ʕayyana
to appoint, to assign, to name, to nominate
المضارعيُعَيِّنُyuʕayyinu
المصدرتَعْيِينtaʕyīn
اسم الفاعلمُعَيِّنmuʕayyin
اسم المفعولمُعَيَّنmuʕayyan
تصريف الفعل عَيَّنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا عَيَّنْتُʕayyantu
أَنْتَ عَيَّنْتَʕayyanta
أَنْتِ عَيَّنْتِʕayyanti
هُوَ عَيَّنَʕayyana
هِيَ عَيَّنَتْʕayyanat
أَنْتُمَا عَيَّنْتُمَاʕayyantumā
هُمَا عَيَّنَاʕayyanā
هُمَا عَيَّنَتَاʕayyanatā
نَحْنُ عَيَّنَّاʕayyannā
أَنْتُمْ عَيَّنْتُمْʕayyantum
أَنْتُنَّ عَيَّنْتُنَّʕayyantunna
هُمْ عَيَّنُواʕayyanū
هُنَّ عَيَّنَّʕayyanna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعَيِّنُʔuʕayyinu
أَنْتَ تُعَيِّنُtuʕayyinu
أَنْتِ تُعَيِّنِينَtuʕayyinīna
هُوَ يُعَيِّنُyuʕayyinu
هِيَ تُعَيِّنُtuʕayyinu
أَنْتُمَا تُعَيِّنَانِtuʕayyināni
هُمَا يُعَيِّنَانِyuʕayyināni
هُمَا تُعَيِّنَانِtuʕayyināni
نَحْنُ نُعَيِّنُnuʕayyinu
أَنْتُمْ تُعَيِّنُونَtuʕayyinūna
أَنْتُنَّ تُعَيِّنَّtuʕayyinna
هُمْ يُعَيِّنُونَyuʕayyinūna
هُنَّ يُعَيِّنَّyuʕayyinna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعَيِّنَʔuʕayyina
أَنْتَ تُعَيِّنَtuʕayyina
أَنْتِ تُعَيِّنِيtuʕayyinī
هُوَ يُعَيِّنَyuʕayyina
هِيَ تُعَيِّنَtuʕayyina
أَنْتُمَا تُعَيِّنَاtuʕayyinā
هُمَا يُعَيِّنَاyuʕayyinā
هُمَا تُعَيِّنَاtuʕayyinā
نَحْنُ نُعَيِّنَnuʕayyina
أَنْتُمْ تُعَيِّنُواtuʕayyinū
أَنْتُنَّ تُعَيِّنَّtuʕayyinna
هُمْ يُعَيِّنُواyuʕayyinū
هُنَّ يُعَيِّنَّyuʕayyinna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعَيِّنْʔuʕayyin
أَنْتَ تُعَيِّنْtuʕayyin
أَنْتِ تُعَيِّنِيtuʕayyinī
هُوَ يُعَيِّنْyuʕayyin
هِيَ تُعَيِّنْtuʕayyin
أَنْتُمَا تُعَيِّنَاtuʕayyinā
هُمَا يُعَيِّنَاyuʕayyinā
هُمَا تُعَيِّنَاtuʕayyinā
نَحْنُ نُعَيِّنْnuʕayyin
أَنْتُمْ تُعَيِّنُواtuʕayyinū
أَنْتُنَّ تُعَيِّنَّtuʕayyinna
هُمْ يُعَيِّنُواyuʕayyinū
هُنَّ يُعَيِّنَّyuʕayyinna
الأمر
أَنْتَ عَيِّنْʕayyin
أَنْتِ عَيِّنِيʕayyinī
أَنْتُمَا عَيِّنَاʕayyinā
أَنْتُمْ عَيِّنُواʕayyinū
أَنْتُنَّ عَيِّنَّʕayyinna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا عُيِّنْتُʕuyyintu
أَنْتَ عُيِّنْتَʕuyyinta
أَنْتِ عُيِّنْتِʕuyyinti
هُوَ عُيِّنَʕuyyina
هِيَ عُيِّنَتْʕuyyinat
أَنْتُمَا عُيِّنْتُمَاʕuyyintumā
هُمَا عُيِّنَاʕuyyinā
هُمَا عُيِّنَتَاʕuyyinatā
نَحْنُ عُيِّنَّاʕuyyinnā
أَنْتُمْ عُيِّنْتُمْʕuyyintum
أَنْتُنَّ عُيِّنْتُنَّʕuyyintunna
هُمْ عُيِّنُواʕuyyinū
هُنَّ عُيِّنَّʕuyyinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعَيَّنُʔuʕayyanu
أَنْتَ تُعَيَّنُtuʕayyanu
أَنْتِ تُعَيَّنِينَtuʕayyanīna
هُوَ يُعَيَّنُyuʕayyanu
هِيَ تُعَيَّنُtuʕayyanu
أَنْتُمَا تُعَيَّنَانِtuʕayyanāni
هُمَا يُعَيَّنَانِyuʕayyanāni
هُمَا تُعَيَّنَانِtuʕayyanāni
نَحْنُ نُعَيَّنُnuʕayyanu
أَنْتُمْ تُعَيَّنُونَtuʕayyanūna
أَنْتُنَّ تُعَيَّنَّtuʕayyanna
هُمْ يُعَيَّنُونَyuʕayyanūna
هُنَّ يُعَيَّنَّyuʕayyanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعَيَّنَʔuʕayyana
أَنْتَ تُعَيَّنَtuʕayyana
أَنْتِ تُعَيَّنِيtuʕayyanī
هُوَ يُعَيَّنَyuʕayyana
هِيَ تُعَيَّنَtuʕayyana
أَنْتُمَا تُعَيَّنَاtuʕayyanā
هُمَا يُعَيَّنَاyuʕayyanā
هُمَا تُعَيَّنَاtuʕayyanā
نَحْنُ نُعَيَّنَnuʕayyana
أَنْتُمْ تُعَيَّنُواtuʕayyanū
أَنْتُنَّ تُعَيَّنَّtuʕayyanna
هُمْ يُعَيَّنُواyuʕayyanū
هُنَّ يُعَيَّنَّyuʕayyanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعَيَّنْʔuʕayyan
أَنْتَ تُعَيَّنْtuʕayyan
أَنْتِ تُعَيَّنِيtuʕayyanī
هُوَ يُعَيَّنْyuʕayyan
هِيَ تُعَيَّنْtuʕayyan
أَنْتُمَا تُعَيَّنَاtuʕayyanā
هُمَا يُعَيَّنَاyuʕayyanā
هُمَا تُعَيَّنَاtuʕayyanā
نَحْنُ نُعَيَّنْnuʕayyan
أَنْتُمْ تُعَيَّنُواtuʕayyanū
أَنْتُنَّ تُعَيَّنَّtuʕayyanna
هُمْ يُعَيَّنُواyuʕayyanū
هُنَّ يُعَيَّنَّyuʕayyanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.