تصريف الفعل عَوِرَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « عور »: عَوِرَ — to lose an eye, to be/become one-eyed · عَوَّرَ — to deprive of an eye, to blind in one ey

المضارعيَعْوَرُyaʕwaru

المصدرعَوَرʕawar

اسم الفاعلأَعْوَرʔaʕwar

تصريف الفعل عَوِرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَوِرْتُʕawirtu

أَنْتَ عَوِرْتَʕawirta

أَنْتِ عَوِرْتِʕawirti

هُوَ عَوِرَʕawira

هِيَ عَوِرَتْʕawirat

أَنْتُمَا عَوِرْتُمَاʕawirtumā

هُمَا عَوِرَاʕawirā

هُمَا عَوِرَتَاʕawiratā

نَحْنُ عَوِرْنَاʕawirnā

أَنْتُمْ عَوِرْتُمْʕawirtum

أَنْتُنَّ عَوِرْتُنَّʕawirtunna

هُمْ عَوِرُواʕawirū

هُنَّ عَوِرْنَʕawirna

المضارع المرفوع

أَنَا أَعْوَرُʔaʕwaru

أَنْتَ تَعْوَرُtaʕwaru

أَنْتِ تَعْوَرِينَtaʕwarīna

هُوَ يَعْوَرُyaʕwaru

هِيَ تَعْوَرُtaʕwaru

أَنْتُمَا تَعْوَرَانِtaʕwarāni

هُمَا يَعْوَرَانِyaʕwarāni

هُمَا تَعْوَرَانِtaʕwarāni

نَحْنُ نَعْوَرُnaʕwaru

أَنْتُمْ تَعْوَرُونَtaʕwarūna

أَنْتُنَّ تَعْوَرْنَtaʕwarna

هُمْ يَعْوَرُونَyaʕwarūna

هُنَّ يَعْوَرْنَyaʕwarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَعْوَرَʔaʕwara

أَنْتَ تَعْوَرَtaʕwara

أَنْتِ تَعْوَرِيtaʕwarī

هُوَ يَعْوَرَyaʕwara

هِيَ تَعْوَرَtaʕwara

أَنْتُمَا تَعْوَرَاtaʕwarā

هُمَا يَعْوَرَاyaʕwarā

هُمَا تَعْوَرَاtaʕwarā

نَحْنُ نَعْوَرَnaʕwara

أَنْتُمْ تَعْوَرُواtaʕwarū

أَنْتُنَّ تَعْوَرْنَtaʕwarna

هُمْ يَعْوَرُواyaʕwarū

هُنَّ يَعْوَرْنَyaʕwarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَعْوَرْʔaʕwar

أَنْتَ تَعْوَرْtaʕwar

أَنْتِ تَعْوَرِيtaʕwarī

هُوَ يَعْوَرْyaʕwar

هِيَ تَعْوَرْtaʕwar

أَنْتُمَا تَعْوَرَاtaʕwarā

هُمَا يَعْوَرَاyaʕwarā

هُمَا تَعْوَرَاtaʕwarā

نَحْنُ نَعْوَرْnaʕwar

أَنْتُمْ تَعْوَرُواtaʕwarū

أَنْتُنَّ تَعْوَرْنَtaʕwarna

هُمْ يَعْوَرُواyaʕwarū

هُنَّ يَعْوَرْنَyaʕwarna

الأمر

أَنْتَ اِعْوَرْiʕwar

أَنْتِ اِعْوَرِيiʕwarī

أَنْتُمَا اِعْوَرَاiʕwarā

أَنْتُمْ اِعْوَرُواiʕwarū

أَنْتُنَّ اِعْوَرْنَiʕwarna

المضارعيُعَوِّرُyuʕawwiru

المصدرتَعْوِيرtaʕwīr

اسم الفاعلمُعَوِّرmuʕawwir

اسم المفعولمُعَوَّرmuʕawwar

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَوَّرْتُʕawwartu

أَنْتَ عَوَّرْتَʕawwarta

أَنْتِ عَوَّرْتِʕawwarti

هُوَ عَوَّرَʕawwara

هِيَ عَوَّرَتْʕawwarat

أَنْتُمَا عَوَّرْتُمَاʕawwartumā

هُمَا عَوَّرَاʕawwarā

هُمَا عَوَّرَتَاʕawwaratā

نَحْنُ عَوَّرْنَاʕawwarnā

أَنْتُمْ عَوَّرْتُمْʕawwartum

أَنْتُنَّ عَوَّرْتُنَّʕawwartunna

هُمْ عَوَّرُواʕawwarū

هُنَّ عَوَّرْنَʕawwarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَوِّرُʔuʕawwiru

أَنْتَ تُعَوِّرُtuʕawwiru

أَنْتِ تُعَوِّرِينَtuʕawwirīna

هُوَ يُعَوِّرُyuʕawwiru

هِيَ تُعَوِّرُtuʕawwiru

أَنْتُمَا تُعَوِّرَانِtuʕawwirāni

هُمَا يُعَوِّرَانِyuʕawwirāni

هُمَا تُعَوِّرَانِtuʕawwirāni

نَحْنُ نُعَوِّرُnuʕawwiru

أَنْتُمْ تُعَوِّرُونَtuʕawwirūna

أَنْتُنَّ تُعَوِّرْنَtuʕawwirna

هُمْ يُعَوِّرُونَyuʕawwirūna

هُنَّ يُعَوِّرْنَyuʕawwirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَوِّرَʔuʕawwira

أَنْتَ تُعَوِّرَtuʕawwira

أَنْتِ تُعَوِّرِيtuʕawwirī

هُوَ يُعَوِّرَyuʕawwira

هِيَ تُعَوِّرَtuʕawwira

أَنْتُمَا تُعَوِّرَاtuʕawwirā

هُمَا يُعَوِّرَاyuʕawwirā

هُمَا تُعَوِّرَاtuʕawwirā

نَحْنُ نُعَوِّرَnuʕawwira

أَنْتُمْ تُعَوِّرُواtuʕawwirū

أَنْتُنَّ تُعَوِّرْنَtuʕawwirna

هُمْ يُعَوِّرُواyuʕawwirū

هُنَّ يُعَوِّرْنَyuʕawwirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَوِّرْʔuʕawwir

أَنْتَ تُعَوِّرْtuʕawwir

أَنْتِ تُعَوِّرِيtuʕawwirī

هُوَ يُعَوِّرْyuʕawwir

هِيَ تُعَوِّرْtuʕawwir

أَنْتُمَا تُعَوِّرَاtuʕawwirā

هُمَا يُعَوِّرَاyuʕawwirā

هُمَا تُعَوِّرَاtuʕawwirā

نَحْنُ نُعَوِّرْnuʕawwir

أَنْتُمْ تُعَوِّرُواtuʕawwirū

أَنْتُنَّ تُعَوِّرْنَtuʕawwirna

هُمْ يُعَوِّرُواyuʕawwirū

هُنَّ يُعَوِّرْنَyuʕawwirna

الأمر

أَنْتَ عَوِّرْʕawwir

أَنْتِ عَوِّرِيʕawwirī

أَنْتُمَا عَوِّرَاʕawwirā

أَنْتُمْ عَوِّرُواʕawwirū

أَنْتُنَّ عَوِّرْنَʕawwirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُوِّرْتُʕuwwirtu

أَنْتَ عُوِّرْتَʕuwwirta

أَنْتِ عُوِّرْتِʕuwwirti

هُوَ عُوِّرَʕuwwira

هِيَ عُوِّرَتْʕuwwirat

أَنْتُمَا عُوِّرْتُمَاʕuwwirtumā

هُمَا عُوِّرَاʕuwwirā

هُمَا عُوِّرَتَاʕuwwiratā

نَحْنُ عُوِّرْنَاʕuwwirnā

أَنْتُمْ عُوِّرْتُمْʕuwwirtum

أَنْتُنَّ عُوِّرْتُنَّʕuwwirtunna

هُمْ عُوِّرُواʕuwwirū

هُنَّ عُوِّرْنَʕuwwirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَوَّرُʔuʕawwaru

أَنْتَ تُعَوَّرُtuʕawwaru

أَنْتِ تُعَوَّرِينَtuʕawwarīna

هُوَ يُعَوَّرُyuʕawwaru

هِيَ تُعَوَّرُtuʕawwaru

أَنْتُمَا تُعَوَّرَانِtuʕawwarāni

هُمَا يُعَوَّرَانِyuʕawwarāni

هُمَا تُعَوَّرَانِtuʕawwarāni

نَحْنُ نُعَوَّرُnuʕawwaru

أَنْتُمْ تُعَوَّرُونَtuʕawwarūna

أَنْتُنَّ تُعَوَّرْنَtuʕawwarna

هُمْ يُعَوَّرُونَyuʕawwarūna

هُنَّ يُعَوَّرْنَyuʕawwarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَوَّرَʔuʕawwara

أَنْتَ تُعَوَّرَtuʕawwara

أَنْتِ تُعَوَّرِيtuʕawwarī

هُوَ يُعَوَّرَyuʕawwara

هِيَ تُعَوَّرَtuʕawwara

أَنْتُمَا تُعَوَّرَاtuʕawwarā

هُمَا يُعَوَّرَاyuʕawwarā

هُمَا تُعَوَّرَاtuʕawwarā

نَحْنُ نُعَوَّرَnuʕawwara

أَنْتُمْ تُعَوَّرُواtuʕawwarū

أَنْتُنَّ تُعَوَّرْنَtuʕawwarna

هُمْ يُعَوَّرُواyuʕawwarū

هُنَّ يُعَوَّرْنَyuʕawwarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَوَّرْʔuʕawwar

أَنْتَ تُعَوَّرْtuʕawwar

أَنْتِ تُعَوَّرِيtuʕawwarī

هُوَ يُعَوَّرْyuʕawwar

هِيَ تُعَوَّرْtuʕawwar

أَنْتُمَا تُعَوَّرَاtuʕawwarā

هُمَا يُعَوَّرَاyuʕawwarā

هُمَا تُعَوَّرَاtuʕawwarā

نَحْنُ نُعَوَّرْnuʕawwar

أَنْتُمْ تُعَوَّرُواtuʕawwarū

أَنْتُنَّ تُعَوَّرْنَtuʕawwarna

هُمْ يُعَوَّرُواyuʕawwarū

هُنَّ يُعَوَّرْنَyuʕawwarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.