تصريف الفعل غَارَ – جميع الأزمنة

3 أفعال مختلفة تُكتب « غار »: غَارَ — to be jealous · غَارَ — to enter, to penetrate deeply · غَارَ — to sink in, to become depressed (of the

المضارعيَغَارُyaḡāru

المصدرغَيْرَةḡayra

اسم الفاعلغَيْرَان / غَائِر / غَيُور / غَيَّارḡayrān / ḡāʔir / ḡayūr / ḡayyār

اسم المفعولمَغِيرmaḡīr

تصريف الفعل غَارَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غِرْتُḡirtu

أَنْتَ غِرْتَḡirta

أَنْتِ غِرْتِḡirti

هُوَ غَارَḡāra

هِيَ غَارَتْḡārat

أَنْتُمَا غِرْتُمَاḡirtumā

هُمَا غَارَاḡārā

هُمَا غَارَتَاḡāratā

نَحْنُ غِرْنَاḡirnā

أَنْتُمْ غِرْتُمْḡirtum

أَنْتُنَّ غِرْتُنَّḡirtunna

هُمْ غَارُواḡārū

هُنَّ غِرْنَḡirna

المضارع المرفوع

أَنَا أَغَارُʔaḡāru

أَنْتَ تَغَارُtaḡāru

أَنْتِ تَغَارِينَtaḡārīna

هُوَ يَغَارُyaḡāru

هِيَ تَغَارُtaḡāru

أَنْتُمَا تَغَارَانِtaḡārāni

هُمَا يَغَارَانِyaḡārāni

هُمَا تَغَارَانِtaḡārāni

نَحْنُ نَغَارُnaḡāru

أَنْتُمْ تَغَارُونَtaḡārūna

أَنْتُنَّ تَغَرْنَtaḡarna

هُمْ يَغَارُونَyaḡārūna

هُنَّ يَغَرْنَyaḡarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَغَارَʔaḡāra

أَنْتَ تَغَارَtaḡāra

أَنْتِ تَغَارِيtaḡārī

هُوَ يَغَارَyaḡāra

هِيَ تَغَارَtaḡāra

أَنْتُمَا تَغَارَاtaḡārā

هُمَا يَغَارَاyaḡārā

هُمَا تَغَارَاtaḡārā

نَحْنُ نَغَارَnaḡāra

أَنْتُمْ تَغَارُواtaḡārū

أَنْتُنَّ تَغَرْنَtaḡarna

هُمْ يَغَارُواyaḡārū

هُنَّ يَغَرْنَyaḡarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَغَرْʔaḡar

أَنْتَ تَغَرْtaḡar

أَنْتِ تَغَارِيtaḡārī

هُوَ يَغَرْyaḡar

هِيَ تَغَرْtaḡar

أَنْتُمَا تَغَارَاtaḡārā

هُمَا يَغَارَاyaḡārā

هُمَا تَغَارَاtaḡārā

نَحْنُ نَغَرْnaḡar

أَنْتُمْ تَغَارُواtaḡārū

أَنْتُنَّ تَغَرْنَtaḡarna

هُمْ يَغَارُواyaḡārū

هُنَّ يَغَرْنَyaḡarna

الأمر

أَنْتَ غَرْḡar

أَنْتِ غَارِيḡārī

أَنْتُمَا غَارَاḡārā

أَنْتُمْ غَارُواḡārū

أَنْتُنَّ غَرْنَḡarna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ غِيرَḡīra

المضارع المرفوع

هُوَ يُغَارُyuḡāru

المضارع المنصوب

هُوَ يُغَارَyuḡāra

المضارع المجزوم

هُوَ يُغَرْyuḡar

المضارعيَغُورُyaḡūru

المصدرغَوْرḡawr

اسم الفاعلغَائِرḡāʔir

اسم المفعولمَغُورmaḡūr

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غُرْتُḡurtu

أَنْتَ غُرْتَḡurta

أَنْتِ غُرْتِḡurti

هُوَ غَارَḡāra

هِيَ غَارَتْḡārat

أَنْتُمَا غُرْتُمَاḡurtumā

هُمَا غَارَاḡārā

هُمَا غَارَتَاḡāratā

نَحْنُ غُرْنَاḡurnā

أَنْتُمْ غُرْتُمْḡurtum

أَنْتُنَّ غُرْتُنَّḡurtunna

هُمْ غَارُواḡārū

هُنَّ غُرْنَḡurna

المضارع المرفوع

أَنَا أَغُورُʔaḡūru

أَنْتَ تَغُورُtaḡūru

أَنْتِ تَغُورِينَtaḡūrīna

هُوَ يَغُورُyaḡūru

هِيَ تَغُورُtaḡūru

أَنْتُمَا تَغُورَانِtaḡūrāni

هُمَا يَغُورَانِyaḡūrāni

هُمَا تَغُورَانِtaḡūrāni

نَحْنُ نَغُورُnaḡūru

أَنْتُمْ تَغُورُونَtaḡūrūna

أَنْتُنَّ تَغُرْنَtaḡurna

هُمْ يَغُورُونَyaḡūrūna

هُنَّ يَغُرْنَyaḡurna

المضارع المنصوب

أَنَا أَغُورَʔaḡūra

أَنْتَ تَغُورَtaḡūra

أَنْتِ تَغُورِيtaḡūrī

هُوَ يَغُورَyaḡūra

هِيَ تَغُورَtaḡūra

أَنْتُمَا تَغُورَاtaḡūrā

هُمَا يَغُورَاyaḡūrā

هُمَا تَغُورَاtaḡūrā

نَحْنُ نَغُورَnaḡūra

أَنْتُمْ تَغُورُواtaḡūrū

أَنْتُنَّ تَغُرْنَtaḡurna

هُمْ يَغُورُواyaḡūrū

هُنَّ يَغُرْنَyaḡurna

المضارع المجزوم

أَنَا أَغُرْʔaḡur

أَنْتَ تَغُرْtaḡur

أَنْتِ تَغُورِيtaḡūrī

هُوَ يَغُرْyaḡur

هِيَ تَغُرْtaḡur

أَنْتُمَا تَغُورَاtaḡūrā

هُمَا يَغُورَاyaḡūrā

هُمَا تَغُورَاtaḡūrā

نَحْنُ نَغُرْnaḡur

أَنْتُمْ تَغُورُواtaḡūrū

أَنْتُنَّ تَغُرْنَtaḡurna

هُمْ يَغُورُواyaḡūrū

هُنَّ يَغُرْنَyaḡurna

الأمر

أَنْتَ غُرْḡur

أَنْتِ غُورِيḡūrī

أَنْتُمَا غُورَاḡūrā

أَنْتُمْ غُورُواḡūrū

أَنْتُنَّ غُرْنَḡurna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا غِرْتُḡirtu

أَنْتَ غِرْتَḡirta

أَنْتِ غِرْتِḡirti

هُوَ غِيرَḡīra

هِيَ غِيرَتْḡīrat

أَنْتُمَا غِرْتُمَاḡirtumā

هُمَا غِيرَاḡīrā

هُمَا غِيرَتَاḡīratā

نَحْنُ غِرْنَاḡirnā

أَنْتُمْ غِرْتُمْḡirtum

أَنْتُنَّ غِرْتُنَّḡirtunna

هُمْ غِيرُواḡīrū

هُنَّ غِرْنَḡirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغَارُʔuḡāru

أَنْتَ تُغَارُtuḡāru

أَنْتِ تُغَارِينَtuḡārīna

هُوَ يُغَارُyuḡāru

هِيَ تُغَارُtuḡāru

أَنْتُمَا تُغَارَانِtuḡārāni

هُمَا يُغَارَانِyuḡārāni

هُمَا تُغَارَانِtuḡārāni

نَحْنُ نُغَارُnuḡāru

أَنْتُمْ تُغَارُونَtuḡārūna

أَنْتُنَّ تُغَرْنَtuḡarna

هُمْ يُغَارُونَyuḡārūna

هُنَّ يُغَرْنَyuḡarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغَارَʔuḡāra

أَنْتَ تُغَارَtuḡāra

أَنْتِ تُغَارِيtuḡārī

هُوَ يُغَارَyuḡāra

هِيَ تُغَارَtuḡāra

أَنْتُمَا تُغَارَاtuḡārā

هُمَا يُغَارَاyuḡārā

هُمَا تُغَارَاtuḡārā

نَحْنُ نُغَارَnuḡāra

أَنْتُمْ تُغَارُواtuḡārū

أَنْتُنَّ تُغَرْنَtuḡarna

هُمْ يُغَارُواyuḡārū

هُنَّ يُغَرْنَyuḡarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغَرْʔuḡar

أَنْتَ تُغَرْtuḡar

أَنْتِ تُغَارِيtuḡārī

هُوَ يُغَرْyuḡar

هِيَ تُغَرْtuḡar

أَنْتُمَا تُغَارَاtuḡārā

هُمَا يُغَارَاyuḡārā

هُمَا تُغَارَاtuḡārā

نَحْنُ نُغَرْnuḡar

أَنْتُمْ تُغَارُواtuḡārū

أَنْتُنَّ تُغَرْنَtuḡarna

هُمْ يُغَارُواyuḡārū

هُنَّ يُغَرْنَyuḡarna

المضارعيَغُورُ / يَغَارُyaḡūru / yaḡāru

المصدرغَوْرḡawr · غِيَارḡiyār

اسم الفاعلغَائِر / غَوْرḡāʔir / ḡawr

اسم المفعولمَغُورmaḡūr

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غُرْتُ / غِرْتُḡurtu / ḡirtu

أَنْتَ غُرْتَ / غِرْتَḡurta / ḡirta

أَنْتِ غُرْتِ / غِرْتِḡurti / ḡirti

هُوَ غَارَḡāra

هِيَ غَارَتْḡārat

أَنْتُمَا غُرْتُمَا / غِرْتُمَاḡurtumā / ḡirtumā

هُمَا غَارَاḡārā

هُمَا غَارَتَاḡāratā

نَحْنُ غُرْنَا / غِرْنَاḡurnā / ḡirnā

أَنْتُمْ غُرْتُمْ / غِرْتُمْḡurtum / ḡirtum

أَنْتُنَّ غُرْتُنَّ / غِرْتُنَّḡurtunna / ḡirtunna

هُمْ غَارُواḡārū

هُنَّ غُرْنَ / غِرْنَḡurna / ḡirna

المضارع المرفوع

أَنَا أَغُورُ / أَغَارُʔaḡūru / ʔaḡāru

أَنْتَ تَغُورُ / تَغَارُtaḡūru / taḡāru

أَنْتِ تَغُورِينَ / تَغَارِينَtaḡūrīna / taḡārīna

هُوَ يَغُورُ / يَغَارُyaḡūru / yaḡāru

هِيَ تَغُورُ / تَغَارُtaḡūru / taḡāru

أَنْتُمَا تَغُورَانِ / تَغَارَانِtaḡūrāni / taḡārāni

هُمَا يَغُورَانِ / يَغَارَانِyaḡūrāni / yaḡārāni

هُمَا تَغُورَانِ / تَغَارَانِtaḡūrāni / taḡārāni

نَحْنُ نَغُورُ / نَغَارُnaḡūru / naḡāru

أَنْتُمْ تَغُورُونَ / تَغَارُونَtaḡūrūna / taḡārūna

أَنْتُنَّ تَغُرْنَ / تَغَرْنَtaḡurna / taḡarna

هُمْ يَغُورُونَ / يَغَارُونَyaḡūrūna / yaḡārūna

هُنَّ يَغُرْنَ / يَغَرْنَyaḡurna / yaḡarna

المضارع المنصوب

أَنَا أَغُورَ / أَغَارَʔaḡūra / ʔaḡāra

أَنْتَ تَغُورَ / تَغَارَtaḡūra / taḡāra

أَنْتِ تَغُورِي / تَغَارِيtaḡūrī / taḡārī

هُوَ يَغُورَ / يَغَارَyaḡūra / yaḡāra

هِيَ تَغُورَ / تَغَارَtaḡūra / taḡāra

أَنْتُمَا تَغُورَا / تَغَارَاtaḡūrā / taḡārā

هُمَا يَغُورَا / يَغَارَاyaḡūrā / yaḡārā

هُمَا تَغُورَا / تَغَارَاtaḡūrā / taḡārā

نَحْنُ نَغُورَ / نَغَارَnaḡūra / naḡāra

أَنْتُمْ تَغُورُوا / تَغَارُواtaḡūrū / taḡārū

أَنْتُنَّ تَغُرْنَ / تَغَرْنَtaḡurna / taḡarna

هُمْ يَغُورُوا / يَغَارُواyaḡūrū / yaḡārū

هُنَّ يَغُرْنَ / يَغَرْنَyaḡurna / yaḡarna

المضارع المجزوم

أَنَا أَغُرْ / أَغَرْʔaḡur / ʔaḡar

أَنْتَ تَغُرْ / تَغَرْtaḡur / taḡar

أَنْتِ تَغُورِي / تَغَارِيtaḡūrī / taḡārī

هُوَ يَغُرْ / يَغَرْyaḡur / yaḡar

هِيَ تَغُرْ / تَغَرْtaḡur / taḡar

أَنْتُمَا تَغُورَا / تَغَارَاtaḡūrā / taḡārā

هُمَا يَغُورَا / يَغَارَاyaḡūrā / yaḡārā

هُمَا تَغُورَا / تَغَارَاtaḡūrā / taḡārā

نَحْنُ نَغُرْ / نَغَرْnaḡur / naḡar

أَنْتُمْ تَغُورُوا / تَغَارُواtaḡūrū / taḡārū

أَنْتُنَّ تَغُرْنَ / تَغَرْنَtaḡurna / taḡarna

هُمْ يَغُورُوا / يَغَارُواyaḡūrū / yaḡārū

هُنَّ يَغُرْنَ / يَغَرْنَyaḡurna / yaḡarna

الأمر

أَنْتَ غُرْ / غَرْḡur / ḡar

أَنْتِ غُورِي / غَارِيḡūrī / ḡārī

أَنْتُمَا غُورَا / غَارَاḡūrā / ḡārā

أَنْتُمْ غُورُوا / غَارُواḡūrū / ḡārū

أَنْتُنَّ غُرْنَ / غَرْنَḡurna / ḡarna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ غِيرَḡīra

المضارع المرفوع

هُوَ يُغَارُyuḡāru

المضارع المنصوب

هُوَ يُغَارَyuḡāra

المضارع المجزوم

هُوَ يُغَرْyuḡar

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.