ʕazala
to remove, to set aside, to isolate, to separate, to segregate, to detach, to cut off
المضارعيَعْزِلُyaʕzilu
المصدرعَزْلʕazl
اسم الفاعلعَازِلʕāzil
اسم المفعولمَعْزُولmaʕzūl
تصريف الفعل عَزَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا عَزَلْتُʕazaltu
أَنْتَ عَزَلْتَʕazalta
أَنْتِ عَزَلْتِʕazalti
هُوَ عَزَلَʕazala
هِيَ عَزَلَتْʕazalat
أَنْتُمَا عَزَلْتُمَاʕazaltumā
هُمَا عَزَلَاʕazalā
هُمَا عَزَلَتَاʕazalatā
نَحْنُ عَزَلْنَاʕazalnā
أَنْتُمْ عَزَلْتُمْʕazaltum
أَنْتُنَّ عَزَلْتُنَّʕazaltunna
هُمْ عَزَلُواʕazalū
هُنَّ عَزَلْنَʕazalna
المضارع المرفوع
أَنَا أَعْزِلُʔaʕzilu
أَنْتَ تَعْزِلُtaʕzilu
أَنْتِ تَعْزِلِينَtaʕzilīna
هُوَ يَعْزِلُyaʕzilu
هِيَ تَعْزِلُtaʕzilu
أَنْتُمَا تَعْزِلَانِtaʕzilāni
هُمَا يَعْزِلَانِyaʕzilāni
هُمَا تَعْزِلَانِtaʕzilāni
نَحْنُ نَعْزِلُnaʕzilu
أَنْتُمْ تَعْزِلُونَtaʕzilūna
أَنْتُنَّ تَعْزِلْنَtaʕzilna
هُمْ يَعْزِلُونَyaʕzilūna
هُنَّ يَعْزِلْنَyaʕzilna
المضارع المنصوب
أَنَا أَعْزِلَʔaʕzila
أَنْتَ تَعْزِلَtaʕzila
أَنْتِ تَعْزِلِيtaʕzilī
هُوَ يَعْزِلَyaʕzila
هِيَ تَعْزِلَtaʕzila
أَنْتُمَا تَعْزِلَاtaʕzilā
هُمَا يَعْزِلَاyaʕzilā
هُمَا تَعْزِلَاtaʕzilā
نَحْنُ نَعْزِلَnaʕzila
أَنْتُمْ تَعْزِلُواtaʕzilū
أَنْتُنَّ تَعْزِلْنَtaʕzilna
هُمْ يَعْزِلُواyaʕzilū
هُنَّ يَعْزِلْنَyaʕzilna
المضارع المجزوم
أَنَا أَعْزِلْʔaʕzil
أَنْتَ تَعْزِلْtaʕzil
أَنْتِ تَعْزِلِيtaʕzilī
هُوَ يَعْزِلْyaʕzil
هِيَ تَعْزِلْtaʕzil
أَنْتُمَا تَعْزِلَاtaʕzilā
هُمَا يَعْزِلَاyaʕzilā
هُمَا تَعْزِلَاtaʕzilā
نَحْنُ نَعْزِلْnaʕzil
أَنْتُمْ تَعْزِلُواtaʕzilū
أَنْتُنَّ تَعْزِلْنَtaʕzilna
هُمْ يَعْزِلُواyaʕzilū
هُنَّ يَعْزِلْنَyaʕzilna
الأمر
أَنْتَ اِعْزِلْiʕzil
أَنْتِ اِعْزِلِيiʕzilī
أَنْتُمَا اِعْزِلَاiʕzilā
أَنْتُمْ اِعْزِلُواiʕzilū
أَنْتُنَّ اِعْزِلْنَiʕzilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا عُزِلْتُʕuziltu
أَنْتَ عُزِلْتَʕuzilta
أَنْتِ عُزِلْتِʕuzilti
هُوَ عُزِلَʕuzila
هِيَ عُزِلَتْʕuzilat
أَنْتُمَا عُزِلْتُمَاʕuziltumā
هُمَا عُزِلَاʕuzilā
هُمَا عُزِلَتَاʕuzilatā
نَحْنُ عُزِلْنَاʕuzilnā
أَنْتُمْ عُزِلْتُمْʕuziltum
أَنْتُنَّ عُزِلْتُنَّʕuziltunna
هُمْ عُزِلُواʕuzilū
هُنَّ عُزِلْنَʕuzilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعْزَلُʔuʕzalu
أَنْتَ تُعْزَلُtuʕzalu
أَنْتِ تُعْزَلِينَtuʕzalīna
هُوَ يُعْزَلُyuʕzalu
هِيَ تُعْزَلُtuʕzalu
أَنْتُمَا تُعْزَلَانِtuʕzalāni
هُمَا يُعْزَلَانِyuʕzalāni
هُمَا تُعْزَلَانِtuʕzalāni
نَحْنُ نُعْزَلُnuʕzalu
أَنْتُمْ تُعْزَلُونَtuʕzalūna
أَنْتُنَّ تُعْزَلْنَtuʕzalna
هُمْ يُعْزَلُونَyuʕzalūna
هُنَّ يُعْزَلْنَyuʕzalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعْزَلَʔuʕzala
أَنْتَ تُعْزَلَtuʕzala
أَنْتِ تُعْزَلِيtuʕzalī
هُوَ يُعْزَلَyuʕzala
هِيَ تُعْزَلَtuʕzala
أَنْتُمَا تُعْزَلَاtuʕzalā
هُمَا يُعْزَلَاyuʕzalā
هُمَا تُعْزَلَاtuʕzalā
نَحْنُ نُعْزَلَnuʕzala
أَنْتُمْ تُعْزَلُواtuʕzalū
أَنْتُنَّ تُعْزَلْنَtuʕzalna
هُمْ يُعْزَلُواyuʕzalū
هُنَّ يُعْزَلْنَyuʕzalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعْزَلْʔuʕzal
أَنْتَ تُعْزَلْtuʕzal
أَنْتِ تُعْزَلِيtuʕzalī
هُوَ يُعْزَلْyuʕzal
هِيَ تُعْزَلْtuʕzal
أَنْتُمَا تُعْزَلَاtuʕzalā
هُمَا يُعْزَلَاyuʕzalā
هُمَا تُعْزَلَاtuʕzalā
نَحْنُ نُعْزَلْnuʕzal
أَنْتُمْ تُعْزَلُواtuʕzalū
أَنْتُنَّ تُعْزَلْنَtuʕzalna
هُمْ يُعْزَلُواyuʕzalū
هُنَّ يُعْزَلْنَyuʕzalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.