تصريف الفعل عَقْلَنَ – جميع الأزمنة

المضارعيُعَقْلِنُyuʕaqlinu

المصدرعَقْلَنَةʕaqlana

اسم الفاعلمُعَقْلِنmuʕaqlin

اسم المفعولمُعَقْلَنmuʕaqlan

تصريف الفعل عَقْلَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَقْلَنْتُʕaqlantu

أَنْتَ عَقْلَنْتَʕaqlanta

أَنْتِ عَقْلَنْتِʕaqlanti

هُوَ عَقْلَنَʕaqlana

هِيَ عَقْلَنَتْʕaqlanat

أَنْتُمَا عَقْلَنْتُمَاʕaqlantumā

هُمَا عَقْلَنَاʕaqlanā

هُمَا عَقْلَنَتَاʕaqlanatā

نَحْنُ عَقْلَنَّاʕaqlannā

أَنْتُمْ عَقْلَنْتُمْʕaqlantum

أَنْتُنَّ عَقْلَنْتُنَّʕaqlantunna

هُمْ عَقْلَنُواʕaqlanū

هُنَّ عَقْلَنَّʕaqlanna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَقْلِنُʔuʕaqlinu

أَنْتَ تُعَقْلِنُtuʕaqlinu

أَنْتِ تُعَقْلِنِينَtuʕaqlinīna

هُوَ يُعَقْلِنُyuʕaqlinu

هِيَ تُعَقْلِنُtuʕaqlinu

أَنْتُمَا تُعَقْلِنَانِtuʕaqlināni

هُمَا يُعَقْلِنَانِyuʕaqlināni

هُمَا تُعَقْلِنَانِtuʕaqlināni

نَحْنُ نُعَقْلِنُnuʕaqlinu

أَنْتُمْ تُعَقْلِنُونَtuʕaqlinūna

أَنْتُنَّ تُعَقْلِنَّtuʕaqlinna

هُمْ يُعَقْلِنُونَyuʕaqlinūna

هُنَّ يُعَقْلِنَّyuʕaqlinna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَقْلِنَʔuʕaqlina

أَنْتَ تُعَقْلِنَtuʕaqlina

أَنْتِ تُعَقْلِنِيtuʕaqlinī

هُوَ يُعَقْلِنَyuʕaqlina

هِيَ تُعَقْلِنَtuʕaqlina

أَنْتُمَا تُعَقْلِنَاtuʕaqlinā

هُمَا يُعَقْلِنَاyuʕaqlinā

هُمَا تُعَقْلِنَاtuʕaqlinā

نَحْنُ نُعَقْلِنَnuʕaqlina

أَنْتُمْ تُعَقْلِنُواtuʕaqlinū

أَنْتُنَّ تُعَقْلِنَّtuʕaqlinna

هُمْ يُعَقْلِنُواyuʕaqlinū

هُنَّ يُعَقْلِنَّyuʕaqlinna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَقْلِنْʔuʕaqlin

أَنْتَ تُعَقْلِنْtuʕaqlin

أَنْتِ تُعَقْلِنِيtuʕaqlinī

هُوَ يُعَقْلِنْyuʕaqlin

هِيَ تُعَقْلِنْtuʕaqlin

أَنْتُمَا تُعَقْلِنَاtuʕaqlinā

هُمَا يُعَقْلِنَاyuʕaqlinā

هُمَا تُعَقْلِنَاtuʕaqlinā

نَحْنُ نُعَقْلِنْnuʕaqlin

أَنْتُمْ تُعَقْلِنُواtuʕaqlinū

أَنْتُنَّ تُعَقْلِنَّtuʕaqlinna

هُمْ يُعَقْلِنُواyuʕaqlinū

هُنَّ يُعَقْلِنَّyuʕaqlinna

الأمر

أَنْتَ عَقْلِنْʕaqlin

أَنْتِ عَقْلِنِيʕaqlinī

أَنْتُمَا عَقْلِنَاʕaqlinā

أَنْتُمْ عَقْلِنُواʕaqlinū

أَنْتُنَّ عَقْلِنَّʕaqlinna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُقْلِنْتُʕuqlintu

أَنْتَ عُقْلِنْتَʕuqlinta

أَنْتِ عُقْلِنْتِʕuqlinti

هُوَ عُقْلِنَʕuqlina

هِيَ عُقْلِنَتْʕuqlinat

أَنْتُمَا عُقْلِنْتُمَاʕuqlintumā

هُمَا عُقْلِنَاʕuqlinā

هُمَا عُقْلِنَتَاʕuqlinatā

نَحْنُ عُقْلِنَّاʕuqlinnā

أَنْتُمْ عُقْلِنْتُمْʕuqlintum

أَنْتُنَّ عُقْلِنْتُنَّʕuqlintunna

هُمْ عُقْلِنُواʕuqlinū

هُنَّ عُقْلِنَّʕuqlinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَقْلَنُʔuʕaqlanu

أَنْتَ تُعَقْلَنُtuʕaqlanu

أَنْتِ تُعَقْلَنِينَtuʕaqlanīna

هُوَ يُعَقْلَنُyuʕaqlanu

هِيَ تُعَقْلَنُtuʕaqlanu

أَنْتُمَا تُعَقْلَنَانِtuʕaqlanāni

هُمَا يُعَقْلَنَانِyuʕaqlanāni

هُمَا تُعَقْلَنَانِtuʕaqlanāni

نَحْنُ نُعَقْلَنُnuʕaqlanu

أَنْتُمْ تُعَقْلَنُونَtuʕaqlanūna

أَنْتُنَّ تُعَقْلَنَّtuʕaqlanna

هُمْ يُعَقْلَنُونَyuʕaqlanūna

هُنَّ يُعَقْلَنَّyuʕaqlanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَقْلَنَʔuʕaqlana

أَنْتَ تُعَقْلَنَtuʕaqlana

أَنْتِ تُعَقْلَنِيtuʕaqlanī

هُوَ يُعَقْلَنَyuʕaqlana

هِيَ تُعَقْلَنَtuʕaqlana

أَنْتُمَا تُعَقْلَنَاtuʕaqlanā

هُمَا يُعَقْلَنَاyuʕaqlanā

هُمَا تُعَقْلَنَاtuʕaqlanā

نَحْنُ نُعَقْلَنَnuʕaqlana

أَنْتُمْ تُعَقْلَنُواtuʕaqlanū

أَنْتُنَّ تُعَقْلَنَّtuʕaqlanna

هُمْ يُعَقْلَنُواyuʕaqlanū

هُنَّ يُعَقْلَنَّyuʕaqlanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَقْلَنْʔuʕaqlan

أَنْتَ تُعَقْلَنْtuʕaqlan

أَنْتِ تُعَقْلَنِيtuʕaqlanī

هُوَ يُعَقْلَنْyuʕaqlan

هِيَ تُعَقْلَنْtuʕaqlan

أَنْتُمَا تُعَقْلَنَاtuʕaqlanā

هُمَا يُعَقْلَنَاyuʕaqlanā

هُمَا تُعَقْلَنَاtuʕaqlanā

نَحْنُ نُعَقْلَنْnuʕaqlan

أَنْتُمْ تُعَقْلَنُواtuʕaqlanū

أَنْتُنَّ تُعَقْلَنَّtuʕaqlanna

هُمْ يُعَقْلَنُواyuʕaqlanū

هُنَّ يُعَقْلَنَّyuʕaqlanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.