تصريف الفعل عَجَنَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « عجن »: عَجَنَ — to knead, to press with the hand, to cli · عَجِنَ — to become fat; to be fat
عَجَنَ
ʕajana
to knead, to press with the hand, to clinch
الوزن I
المضارعيَعْجِنُ / يَعْجُنُyaʕjinu / yaʕjunu
المصدرعَجِينʕajīn · عَجْنʕajn
اسم الفاعلعَاجِنʕājin
اسم المفعولمَعْجُونmaʕjūn
تصريف الفعل عَجَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَجَنْتُʕajantu
أَنْتَ عَجَنْتَʕajanta
أَنْتِ عَجَنْتِʕajanti
هُوَ عَجَنَʕajana
هِيَ عَجَنَتْʕajanat
أَنْتُمَا عَجَنْتُمَاʕajantumā
هُمَا عَجَنَاʕajanā
هُمَا عَجَنَتَاʕajanatā
نَحْنُ عَجَنَّاʕajannā
أَنْتُمْ عَجَنْتُمْʕajantum
أَنْتُنَّ عَجَنْتُنَّʕajantunna
هُمْ عَجَنُواʕajanū
هُنَّ عَجَنَّʕajanna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْجِنُ / أَعْجُنُʔaʕjinu / ʔaʕjunu
أَنْتَ تَعْجِنُ / تَعْجُنُtaʕjinu / taʕjunu
أَنْتِ تَعْجِنِينَ / تَعْجُنِينَtaʕjinīna / taʕjunīna
هُوَ يَعْجِنُ / يَعْجُنُyaʕjinu / yaʕjunu
هِيَ تَعْجِنُ / تَعْجُنُtaʕjinu / taʕjunu
أَنْتُمَا تَعْجِنَانِ / تَعْجُنَانِtaʕjināni / taʕjunāni
هُمَا يَعْجِنَانِ / يَعْجُنَانِyaʕjināni / yaʕjunāni
هُمَا تَعْجِنَانِ / تَعْجُنَانِtaʕjināni / taʕjunāni
نَحْنُ نَعْجِنُ / نَعْجُنُnaʕjinu / naʕjunu
أَنْتُمْ تَعْجِنُونَ / تَعْجُنُونَtaʕjinūna / taʕjunūna
أَنْتُنَّ تَعْجِنَّ / تَعْجُنَّtaʕjinna / taʕjunna
هُمْ يَعْجِنُونَ / يَعْجُنُونَyaʕjinūna / yaʕjunūna
هُنَّ يَعْجِنَّ / يَعْجُنَّyaʕjinna / yaʕjunna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْجِنَ / أَعْجُنَʔaʕjina / ʔaʕjuna
أَنْتَ تَعْجِنَ / تَعْجُنَtaʕjina / taʕjuna
أَنْتِ تَعْجِنِي / تَعْجُنِيtaʕjinī / taʕjunī
هُوَ يَعْجِنَ / يَعْجُنَyaʕjina / yaʕjuna
هِيَ تَعْجِنَ / تَعْجُنَtaʕjina / taʕjuna
أَنْتُمَا تَعْجِنَا / تَعْجُنَاtaʕjinā / taʕjunā
هُمَا يَعْجِنَا / يَعْجُنَاyaʕjinā / yaʕjunā
هُمَا تَعْجِنَا / تَعْجُنَاtaʕjinā / taʕjunā
نَحْنُ نَعْجِنَ / نَعْجُنَnaʕjina / naʕjuna
أَنْتُمْ تَعْجِنُوا / تَعْجُنُواtaʕjinū / taʕjunū
أَنْتُنَّ تَعْجِنَّ / تَعْجُنَّtaʕjinna / taʕjunna
هُمْ يَعْجِنُوا / يَعْجُنُواyaʕjinū / yaʕjunū
هُنَّ يَعْجِنَّ / يَعْجُنَّyaʕjinna / yaʕjunna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْجِنْ / أَعْجُنْʔaʕjin / ʔaʕjun
أَنْتَ تَعْجِنْ / تَعْجُنْtaʕjin / taʕjun
أَنْتِ تَعْجِنِي / تَعْجُنِيtaʕjinī / taʕjunī
هُوَ يَعْجِنْ / يَعْجُنْyaʕjin / yaʕjun
هِيَ تَعْجِنْ / تَعْجُنْtaʕjin / taʕjun
أَنْتُمَا تَعْجِنَا / تَعْجُنَاtaʕjinā / taʕjunā
هُمَا يَعْجِنَا / يَعْجُنَاyaʕjinā / yaʕjunā
هُمَا تَعْجِنَا / تَعْجُنَاtaʕjinā / taʕjunā
نَحْنُ نَعْجِنْ / نَعْجُنْnaʕjin / naʕjun
أَنْتُمْ تَعْجِنُوا / تَعْجُنُواtaʕjinū / taʕjunū
أَنْتُنَّ تَعْجِنَّ / تَعْجُنَّtaʕjinna / taʕjunna
هُمْ يَعْجِنُوا / يَعْجُنُواyaʕjinū / yaʕjunū
هُنَّ يَعْجِنَّ / يَعْجُنَّyaʕjinna / yaʕjunna

الأمر

أَنْتَ اِعْجِنْ / اُعْجُنْiʕjin / uʕjun
أَنْتِ اِعْجِنِي / اُعْجُنِيiʕjinī / uʕjunī
أَنْتُمَا اِعْجِنَا / اُعْجُنَاiʕjinā / uʕjunā
أَنْتُمْ اِعْجِنُوا / اُعْجُنُواiʕjinū / uʕjunū
أَنْتُنَّ اِعْجِنَّ / اُعْجُنَّiʕjinna / uʕjunna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُجِنْتُʕujintu
أَنْتَ عُجِنْتَʕujinta
أَنْتِ عُجِنْتِʕujinti
هُوَ عُجِنَʕujina
هِيَ عُجِنَتْʕujinat
أَنْتُمَا عُجِنْتُمَاʕujintumā
هُمَا عُجِنَاʕujinā
هُمَا عُجِنَتَاʕujinatā
نَحْنُ عُجِنَّاʕujinnā
أَنْتُمْ عُجِنْتُمْʕujintum
أَنْتُنَّ عُجِنْتُنَّʕujintunna
هُمْ عُجِنُواʕujinū
هُنَّ عُجِنَّʕujinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعْجَنُʔuʕjanu
أَنْتَ تُعْجَنُtuʕjanu
أَنْتِ تُعْجَنِينَtuʕjanīna
هُوَ يُعْجَنُyuʕjanu
هِيَ تُعْجَنُtuʕjanu
أَنْتُمَا تُعْجَنَانِtuʕjanāni
هُمَا يُعْجَنَانِyuʕjanāni
هُمَا تُعْجَنَانِtuʕjanāni
نَحْنُ نُعْجَنُnuʕjanu
أَنْتُمْ تُعْجَنُونَtuʕjanūna
أَنْتُنَّ تُعْجَنَّtuʕjanna
هُمْ يُعْجَنُونَyuʕjanūna
هُنَّ يُعْجَنَّyuʕjanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعْجَنَʔuʕjana
أَنْتَ تُعْجَنَtuʕjana
أَنْتِ تُعْجَنِيtuʕjanī
هُوَ يُعْجَنَyuʕjana
هِيَ تُعْجَنَtuʕjana
أَنْتُمَا تُعْجَنَاtuʕjanā
هُمَا يُعْجَنَاyuʕjanā
هُمَا تُعْجَنَاtuʕjanā
نَحْنُ نُعْجَنَnuʕjana
أَنْتُمْ تُعْجَنُواtuʕjanū
أَنْتُنَّ تُعْجَنَّtuʕjanna
هُمْ يُعْجَنُواyuʕjanū
هُنَّ يُعْجَنَّyuʕjanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعْجَنْʔuʕjan
أَنْتَ تُعْجَنْtuʕjan
أَنْتِ تُعْجَنِيtuʕjanī
هُوَ يُعْجَنْyuʕjan
هِيَ تُعْجَنْtuʕjan
أَنْتُمَا تُعْجَنَاtuʕjanā
هُمَا يُعْجَنَاyuʕjanā
هُمَا تُعْجَنَاtuʕjanā
نَحْنُ نُعْجَنْnuʕjan
أَنْتُمْ تُعْجَنُواtuʕjanū
أَنْتُنَّ تُعْجَنَّtuʕjanna
هُمْ يُعْجَنُواyuʕjanū
هُنَّ يُعْجَنَّyuʕjanna
عَجِنَ
ʕajina
to become fat; to be fat
الوزن I
المضارعيَعْجَنُyaʕjanu
المصدرعَجَنʕajan

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَجِنْتُʕajintu
أَنْتَ عَجِنْتَʕajinta
أَنْتِ عَجِنْتِʕajinti
هُوَ عَجِنَʕajina
هِيَ عَجِنَتْʕajinat
أَنْتُمَا عَجِنْتُمَاʕajintumā
هُمَا عَجِنَاʕajinā
هُمَا عَجِنَتَاʕajinatā
نَحْنُ عَجِنَّاʕajinnā
أَنْتُمْ عَجِنْتُمْʕajintum
أَنْتُنَّ عَجِنْتُنَّʕajintunna
هُمْ عَجِنُواʕajinū
هُنَّ عَجِنَّʕajinna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْجَنُʔaʕjanu
أَنْتَ تَعْجَنُtaʕjanu
أَنْتِ تَعْجَنِينَtaʕjanīna
هُوَ يَعْجَنُyaʕjanu
هِيَ تَعْجَنُtaʕjanu
أَنْتُمَا تَعْجَنَانِtaʕjanāni
هُمَا يَعْجَنَانِyaʕjanāni
هُمَا تَعْجَنَانِtaʕjanāni
نَحْنُ نَعْجَنُnaʕjanu
أَنْتُمْ تَعْجَنُونَtaʕjanūna
أَنْتُنَّ تَعْجَنَّtaʕjanna
هُمْ يَعْجَنُونَyaʕjanūna
هُنَّ يَعْجَنَّyaʕjanna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْجَنَʔaʕjana
أَنْتَ تَعْجَنَtaʕjana
أَنْتِ تَعْجَنِيtaʕjanī
هُوَ يَعْجَنَyaʕjana
هِيَ تَعْجَنَtaʕjana
أَنْتُمَا تَعْجَنَاtaʕjanā
هُمَا يَعْجَنَاyaʕjanā
هُمَا تَعْجَنَاtaʕjanā
نَحْنُ نَعْجَنَnaʕjana
أَنْتُمْ تَعْجَنُواtaʕjanū
أَنْتُنَّ تَعْجَنَّtaʕjanna
هُمْ يَعْجَنُواyaʕjanū
هُنَّ يَعْجَنَّyaʕjanna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْجَنْʔaʕjan
أَنْتَ تَعْجَنْtaʕjan
أَنْتِ تَعْجَنِيtaʕjanī
هُوَ يَعْجَنْyaʕjan
هِيَ تَعْجَنْtaʕjan
أَنْتُمَا تَعْجَنَاtaʕjanā
هُمَا يَعْجَنَاyaʕjanā
هُمَا تَعْجَنَاtaʕjanā
نَحْنُ نَعْجَنْnaʕjan
أَنْتُمْ تَعْجَنُواtaʕjanū
أَنْتُنَّ تَعْجَنَّtaʕjanna
هُمْ يَعْجَنُواyaʕjanū
هُنَّ يَعْجَنَّyaʕjanna

الأمر

أَنْتَ اِعْجَنْiʕjan
أَنْتِ اِعْجَنِيiʕjanī
أَنْتُمَا اِعْجَنَاiʕjanā
أَنْتُمْ اِعْجَنُواiʕjanū
أَنْتُنَّ اِعْجَنَّiʕjanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.