمَا تُعَجِّلَاtuʕajjilā
نَحْنُ نُعَجِّلْnuʕajjil
أَنْتُمْ تُعَجِّلُواtuʕajjilū
أَنْتُنَّ تُعَجِّلْنَtuʕajjilna
هُمْ يُعَجِّلُواyuʕajjilū
هُنَّ يُعَجِّلْنَyuʕajjilna
الأمر
أَنْتَ عَجِّلْʕajjil
أَنْتِ عَجِّلِيʕajjilī
أَنْتُمَا عَجِّلَاʕajjilā
أَنْتُمْ عَجِّلُواʕajjilū
أَنْتُنَّ عَجِّلْنَʕajjilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا عُجِّلْتُʕujjiltu
أَنْتَ عُجِّلْتَʕujjilta
أَنْتِ عُجِّلْتِʕujjilti
هُوَ عُجِّلَʕujjila
هِيَ عُجِّلَتْʕujjilat
أَنْتُمَا عُجِّلْتُمَاʕujjiltumā
هُمَا عُجِّلَاʕujjilā
هُمَا عُجِّلَتَاʕujjilatā
نَحْنُ عُجِّلْنَاʕujjilnā
أَنْتُمْ عُجِّلْتُمْʕujjiltum
أَنْتُنَّ عُجِّلْتُنَّʕujjiltunna
هُمْ عُجِّلُواʕujjilū
هُنَّ عُجِّلْنَʕujjilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعَجَّلُʔuʕajjalu
أَنْتَ تُعَجَّلُtuʕajjalu
أَنْتِ تُعَجَّلِينَtuʕajjalīna
هُوَ يُعَجَّلُyuʕajjalu
هِيَ تُعَجَّلُtuʕajjalu
أَنْتُمَا تُعَجَّلَانِtuʕajjalāni
هُمَا يُعَجَّلَانِyuʕajjalāni
هُمَا تُعَجَّلَانِtuʕajjalāni
نَحْنُ نُعَجَّلُnuʕajjalu
أَنْتُمْ تُعَجَّلُونَtuʕajjalūna
أَنْتُنَّ تُعَجَّلْنَtuʕajjalna
هُمْ يُعَجَّلُونَyuʕajjalūna
هُنَّ يُعَجَّلْنَyuʕajjalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعَجَّلَʔuʕajjala
أَنْتَ تُعَجَّلَtuʕajjala
أَنْتِ تُعَجَّلِيtuʕajjalī
هُوَ يُعَجَّلَyuʕajjala
هِيَ تُعَجَّلَtuʕajjala
أَنْتُمَا تُعَجَّلَاtuʕajjalā
هُمَا يُعَجَّلَاyuʕajjalā
هُمَا تُعَجَّلَاtuʕajjalā
نَحْنُ نُعَجَّلَnuʕajjala
أَنْتُمْ تُعَجَّلُواtuʕajjalū
أَنْتُنَّ تُعَجَّلْنَtuʕajjalna
هُمْ يُعَجَّلُواyuʕajjalū
هُنَّ يُعَجَّلْنَyuʕajjalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعَجَّلْʔuʕajjal
أَنْتَ تُعَجَّلْtuʕajjal
أَنْتِ تُعَجَّلِيtuʕajjalī
هُوَ يُعَجَّلْyuʕajjal
هِيَ تُعَجَّلْtuʕajjal
أَنْتُمَا تُعَجَّلَاtuʕajjalā
هُمَا يُعَجَّلَاyuʕajjalā
هُمَا تُعَجَّلَاtuʕajjalā
نَحْنُ نُعَجَّلْnuʕajjal
أَنْتُمْ تُعَجَّلُواtuʕajjalū
أَنْتُنَّ تُعَجَّلْنَtuʕajjalna
هُمْ يُعَجَّلُواyuʕajjalū
هُنَّ يُعَجَّلْنَyuʕajjalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.