تصريف الفعل عَيَّشَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

عَيَّشَ
ʕayyaša
to keep alive
الوزن II
المضارعيُعَيِّشُyuʕayyišu
المصدرتَعْيِيشtaʕyīš
اسم الفاعلمُعَيِّشmuʕayyiš
اسم المفعولمُعَيَّشmuʕayyaš
تصريف الفعل عَيَّشَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا عَيَّشْتُʕayyaštu
أَنْتَ عَيَّشْتَʕayyašta
أَنْتِ عَيَّشْتِʕayyašti
هُوَ عَيَّشَʕayyaša
هِيَ عَيَّشَتْʕayyašat
أَنْتُمَا عَيَّشْتُمَاʕayyaštumā
هُمَا عَيَّشَاʕayyašā
هُمَا عَيَّشَتَاʕayyašatā
نَحْنُ عَيَّشْنَاʕayyašnā
أَنْتُمْ عَيَّشْتُمْʕayyaštum
أَنْتُنَّ عَيَّشْتُنَّʕayyaštunna
هُمْ عَيَّشُواʕayyašū
هُنَّ عَيَّشْنَʕayyašna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَيِّشُʔuʕayyišu
أَنْتَ تُعَيِّشُtuʕayyišu
أَنْتِ تُعَيِّشِينَtuʕayyišīna
هُوَ يُعَيِّشُyuʕayyišu
هِيَ تُعَيِّشُtuʕayyišu
أَنْتُمَا تُعَيِّشَانِtuʕayyišāni
هُمَا يُعَيِّشَانِyuʕayyišāni
هُمَا تُعَيِّشَانِtuʕayyišāni
نَحْنُ نُعَيِّشُnuʕayyišu
أَنْتُمْ تُعَيِّشُونَtuʕayyišūna
أَنْتُنَّ تُعَيِّشْنَtuʕayyišna
هُمْ يُعَيِّشُونَyuʕayyišūna
هُنَّ يُعَيِّشْنَyuʕayyišna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَيِّشَʔuʕayyiša
أَنْتَ تُعَيِّشَtuʕayyiša
أَنْتِ تُعَيِّشِيtuʕayyišī
هُوَ يُعَيِّشَyuʕayyiša
هِيَ تُعَيِّشَtuʕayyiša
أَنْتُمَا تُعَيِّشَاtuʕayyišā
هُمَا يُعَيِّشَاyuʕayyišā
هُمَا تُعَيِّشَاtuʕayyišā
نَحْنُ نُعَيِّشَnuʕayyiša
أَنْتُمْ تُعَيِّشُواtuʕayyišū
أَنْتُنَّ تُعَيِّشْنَtuʕayyišna
هُمْ يُعَيِّشُواyuʕayyišū
هُنَّ يُعَيِّشْنَyuʕayyišna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَيِّشْʔuʕayyiš
أَنْتَ تُعَيِّشْtuʕayyiš
أَنْتِ تُعَيِّشِيtuʕayyišī
هُوَ يُعَيِّشْyuʕayyiš
هِيَ تُعَيِّشْtuʕayyiš
أَنْتُمَا تُعَيِّشَاtuʕayyišā
هُمَا يُعَيِّشَاyuʕayyišā
هُمَا تُعَيِّشَاtuʕayyišā
نَحْنُ نُعَيِّشْnuʕayyiš
أَنْتُمْ تُعَيِّشُواtuʕayyišū
أَنْتُنَّ تُعَيِّشْنَtuʕayyišna
هُمْ يُعَيِّشُواyuʕayyišū
هُنَّ يُعَيِّشْنَyuʕayyišna

الأمر

أَنْتَ عَيِّشْʕayyiš
أَنْتِ عَيِّشِيʕayyišī
أَنْتُمَا عَيِّشَاʕayyišā
أَنْتُمْ عَيِّشُواʕayyišū
أَنْتُنَّ عَيِّشْنَʕayyišna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا عُيِّشْتُʕuyyištu
أَنْتَ عُيِّشْتَʕuyyišta
أَنْتِ عُيِّشْتِʕuyyišti
هُوَ عُيِّشَʕuyyiša
هِيَ عُيِّشَتْʕuyyišat
أَنْتُمَا عُيِّشْتُمَاʕuyyištumā
هُمَا عُيِّشَاʕuyyišā
هُمَا عُيِّشَتَاʕuyyišatā
نَحْنُ عُيِّشْنَاʕuyyišnā
أَنْتُمْ عُيِّشْتُمْʕuyyištum
أَنْتُنَّ عُيِّشْتُنَّʕuyyištunna
هُمْ عُيِّشُواʕuyyišū
هُنَّ عُيِّشْنَʕuyyišna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَيَّشُʔuʕayyašu
أَنْتَ تُعَيَّشُtuʕayyašu
أَنْتِ تُعَيَّشِينَtuʕayyašīna
هُوَ يُعَيَّشُyuʕayyašu
هِيَ تُعَيَّشُtuʕayyašu
أَنْتُمَا تُعَيَّشَانِtuʕayyašāni
هُمَا يُعَيَّشَانِyuʕayyašāni
هُمَا تُعَيَّشَانِtuʕayyašāni
نَحْنُ نُعَيَّشُnuʕayyašu
أَنْتُمْ تُعَيَّشُونَtuʕayyašūna
أَنْتُنَّ تُعَيَّشْنَtuʕayyašna
هُمْ يُعَيَّشُونَyuʕayyašūna
هُنَّ يُعَيَّشْنَyuʕayyašna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَيَّشَʔuʕayyaša
أَنْتَ تُعَيَّشَtuʕayyaša
أَنْتِ تُعَيَّشِيtuʕayyašī
هُوَ يُعَيَّشَyuʕayyaša
هِيَ تُعَيَّشَtuʕayyaša
أَنْتُمَا تُعَيَّشَاtuʕayyašā
هُمَا يُعَيَّشَاyuʕayyašā
هُمَا تُعَيَّشَاtuʕayyašā
نَحْنُ نُعَيَّشَnuʕayyaša
أَنْتُمْ تُعَيَّشُواtuʕayyašū
أَنْتُنَّ تُعَيَّشْنَtuʕayyašna
هُمْ يُعَيَّشُواyuʕayyašū
هُنَّ يُعَيَّشْنَyuʕayyašna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَيَّشْʔuʕayyaš
أَنْتَ تُعَيَّشْtuʕayyaš
أَنْتِ تُعَيَّشِيtuʕayyašī
هُوَ يُعَيَّشْyuʕayyaš
هِيَ تُعَيَّشْtuʕayyaš
أَنْتُمَا تُعَيَّشَاtuʕayyašā
هُمَا يُعَيَّشَاyuʕayyašā
هُمَا تُعَيَّشَاtuʕayyašā
نَحْنُ نُعَيَّشْnuʕayyaš
أَنْتُمْ تُعَيَّشُواtuʕayyašū
أَنْتُنَّ تُعَيَّشْنَtuʕayyašna
هُمْ يُعَيَّشُواyuʕayyašū
هُنَّ يُعَيَّشْنَyuʕayyašna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.