ḡāfala
to catch by surprise, to catch unaware
المضارعيُغَافِلُyuḡāfilu
المصدرمُغَافَلَةmuḡāfala
اسم الفاعلمُغَافِلmuḡāfil
اسم المفعولمُغَافَلmuḡāfal
تصريف الفعل غَافَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا غَافَلْتُḡāfaltu
أَنْتَ غَافَلْتَḡāfalta
أَنْتِ غَافَلْتِḡāfalti
هُوَ غَافَلَḡāfala
هِيَ غَافَلَتْḡāfalat
أَنْتُمَا غَافَلْتُمَاḡāfaltumā
هُمَا غَافَلَاḡāfalā
هُمَا غَافَلَتَاḡāfalatā
نَحْنُ غَافَلْنَاḡāfalnā
أَنْتُمْ غَافَلْتُمْḡāfaltum
أَنْتُنَّ غَافَلْتُنَّḡāfaltunna
هُمْ غَافَلُواḡāfalū
هُنَّ غَافَلْنَḡāfalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُغَافِلُʔuḡāfilu
أَنْتَ تُغَافِلُtuḡāfilu
أَنْتِ تُغَافِلِينَtuḡāfilīna
هُوَ يُغَافِلُyuḡāfilu
هِيَ تُغَافِلُtuḡāfilu
أَنْتُمَا تُغَافِلَانِtuḡāfilāni
هُمَا يُغَافِلَانِyuḡāfilāni
هُمَا تُغَافِلَانِtuḡāfilāni
نَحْنُ نُغَافِلُnuḡāfilu
أَنْتُمْ تُغَافِلُونَtuḡāfilūna
أَنْتُنَّ تُغَافِلْنَtuḡāfilna
هُمْ يُغَافِلُونَyuḡāfilūna
هُنَّ يُغَافِلْنَyuḡāfilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُغَافِلَʔuḡāfila
أَنْتَ تُغَافِلَtuḡāfila
أَنْتِ تُغَافِلِيtuḡāfilī
هُوَ يُغَافِلَyuḡāfila
هِيَ تُغَافِلَtuḡāfila
أَنْتُمَا تُغَافِلَاtuḡāfilā
هُمَا يُغَافِلَاyuḡāfilā
هُمَا تُغَافِلَاtuḡāfilā
نَحْنُ نُغَافِلَnuḡāfila
أَنْتُمْ تُغَافِلُواtuḡāfilū
أَنْتُنَّ تُغَافِلْنَtuḡāfilna
هُمْ يُغَافِلُواyuḡāfilū
هُنَّ يُغَافِلْنَyuḡāfilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُغَافِلْʔuḡāfil
أَنْتَ تُغَافِلْtuḡāfil
أَنْتِ تُغَافِلِيtuḡāfilī
هُوَ يُغَافِلْyuḡāfil
هِيَ تُغَافِلْtuḡāfil
أَنْتُمَا تُغَافِلَاtuḡāfilā
هُمَا يُغَافِلَاyuḡāfilā
هُمَا تُغَافِلَاtuḡāfilā
نَحْنُ نُغَافِلْnuḡāfil
أَنْتُمْ تُغَافِلُواtuḡāfilū
أَنْتُنَّ تُغَافِلْنَtuḡāfilna
هُمْ يُغَافِلُواyuḡāfilū
هُنَّ يُغَافِلْنَyuḡāfilna
الأمر
أَنْتَ غَافِلْḡāfil
أَنْتِ غَافِلِيḡāfilī
أَنْتُمَا غَافِلَاḡāfilā
أَنْتُمْ غَافِلُواḡāfilū
أَنْتُنَّ غَافِلْنَḡāfilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا غُوفِلْتُḡūfiltu
أَنْتَ غُوفِلْتَḡūfilta
أَنْتِ غُوفِلْتِḡūfilti
هُوَ غُوفِلَḡūfila
هِيَ غُوفِلَتْḡūfilat
أَنْتُمَا غُوفِلْتُمَاḡūfiltumā
هُمَا غُوفِلَاḡūfilā
هُمَا غُوفِلَتَاḡūfilatā
نَحْنُ غُوفِلْنَاḡūfilnā
أَنْتُمْ غُوفِلْتُمْḡūfiltum
أَنْتُنَّ غُوفِلْتُنَّḡūfiltunna
هُمْ غُوفِلُواḡūfilū
هُنَّ غُوفِلْنَḡūfilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُغَافَلُʔuḡāfalu
أَنْتَ تُغَافَلُtuḡāfalu
أَنْتِ تُغَافَلِينَtuḡāfalīna
هُوَ يُغَافَلُyuḡāfalu
هِيَ تُغَافَلُtuḡāfalu
أَنْتُمَا تُغَافَلَانِtuḡāfalāni
هُمَا يُغَافَلَانِyuḡāfalāni
هُمَا تُغَافَلَانِtuḡāfalāni
نَحْنُ نُغَافَلُnuḡāfalu
أَنْتُمْ تُغَافَلُونَtuḡāfalūna
أَنْتُنَّ تُغَافَلْنَtuḡāfalna
هُمْ يُغَافَلُونَyuḡāfalūna
هُنَّ يُغَافَلْنَyuḡāfalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُغَافَلَʔuḡāfala
أَنْتَ تُغَافَلَtuḡāfala
أَنْتِ تُغَافَلِيtuḡāfalī
هُوَ يُغَافَلَyuḡāfala
هِيَ تُغَافَلَtuḡāfala
أَنْتُمَا تُغَافَلَاtuḡāfalā
هُمَا يُغَافَلَاyuḡāfalā
هُمَا تُغَافَلَاtuḡāfalā
نَحْنُ نُغَافَلَnuḡāfala
أَنْتُمْ تُغَافَلُواtuḡāfalū
أَنْتُنَّ تُغَافَلْنَtuḡāfalna
هُمْ يُغَافَلُواyuḡāfalū
هُنَّ يُغَافَلْنَyuḡāfalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُغَافَلْʔuḡāfal
أَنْتَ تُغَافَلْtuḡāfal
أَنْتِ تُغَافَلِيtuḡāfalī
هُوَ يُغَافَلْyuḡāfal
هِيَ تُغَافَلْtuḡāfal
أَنْتُمَا تُغَافَلَاtuḡāfalā
هُمَا يُغَافَلَاyuḡāfalā
هُمَا تُغَافَلَاtuḡāfalā
نَحْنُ نُغَافَلْnuḡāfal
أَنْتُمْ تُغَافَلُواtuḡāfalū
أَنْتُنَّ تُغَافَلْنَtuḡāfalna
هُمْ يُغَافَلُواyuḡāfalū
هُنَّ يُغَافَلْنَyuḡāfalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.