تصريف الفعل عَلَا – جميع الأزمنة

المضارعيَعْلُوyaʕlū

المصدرعُلُوّʕuluww

اسم الفاعلعَالٍʕālin

اسم المفعولمَعْلُوّmaʕluww

تصريف الفعل عَلَا في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَلَوْتُʕalawtu

أَنْتَ عَلَوْتَʕalawta

أَنْتِ عَلَوْتِʕalawti

هُوَ عَلَاʕalā

هِيَ عَلَتْʕalat

أَنْتُمَا عَلَوْتُمَاʕalawtumā

هُمَا عَلَوَاʕalawā

هُمَا عَلَتَاʕalatā

نَحْنُ عَلَوْنَاʕalawnā

أَنْتُمْ عَلَوْتُمْʕalawtum

أَنْتُنَّ عَلَوْتُنَّʕalawtunna

هُمْ عَلَوْاʕalaw

هُنَّ عَلَوْنَʕalawna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْلُوʔaʕlū

أَنْتَ تَعْلُوtaʕlū

أَنْتِ تَعْلِينَtaʕlīna

هُوَ يَعْلُوyaʕlū

هِيَ تَعْلُوtaʕlū

أَنْتُمَا تَعْلُوَانِtaʕluwāni

هُمَا يَعْلُوَانِyaʕluwāni

هُمَا تَعْلُوَانِtaʕluwāni

نَحْنُ نَعْلُوnaʕlū

أَنْتُمْ تَعْلُونَtaʕlūna

أَنْتُنَّ تَعْلُونَtaʕlūna

هُمْ يَعْلُونَyaʕlūna

هُنَّ يَعْلُونَyaʕlūna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْلُوَʔaʕluwa

أَنْتَ تَعْلُوَtaʕluwa

أَنْتِ تَعْلِيtaʕlī

هُوَ يَعْلُوَyaʕluwa

هِيَ تَعْلُوَtaʕluwa

أَنْتُمَا تَعْلُوَاtaʕluwā

هُمَا يَعْلُوَاyaʕluwā

هُمَا تَعْلُوَاtaʕluwā

نَحْنُ نَعْلُوَnaʕluwa

أَنْتُمْ تَعْلُواtaʕlū

أَنْتُنَّ تَعْلُونَtaʕlūna

هُمْ يَعْلُواyaʕlū

هُنَّ يَعْلُونَyaʕlūna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْلُʔaʕlu

أَنْتَ تَعْلُtaʕlu

أَنْتِ تَعْلِيtaʕlī

هُوَ يَعْلُyaʕlu

هِيَ تَعْلُtaʕlu

أَنْتُمَا تَعْلُوَاtaʕluwā

هُمَا يَعْلُوَاyaʕluwā

هُمَا تَعْلُوَاtaʕluwā

نَحْنُ نَعْلُnaʕlu

أَنْتُمْ تَعْلُواtaʕlū

أَنْتُنَّ تَعْلُونَtaʕlūna

هُمْ يَعْلُواyaʕlū

هُنَّ يَعْلُونَyaʕlūna

الأمر

أَنْتَ اُعْلُuʕlu

أَنْتِ اُعْلِيuʕlī

أَنْتُمَا اُعْلُوَاuʕluwā

أَنْتُمْ اُعْلُواuʕlū

أَنْتُنَّ اُعْلُونَuʕlūna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُلِيتُʕulītu

أَنْتَ عُلِيتَʕulīta

أَنْتِ عُلِيتِʕulīti

هُوَ عُلِيَʕuliya

هِيَ عُلِيَتْʕuliyat

أَنْتُمَا عُلِيتُمَاʕulītumā

هُمَا عُلِيَاʕuliyā

هُمَا عُلِيَتَاʕuliyatā

نَحْنُ عُلِينَاʕulīnā

أَنْتُمْ عُلِيتُمْʕulītum

أَنْتُنَّ عُلِيتُنَّʕulītunna

هُمْ عُلُواʕulū

هُنَّ عُلِينَʕulīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعْلَىʔuʕlā

أَنْتَ تُعْلَىtuʕlā

أَنْتِ تُعْلَيْنَtuʕlayna

هُوَ يُعْلَىyuʕlā

هِيَ تُعْلَىtuʕlā

أَنْتُمَا تُعْلَيَانِtuʕlayāni

هُمَا يُعْلَيَانِyuʕlayāni

هُمَا تُعْلَيَانِtuʕlayāni

نَحْنُ نُعْلَىnuʕlā

أَنْتُمْ تُعْلَوْنَtuʕlawna

أَنْتُنَّ تُعْلَيْنَtuʕlayna

هُمْ يُعْلَوْنَyuʕlawna

هُنَّ يُعْلَيْنَyuʕlayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعْلَىʔuʕlā

أَنْتَ تُعْلَىtuʕlā

أَنْتِ تُعْلَيْtuʕlay

هُوَ يُعْلَىyuʕlā

هِيَ تُعْلَىtuʕlā

أَنْتُمَا تُعْلَيَاtuʕlayā

هُمَا يُعْلَيَاyuʕlayā

هُمَا تُعْلَيَاtuʕlayā

نَحْنُ نُعْلَىnuʕlā

أَنْتُمْ تُعْلَوْاtuʕlaw

أَنْتُنَّ تُعْلَيْنَtuʕlayna

هُمْ يُعْلَوْاyuʕlaw

هُنَّ يُعْلَيْنَyuʕlayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعْلَʔuʕla

أَنْتَ تُعْلَtuʕla

أَنْتِ تُعْلَيْtuʕlay

هُوَ يُعْلَyuʕla

هِيَ تُعْلَtuʕla

أَنْتُمَا تُعْلَيَاtuʕlayā

هُمَا يُعْلَيَاyuʕlayā

هُمَا تُعْلَيَاtuʕlayā

نَحْنُ نُعْلَnuʕla

أَنْتُمْ تُعْلَوْاtuʕlaw

أَنْتُنَّ تُعْلَيْنَtuʕlayna

هُمْ يُعْلَوْاyuʕlaw

هُنَّ يُعْلَيْنَyuʕlayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.