ʕazza
to be powerful, to overpower
المضارعيَعِزُّyaʕizzu
المصدرعِزّʕizz · عِزَّةʕizza
اسم الفاعلعَازّʕāzz
اسم المفعولمَعْزُوزmaʕzūz
تصريف الفعل عَزَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا عَزَزْتُʕazaztu
أَنْتَ عَزَزْتَʕazazta
أَنْتِ عَزَزْتِʕazazti
هُوَ عَزَّʕazza
هِيَ عَزَّتْʕazzat
أَنْتُمَا عَزَزْتُمَاʕazaztumā
هُمَا عَزَّاʕazzā
هُمَا عَزَّتَاʕazzatā
نَحْنُ عَزَزْنَاʕazaznā
أَنْتُمْ عَزَزْتُمْʕazaztum
أَنْتُنَّ عَزَزْتُنَّʕazaztunna
هُمْ عَزُّواʕazzū
هُنَّ عَزَزْنَʕazazna
المضارع المرفوع
أَنَا أَعِزُّʔaʕizzu
أَنْتَ تَعِزُّtaʕizzu
أَنْتِ تَعِزِّينَtaʕizzīna
هُوَ يَعِزُّyaʕizzu
هِيَ تَعِزُّtaʕizzu
أَنْتُمَا تَعِزَّانِtaʕizzāni
هُمَا يَعِزَّانِyaʕizzāni
هُمَا تَعِزَّانِtaʕizzāni
نَحْنُ نَعِزُّnaʕizzu
أَنْتُمْ تَعِزُّونَtaʕizzūna
أَنْتُنَّ تَعْزِزْنَtaʕzizna
هُمْ يَعِزُّونَyaʕizzūna
هُنَّ يَعْزِزْنَyaʕzizna
المضارع المنصوب
أَنَا أَعِزَّʔaʕizza
أَنْتَ تَعِزَّtaʕizza
أَنْتِ تَعِزِّيtaʕizzī
هُوَ يَعِزَّyaʕizza
هِيَ تَعِزَّtaʕizza
أَنْتُمَا تَعِزَّاtaʕizzā
هُمَا يَعِزَّاyaʕizzā
هُمَا تَعِزَّاtaʕizzā
نَحْنُ نَعِزَّnaʕizza
أَنْتُمْ تَعِزُّواtaʕizzū
أَنْتُنَّ تَعْزِزْنَtaʕzizna
هُمْ يَعِزُّواyaʕizzū
هُنَّ يَعْزِزْنَyaʕzizna
المضارع المجزوم
أَنَا أَعِزَّ / أَعِزِّ / أَعْزِزْʔaʕizza / ʔaʕizzi / ʔaʕziz
أَنْتَ تَعِزَّ / تَعِزِّ / تَعْزِزْtaʕizza / taʕizzi / taʕziz
أَنْتِ تَعِزِّيtaʕizzī
هُوَ يَعِزَّ / يَعِزِّ / يَعْزِزْyaʕizza / yaʕizzi / yaʕziz
هِيَ تَعِزَّ / تَعِزِّ / تَعْزِزْtaʕizza / taʕizzi / taʕziz
أَنْتُمَا تَعِزَّاtaʕizzā
هُمَا يَعِزَّاyaʕizzā
هُمَا تَعِزَّاtaʕizzā
نَحْنُ نَعِزَّ / نَعِزِّ / نَعْزِزْnaʕizza / naʕizzi / naʕziz
أَنْتُمْ تَعِزُّواtaʕizzū
أَنْتُنَّ تَعْزِزْنَtaʕzizna
هُمْ يَعِزُّواyaʕizzū
هُنَّ يَعْزِزْنَyaʕzizna
الأمر
أَنْتَ عِزَّ / عِزِّ / اِعْزِزْʕizza / ʕizzi / iʕziz
أَنْتِ عِزِّيʕizzī
أَنْتُمَا عِزَّاʕizzā
أَنْتُمْ عِزُّواʕizzū
أَنْتُنَّ اِعْزِزْنَiʕzizna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا عُزِزْتُʕuziztu
أَنْتَ عُزِزْتَʕuzizta
أَنْتِ عُزِزْتِʕuzizti
هُوَ عُزَّʕuzza
هِيَ عُزَّتْʕuzzat
أَنْتُمَا عُزِزْتُمَاʕuziztumā
هُمَا عُزَّاʕuzzā
هُمَا عُزَّتَاʕuzzatā
نَحْنُ عُزِزْنَاʕuziznā
أَنْتُمْ عُزِزْتُمْʕuziztum
أَنْتُنَّ عُزِزْتُنَّʕuziztunna
هُمْ عُزُّواʕuzzū
هُنَّ عُزِزْنَʕuzizna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعَزُّʔuʕazzu
أَنْتَ تُعَزُّtuʕazzu
أَنْتِ تُعَزِّينَtuʕazzīna
هُوَ يُعَزُّyuʕazzu
هِيَ تُعَزُّtuʕazzu
أَنْتُمَا تُعَزَّانِtuʕazzāni
هُمَا يُعَزَّانِyuʕazzāni
هُمَا تُعَزَّانِtuʕazzāni
نَحْنُ نُعَزُّnuʕazzu
أَنْتُمْ تُعَزُّونَtuʕazzūna
أَنْتُنَّ تُعْزَزْنَtuʕzazna
هُمْ يُعَزُّونَyuʕazzūna
هُنَّ يُعْزَزْنَyuʕzazna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعَزَّʔuʕazza
أَنْتَ تُعَزَّtuʕazza
أَنْتِ تُعَزِّيtuʕazzī
هُوَ يُعَزَّyuʕazza
هِيَ تُعَزَّtuʕazza
أَنْتُمَا تُعَزَّاtuʕazzā
هُمَا يُعَزَّاyuʕazzā
هُمَا تُعَزَّاtuʕazzā
نَحْنُ نُعَزَّnuʕazza
أَنْتُمْ تُعَزُّواtuʕazzū
أَنْتُنَّ تُعْزَزْنَtuʕzazna
هُمْ يُعَزُّواyuʕazzū
هُنَّ يُعْزَزْنَyuʕzazna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعَزَّ / أُعَزِّ / أُعْزَزْʔuʕazza / ʔuʕazzi / ʔuʕzaz
أَنْتَ تُعَزَّ / تُعَزِّ / تُعْزَزْtuʕazza / tuʕazzi / tuʕzaz
أَنْتِ تُعَزِّيtuʕazzī
هُوَ يُعَزَّ / يُعَزِّ / يُعْزَزْyuʕazza / yuʕazzi / yuʕzaz
هِيَ تُعَزَّ / تُعَزِّ / تُعْزَزْtuʕazza / tuʕazzi / tuʕzaz
أَنْتُمَا تُعَزَّاtuʕazzā
هُمَا يُعَزَّاyuʕazzā
هُمَا تُعَزَّاtuʕazzā
نَحْنُ نُعَزَّ / نُعَزِّ / نُعْزَزْnuʕazza / nuʕazzi / nuʕzaz
أَنْتُمْ تُعَزُّواtuʕazzū
أَنْتُنَّ تُعْزَزْنَtuʕzazna
هُمْ يُعَزُّواyuʕazzū
هُنَّ يُعْزَزْنَyuʕzazna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.