تصريف الفعل عَطَسَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

عَطَسَ
ʕaṭasa
to sneeze
الوزن I
المضارعيَعْطِسُ / يَعْطُسُyaʕṭisu / yaʕṭusu
المصدرعَطْسʕaṭs · عُطَاسʕuṭās
اسم الفاعلعَاطِسʕāṭis
اسم المفعولمَعْطُوسmaʕṭūs
تصريف الفعل عَطَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَطَسْتُʕaṭastu
أَنْتَ عَطَسْتَʕaṭasta
أَنْتِ عَطَسْتِʕaṭasti
هُوَ عَطَسَʕaṭasa
هِيَ عَطَسَتْʕaṭasat
أَنْتُمَا عَطَسْتُمَاʕaṭastumā
هُمَا عَطَسَاʕaṭasā
هُمَا عَطَسَتَاʕaṭasatā
نَحْنُ عَطَسْنَاʕaṭasnā
أَنْتُمْ عَطَسْتُمْʕaṭastum
أَنْتُنَّ عَطَسْتُنَّʕaṭastunna
هُمْ عَطَسُواʕaṭasū
هُنَّ عَطَسْنَʕaṭasna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْطِسُ / أَعْطُسُʔaʕṭisu / ʔaʕṭusu
أَنْتَ تَعْطِسُ / تَعْطُسُtaʕṭisu / taʕṭusu
أَنْتِ تَعْطِسِينَ / تَعْطُسِينَtaʕṭisīna / taʕṭusīna
هُوَ يَعْطِسُ / يَعْطُسُyaʕṭisu / yaʕṭusu
هِيَ تَعْطِسُ / تَعْطُسُtaʕṭisu / taʕṭusu
أَنْتُمَا تَعْطِسَانِ / تَعْطُسَانِtaʕṭisāni / taʕṭusāni
هُمَا يَعْطِسَانِ / يَعْطُسَانِyaʕṭisāni / yaʕṭusāni
هُمَا تَعْطِسَانِ / تَعْطُسَانِtaʕṭisāni / taʕṭusāni
نَحْنُ نَعْطِسُ / نَعْطُسُnaʕṭisu / naʕṭusu
أَنْتُمْ تَعْطِسُونَ / تَعْطُسُونَtaʕṭisūna / taʕṭusūna
أَنْتُنَّ تَعْطِسْنَ / تَعْطُسْنَtaʕṭisna / taʕṭusna
هُمْ يَعْطِسُونَ / يَعْطُسُونَyaʕṭisūna / yaʕṭusūna
هُنَّ يَعْطِسْنَ / يَعْطُسْنَyaʕṭisna / yaʕṭusna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْطِسَ / أَعْطُسَʔaʕṭisa / ʔaʕṭusa
أَنْتَ تَعْطِسَ / تَعْطُسَtaʕṭisa / taʕṭusa
أَنْتِ تَعْطِسِي / تَعْطُسِيtaʕṭisī / taʕṭusī
هُوَ يَعْطِسَ / يَعْطُسَyaʕṭisa / yaʕṭusa
هِيَ تَعْطِسَ / تَعْطُسَtaʕṭisa / taʕṭusa
أَنْتُمَا تَعْطِسَا / تَعْطُسَاtaʕṭisā / taʕṭusā
هُمَا يَعْطِسَا / يَعْطُسَاyaʕṭisā / yaʕṭusā
هُمَا تَعْطِسَا / تَعْطُسَاtaʕṭisā / taʕṭusā
نَحْنُ نَعْطِسَ / نَعْطُسَnaʕṭisa / naʕṭusa
أَنْتُمْ تَعْطِسُوا / تَعْطُسُواtaʕṭisū / taʕṭusū
أَنْتُنَّ تَعْطِسْنَ / تَعْطُسْنَtaʕṭisna / taʕṭusna
هُمْ يَعْطِسُوا / يَعْطُسُواyaʕṭisū / yaʕṭusū
هُنَّ يَعْطِسْنَ / يَعْطُسْنَyaʕṭisna / yaʕṭusna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْطِسْ / أَعْطُسْʔaʕṭis / ʔaʕṭus
أَنْتَ تَعْطِسْ / تَعْطُسْtaʕṭis / taʕṭus
أَنْتِ تَعْطِسِي / تَعْطُسِيtaʕṭisī / taʕṭusī
هُوَ يَعْطِسْ / يَعْطُسْyaʕṭis / yaʕṭus
هِيَ تَعْطِسْ / تَعْطُسْtaʕṭis / taʕṭus
أَنْتُمَا تَعْطِسَا / تَعْطُسَاtaʕṭisā / taʕṭusā
هُمَا يَعْطِسَا / يَعْطُسَاyaʕṭisā / yaʕṭusā
هُمَا تَعْطِسَا / تَعْطُسَاtaʕṭisā / taʕṭusā
نَحْنُ نَعْطِسْ / نَعْطُسْnaʕṭis / naʕṭus
أَنْتُمْ تَعْطِسُوا / تَعْطُسُواtaʕṭisū / taʕṭusū
أَنْتُنَّ تَعْطِسْنَ / تَعْطُسْنَtaʕṭisna / taʕṭusna
هُمْ يَعْطِسُوا / يَعْطُسُواyaʕṭisū / yaʕṭusū
هُنَّ يَعْطِسْنَ / يَعْطُسْنَyaʕṭisna / yaʕṭusna

الأمر

أَنْتَ اِعْطِسْ / اُعْطُسْiʕṭis / uʕṭus
أَنْتِ اِعْطِسِي / اُعْطُسِيiʕṭisī / uʕṭusī
أَنْتُمَا اِعْطِسَا / اُعْطُسَاiʕṭisā / uʕṭusā
أَنْتُمْ اِعْطِسُوا / اُعْطُسُواiʕṭisū / uʕṭusū
أَنْتُنَّ اِعْطِسْنَ / اُعْطُسْنَiʕṭisna / uʕṭusna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ عُطِسَʕuṭisa

المضارع المرفوع

هُوَ يُعْطَسُyuʕṭasu

المضارع المنصوب

هُوَ يُعْطَسَyuʕṭasa

المضارع المجزوم

هُوَ يُعْطَسْyuʕṭas

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.