تصريف الفعل عَدَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

5 أفعال مختلفة تُكتب « عدل »: عَدَلَ — to act justly · عَدَلَ — to make (someone) equal (بِ (bi) to) · عَدُلَ — to be just · عَدِلَ — to act wrongfully · عَدَّلَ — to give judgment according to the right
عَدَلَ
ʕadala
to act justly
معانٍ أخرى: to deviate, to turn away (عَن (ʕan) from)
الوزن I
المضارعيَعْدِلُyaʕdilu
المصدرعَدْلʕadl · مَعْدِلَةmaʕdila · مَعْدَلَةmaʕdala · عَدَالَةʕadāla · عُدُولَةʕudūla · عُدُولʕudūl
اسم الفاعلعَادِلʕādil
اسم المفعولمَعْدُولmaʕdūl
تصريف الفعل عَدَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَدَلْتُʕadaltu
أَنْتَ عَدَلْتَʕadalta
أَنْتِ عَدَلْتِʕadalti
هُوَ عَدَلَʕadala
هِيَ عَدَلَتْʕadalat
أَنْتُمَا عَدَلْتُمَاʕadaltumā
هُمَا عَدَلَاʕadalā
هُمَا عَدَلَتَاʕadalatā
نَحْنُ عَدَلْنَاʕadalnā
أَنْتُمْ عَدَلْتُمْʕadaltum
أَنْتُنَّ عَدَلْتُنَّʕadaltunna
هُمْ عَدَلُواʕadalū
هُنَّ عَدَلْنَʕadalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْدِلُʔaʕdilu
أَنْتَ تَعْدِلُtaʕdilu
أَنْتِ تَعْدِلِينَtaʕdilīna
هُوَ يَعْدِلُyaʕdilu
هِيَ تَعْدِلُtaʕdilu
أَنْتُمَا تَعْدِلَانِtaʕdilāni
هُمَا يَعْدِلَانِyaʕdilāni
هُمَا تَعْدِلَانِtaʕdilāni
نَحْنُ نَعْدِلُnaʕdilu
أَنْتُمْ تَعْدِلُونَtaʕdilūna
أَنْتُنَّ تَعْدِلْنَtaʕdilna
هُمْ يَعْدِلُونَyaʕdilūna
هُنَّ يَعْدِلْنَyaʕdilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْدِلَʔaʕdila
أَنْتَ تَعْدِلَtaʕdila
أَنْتِ تَعْدِلِيtaʕdilī
هُوَ يَعْدِلَyaʕdila
هِيَ تَعْدِلَtaʕdila
أَنْتُمَا تَعْدِلَاtaʕdilā
هُمَا يَعْدِلَاyaʕdilā
هُمَا تَعْدِلَاtaʕdilā
نَحْنُ نَعْدِلَnaʕdila
أَنْتُمْ تَعْدِلُواtaʕdilū
أَنْتُنَّ تَعْدِلْنَtaʕdilna
هُمْ يَعْدِلُواyaʕdilū
هُنَّ يَعْدِلْنَyaʕdilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْدِلْʔaʕdil
أَنْتَ تَعْدِلْtaʕdil
أَنْتِ تَعْدِلِيtaʕdilī
هُوَ يَعْدِلْyaʕdil
هِيَ تَعْدِلْtaʕdil
أَنْتُمَا تَعْدِلَاtaʕdilā
هُمَا يَعْدِلَاyaʕdilā
هُمَا تَعْدِلَاtaʕdilā
نَحْنُ نَعْدِلْnaʕdil
أَنْتُمْ تَعْدِلُواtaʕdilū
أَنْتُنَّ تَعْدِلْنَtaʕdilna
هُمْ يَعْدِلُواyaʕdilū
هُنَّ يَعْدِلْنَyaʕdilna

الأمر

أَنْتَ اِعْدِلْiʕdil
أَنْتِ اِعْدِلِيiʕdilī
أَنْتُمَا اِعْدِلَاiʕdilā
أَنْتُمْ اِعْدِلُواiʕdilū
أَنْتُنَّ اِعْدِلْنَiʕdilna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ عُدِلَʕudila

المضارع المرفوع

هُوَ يُعْدَلُyuʕdalu

المضارع المنصوب

هُوَ يُعْدَلَyuʕdala

المضارع المجزوم

هُوَ يُعْدَلْyuʕdal
عَدَلَ
ʕadala
to make (someone) equal (بِ (bi) to)
معانٍ أخرى: to make deviate, to cause to turn away
الوزن I
المضارعيَعْدِلُyaʕdilu
المصدرعَدْلʕadl · عُدُولʕudūl
اسم الفاعلعَادِلʕādil
اسم المفعولمَعْدُولmaʕdūl

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَدَلْتُʕadaltu
أَنْتَ عَدَلْتَʕadalta
أَنْتِ عَدَلْتِʕadalti
هُوَ عَدَلَʕadala
هِيَ عَدَلَتْʕadalat
أَنْتُمَا عَدَلْتُمَاʕadaltumā
هُمَا عَدَلَاʕadalā
هُمَا عَدَلَتَاʕadalatā
نَحْنُ عَدَلْنَاʕadalnā
أَنْتُمْ عَدَلْتُمْʕadaltum
أَنْتُنَّ عَدَلْتُنَّʕadaltunna
هُمْ عَدَلُواʕadalū
هُنَّ عَدَلْنَʕadalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْدِلُʔaʕdilu
أَنْتَ تَعْدِلُtaʕdilu
أَنْتِ تَعْدِلِينَtaʕdilīna
هُوَ يَعْدِلُyaʕdilu
هِيَ تَعْدِلُtaʕdilu
أَنْتُمَا تَعْدِلَانِtaʕdilāni
هُمَا يَعْدِلَانِyaʕdilāni
هُمَا تَعْدِلَانِtaʕdilāni
نَحْنُ نَعْدِلُnaʕdilu
أَنْتُمْ تَعْدِلُونَtaʕdilūna
أَنْتُنَّ تَعْدِلْنَtaʕdilna
هُمْ يَعْدِلُونَyaʕdilūna
هُنَّ يَعْدِلْنَyaʕdilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْدِلَʔaʕdila
أَنْتَ تَعْدِلَtaʕdila
أَنْتِ تَعْدِلِيtaʕdilī
هُوَ يَعْدِلَyaʕdila
هِيَ تَعْدِلَtaʕdila
أَنْتُمَا تَعْدِلَاtaʕdilā
هُمَا يَعْدِلَاyaʕdilā
هُمَا تَعْدِلَاtaʕdilā
نَحْنُ نَعْدِلَnaʕdila
أَنْتُمْ تَعْدِلُواtaʕdilū
أَنْتُنَّ تَعْدِلْنَtaʕdilna
هُمْ يَعْدِلُواyaʕdilū
هُنَّ يَعْدِلْنَyaʕdilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْدِلْʔaʕdil
أَنْتَ تَعْدِلْtaʕdil
أَنْتِ تَعْدِلِيtaʕdilī
هُوَ يَعْدِلْyaʕdil
هِيَ تَعْدِلْtaʕdil
أَنْتُمَا تَعْدِلَاtaʕdilā
هُمَا يَعْدِلَاyaʕdilā
هُمَا تَعْدِلَاtaʕdilā
نَحْنُ نَعْدِلْnaʕdil
أَنْتُمْ تَعْدِلُواtaʕdilū
أَنْتُنَّ تَعْدِلْنَtaʕdilna
هُمْ يَعْدِلُواyaʕdilū
هُنَّ يَعْدِلْنَyaʕdilna

الأمر

أَنْتَ اِعْدِلْiʕdil
أَنْتِ اِعْدِلِيiʕdilī
أَنْتُمَا اِعْدِلَاiʕdilā
أَنْتُمْ اِعْدِلُواiʕdilū
أَنْتُنَّ اِعْدِلْنَiʕdilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُدِلْتُʕudiltu
أَنْتَ عُدِلْتَʕudilta
أَنْتِ عُدِلْتِʕudilti
هُوَ عُدِلَʕudila
هِيَ عُدِلَتْʕudilat
أَنْتُمَا عُدِلْتُمَاʕudiltumā
هُمَا عُدِلَاʕudilā
هُمَا عُدِلَتَاʕudilatā
نَحْنُ عُدِلْنَاʕudilnā
أَنْتُمْ عُدِلْتُمْʕudiltum
أَنْتُنَّ عُدِلْتُنَّʕudiltunna
هُمْ عُدِلُواʕudilū
هُنَّ عُدِلْنَʕudilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعْدَلُʔuʕdalu
أَنْتَ تُعْدَلُtuʕdalu
أَنْتِ تُعْدَلِينَtuʕdalīna
هُوَ يُعْدَلُyuʕdalu
هِيَ تُعْدَلُtuʕdalu
أَنْتُمَا تُعْدَلَانِtuʕdalāni
هُمَا يُعْدَلَانِyuʕdalāni
هُمَا تُعْدَلَانِtuʕdalāni
نَحْنُ نُعْدَلُnuʕdalu
أَنْتُمْ تُعْدَلُونَtuʕdalūna
أَنْتُنَّ تُعْدَلْنَtuʕdalna
هُمْ يُعْدَلُونَyuʕdalūna
هُنَّ يُعْدَلْنَyuʕdalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعْدَلَʔuʕdala
أَنْتَ تُعْدَلَtuʕdala
أَنْتِ تُعْدَلِيtuʕdalī
هُوَ يُعْدَلَyuʕdala
هِيَ تُعْدَلَtuʕdala
أَنْتُمَا تُعْدَلَاtuʕdalā
هُمَا يُعْدَلَاyuʕdalā
هُمَا تُعْدَلَاtuʕdalā
نَحْنُ نُعْدَلَnuʕdala
أَنْتُمْ تُعْدَلُواtuʕdalū
أَنْتُنَّ تُعْدَلْنَtuʕdalna
هُمْ يُعْدَلُواyuʕdalū
هُنَّ يُعْدَلْنَyuʕdalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعْدَلْʔuʕdal
أَنْتَ تُعْدَلْtuʕdal
أَنْتِ تُعْدَلِيtuʕdalī
هُوَ يُعْدَلْyuʕdal
هِيَ تُعْدَلْtuʕdal
أَنْتُمَا تُعْدَلَاtuʕdalā
هُمَا يُعْدَلَاyuʕdalā
هُمَا تُعْدَلَاtuʕdalā
نَحْنُ نُعْدَلْnuʕdal
أَنْتُمْ تُعْدَلُواtuʕdalū
أَنْتُنَّ تُعْدَلْنَtuʕdalna
هُمْ يُعْدَلُواyuʕdalū
هُنَّ يُعْدَلْنَyuʕdalna
عَدُلَ
ʕadula
to be just
الوزن I
المضارعيَعْدُلُyaʕdulu
المصدرعَدَالَةʕadāla
اسم الفاعلعَدْل / عَادِلʕadl / ʕādil

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَدُلْتُʕadultu
أَنْتَ عَدُلْتَʕadulta
أَنْتِ عَدُلْتِʕadulti
هُوَ عَدُلَʕadula
هِيَ عَدُلَتْʕadulat
أَنْتُمَا عَدُلْتُمَاʕadultumā
هُمَا عَدُلَاʕadulā
هُمَا عَدُلَتَاʕadulatā
نَحْنُ عَدُلْنَاʕadulnā
أَنْتُمْ عَدُلْتُمْʕadultum
أَنْتُنَّ عَدُلْتُنَّʕadultunna
هُمْ عَدُلُواʕadulū
هُنَّ عَدُلْنَʕadulna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْدُلُʔaʕdulu
أَنْتَ تَعْدُلُtaʕdulu
أَنْتِ تَعْدُلِينَtaʕdulīna
هُوَ يَعْدُلُyaʕdulu
هِيَ تَعْدُلُtaʕdulu
أَنْتُمَا تَعْدُلَانِtaʕdulāni
هُمَا يَعْدُلَانِyaʕdulāni
هُمَا تَعْدُلَانِtaʕdulāni
نَحْنُ نَعْدُلُnaʕdulu
أَنْتُمْ تَعْدُلُونَtaʕdulūna
أَنْتُنَّ تَعْدُلْنَtaʕdulna
هُمْ يَعْدُلُونَyaʕdulūna
هُنَّ يَعْدُلْنَyaʕdulna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْدُلَʔaʕdula
أَنْتَ تَعْدُلَtaʕdula
أَنْتِ تَعْدُلِيtaʕdulī
هُوَ يَعْدُلَyaʕdula
هِيَ تَعْدُلَtaʕdula
أَنْتُمَا تَعْدُلَاtaʕdulā
هُمَا يَعْدُلَاyaʕdulā
هُمَا تَعْدُلَاtaʕdulā
نَحْنُ نَعْدُلَnaʕdula
أَنْتُمْ تَعْدُلُواtaʕdulū
أَنْتُنَّ تَعْدُلْنَtaʕdulna
هُمْ يَعْدُلُواyaʕdulū
هُنَّ يَعْدُلْنَyaʕdulna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْدُلْʔaʕdul
أَنْتَ تَعْدُلْtaʕdul
أَنْتِ تَعْدُلِيtaʕdulī
هُوَ يَعْدُلْyaʕdul
هِيَ تَعْدُلْtaʕdul
أَنْتُمَا تَعْدُلَاtaʕdulā
هُمَا يَعْدُلَاyaʕdulā
هُمَا تَعْدُلَاtaʕdulā
نَحْنُ نَعْدُلْnaʕdul
أَنْتُمْ تَعْدُلُواtaʕdulū
أَنْتُنَّ تَعْدُلْنَtaʕdulna
هُمْ يَعْدُلُواyaʕdulū
هُنَّ يَعْدُلْنَyaʕdulna

الأمر

أَنْتَ اُعْدُلْuʕdul
أَنْتِ اُعْدُلِيuʕdulī
أَنْتُمَا اُعْدُلَاuʕdulā
أَنْتُمْ اُعْدُلُواuʕdulū
أَنْتُنَّ اُعْدُلْنَuʕdulna
عَدِلَ
ʕadila
to act wrongfully
الوزن I
المضارعيَعْدَلُyaʕdalu
المصدرعَدَلʕadal
اسم المفعولمَعْدُولmaʕdūl

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَدِلْتُʕadiltu
أَنْتَ عَدِلْتَʕadilta
أَنْتِ عَدِلْتِʕadilti
هُوَ عَدِلَʕadila
هِيَ عَدِلَتْʕadilat
أَنْتُمَا عَدِلْتُمَاʕadiltumā
هُمَا عَدِلَاʕadilā
هُمَا عَدِلَتَاʕadilatā
نَحْنُ عَدِلْنَاʕadilnā
أَنْتُمْ عَدِلْتُمْʕadiltum
أَنْتُنَّ عَدِلْتُنَّʕadiltunna
هُمْ عَدِلُواʕadilū
هُنَّ عَدِلْنَʕadilna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْدَلُʔaʕdalu
أَنْتَ تَعْدَلُtaʕdalu
أَنْتِ تَعْدَلِينَtaʕdalīna
هُوَ يَعْدَلُyaʕdalu
هِيَ تَعْدَلُtaʕdalu
أَنْتُمَا تَعْدَلَانِtaʕdalāni
هُمَا يَعْدَلَانِyaʕdalāni
هُمَا تَعْدَلَانِtaʕdalāni
نَحْنُ نَعْدَلُnaʕdalu
أَنْتُمْ تَعْدَلُونَtaʕdalūna
أَنْتُنَّ تَعْدَلْنَtaʕdalna
هُمْ يَعْدَلُونَyaʕdalūna
هُنَّ يَعْدَلْنَyaʕdalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْدَلَʔaʕdala
أَنْتَ تَعْدَلَtaʕdala
أَنْتِ تَعْدَلِيtaʕdalī
هُوَ يَعْدَلَyaʕdala
هِيَ تَعْدَلَtaʕdala
أَنْتُمَا تَعْدَلَاtaʕdalā
هُمَا يَعْدَلَاyaʕdalā
هُمَا تَعْدَلَاtaʕdalā
نَحْنُ نَعْدَلَnaʕdala
أَنْتُمْ تَعْدَلُواtaʕdalū
أَنْتُنَّ تَعْدَلْنَtaʕdalna
هُمْ يَعْدَلُواyaʕdalū
هُنَّ يَعْدَلْنَyaʕdalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْدَلْʔaʕdal
أَنْتَ تَعْدَلْtaʕdal
أَنْتِ تَعْدَلِيtaʕdalī
هُوَ يَعْدَلْyaʕdal
هِيَ تَعْدَلْtaʕdal
أَنْتُمَا تَعْدَلَاtaʕdalā
هُمَا يَعْدَلَاyaʕdalā
هُمَا تَعْدَلَاtaʕdalā
نَحْنُ نَعْدَلْnaʕdal
أَنْتُمْ تَعْدَلُواtaʕdalū
أَنْتُنَّ تَعْدَلْنَtaʕdalna
هُمْ يَعْدَلُواyaʕdalū
هُنَّ يَعْدَلْنَyaʕdalna

الأمر

أَنْتَ اِعْدَلْiʕdal
أَنْتِ اِعْدَلِيiʕdalī
أَنْتُمَا اِعْدَلَاiʕdalā
أَنْتُمْ اِعْدَلُواiʕdalū
أَنْتُنَّ اِعْدَلْنَiʕdalna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ عُدِلَʕudila

المضارع المرفوع

هُوَ يُعْدَلُyuʕdalu

المضارع المنصوب

هُوَ يُعْدَلَyuʕdala

المضارع المجزوم

هُوَ يُعْدَلْyuʕdal
عَدَّلَ
ʕaddala
to give judgment according to the right
الوزن II
المضارعيُعَدِّلُyuʕaddilu
المصدرتَعْدِيلtaʕdīl
اسم الفاعلمُعَدِّلmuʕaddil
اسم المفعولمُعَدَّلmuʕaddal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَدَّلْتُʕaddaltu
أَنْتَ عَدَّلْتَʕaddalta
أَنْتِ عَدَّلْتِʕaddalti
هُوَ عَدَّلَʕaddala
هِيَ عَدَّلَتْʕaddalat
أَنْتُمَا عَدَّلْتُمَاʕaddaltumā
هُمَا عَدَّلَاʕaddalā
هُمَا عَدَّلَتَاʕaddalatā
نَحْنُ عَدَّلْنَاʕaddalnā
أَنْتُمْ عَدَّلْتُمْʕaddaltum
أَنْتُنَّ عَدَّلْتُنَّʕaddaltunna
هُمْ عَدَّلُواʕaddalū
هُنَّ عَدَّلْنَʕaddalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَدِّلُʔuʕaddilu
أَنْتَ تُعَدِّلُtuʕaddilu
أَنْتِ تُعَدِّلِينَtuʕaddilīna
هُوَ يُعَدِّلُyuʕaddilu
هِيَ تُعَدِّلُtuʕaddilu
أَنْتُمَا تُعَدِّلَانِtuʕaddilāni
هُمَا يُعَدِّلَانِyuʕaddilāni
هُمَا تُعَدِّلَانِtuʕaddilāni
نَحْنُ نُعَدِّلُnuʕaddilu
أَنْتُمْ تُعَدِّلُونَtuʕaddilūna
أَنْتُنَّ تُعَدِّلْنَtuʕaddilna
هُمْ يُعَدِّلُونَyuʕaddilūna
هُنَّ يُعَدِّلْنَyuʕaddilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَدِّلَʔuʕaddila
أَنْتَ تُعَدِّلَtuʕaddila
أَنْتِ تُعَدِّلِيtuʕaddilī
هُوَ يُعَدِّلَyuʕaddila
هِيَ تُعَدِّلَtuʕaddila
أَنْتُمَا تُعَدِّلَاtuʕaddilā
هُمَا يُعَدِّلَاyuʕaddilā
هُمَا تُعَدِّلَاtuʕaddilā
نَحْنُ نُعَدِّلَnuʕaddila
أَنْتُمْ تُعَدِّلُواtuʕaddilū
أَنْتُنَّ تُعَدِّلْنَtuʕaddilna
هُمْ يُعَدِّلُواyuʕaddilū
هُنَّ يُعَدِّلْنَyuʕaddilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَدِّلْʔuʕaddil
أَنْتَ تُعَدِّلْtuʕaddil
أَنْتِ تُعَدِّلِيtuʕaddilī
هُوَ يُعَدِّلْyuʕaddil
هِيَ تُعَدِّلْtuʕaddil
أَنْتُمَا تُعَدِّلَاtuʕaddilā
هُمَا يُعَدِّلَاyuʕaddilā
هُمَا تُعَدِّلَاtuʕaddilā
نَحْنُ نُعَدِّلْnuʕaddil
أَنْتُمْ تُعَدِّلُواtuʕaddilū
أَنْتُنَّ تُعَدِّلْنَtuʕaddilna
هُمْ يُعَدِّلُواyuʕaddilū
هُنَّ يُعَدِّلْنَyuʕaddilna

الأمر

أَنْتَ عَدِّلْʕaddil
أَنْتِ عَدِّلِيʕaddilī
أَنْتُمَا عَدِّلَاʕaddilā
أَنْتُمْ عَدِّلُواʕaddilū
أَنْتُنَّ عَدِّلْنَʕaddilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُدِّلْتُʕuddiltu
أَنْتَ عُدِّلْتَʕuddilta
أَنْتِ عُدِّلْتِʕuddilti
هُوَ عُدِّلَʕuddila
هِيَ عُدِّلَتْʕuddilat
أَنْتُمَا عُدِّلْتُمَاʕuddiltumā
هُمَا عُدِّلَاʕuddilā
هُمَا عُدِّلَتَاʕuddilatā
نَحْنُ عُدِّلْنَاʕuddilnā
أَنْتُمْ عُدِّلْتُمْʕuddiltum
أَنْتُنَّ عُدِّلْتُنَّʕuddiltunna
هُمْ عُدِّلُواʕuddilū
هُنَّ عُدِّلْنَʕuddilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَدَّلُʔuʕaddalu
أَنْتَ تُعَدَّلُtuʕaddalu
أَنْتِ تُعَدَّلِينَtuʕaddalīna
هُوَ يُعَدَّلُyuʕaddalu
هِيَ تُعَدَّلُtuʕaddalu
أَنْتُمَا تُعَدَّلَانِtuʕaddalāni
هُمَا يُعَدَّلَانِyuʕaddalāni
هُمَا تُعَدَّلَانِtuʕaddalāni
نَحْنُ نُعَدَّلُnuʕaddalu
أَنْتُمْ تُعَدَّلُونَtuʕaddalūna
أَنْتُنَّ تُعَدَّلْنَtuʕaddalna
هُمْ يُعَدَّلُونَyuʕaddalūna
هُنَّ يُعَدَّلْنَyuʕaddalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَدَّلَʔuʕaddala
أَنْتَ تُعَدَّلَtuʕaddala
أَنْتِ تُعَدَّلِيtuʕaddalī
هُوَ يُعَدَّلَyuʕaddala
هِيَ تُعَدَّلَtuʕaddala
أَنْتُمَا تُعَدَّلَاtuʕaddalā
هُمَا يُعَدَّلَاyuʕaddalā
هُمَا تُعَدَّلَاtuʕaddalā
نَحْنُ نُعَدَّلَnuʕaddala
أَنْتُمْ تُعَدَّلُواtuʕaddalū
أَنْتُنَّ تُعَدَّلْنَtuʕaddalna
هُمْ يُعَدَّلُواyuʕaddalū
هُنَّ يُعَدَّلْنَyuʕaddalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَدَّلْʔuʕaddal
أَنْتَ تُعَدَّلْtuʕaddal
أَنْتِ تُعَدَّلِيtuʕaddalī
هُوَ يُعَدَّلْyuʕaddal
هِيَ تُعَدَّلْtuʕaddal
أَنْتُمَا تُعَدَّلَاtuʕaddalā
هُمَا يُعَدَّلَاyuʕaddalā
هُمَا تُعَدَّلَاtuʕaddalā
نَحْنُ نُعَدَّلْnuʕaddal
أَنْتُمْ تُعَدَّلُواtuʕaddalū
أَنْتُنَّ تُعَدَّلْنَtuʕaddalna
هُمْ يُعَدَّلُواyuʕaddalū
هُنَّ يُعَدَّلْنَyuʕaddalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.