تصريف الفعل غَبِيَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

غَبِيَ
ḡabiya
to be ignorant, to not understand
الوزن I
المضارعيَغْبَىyaḡbā
المصدرغَبَاءḡabāʔ · غَبَاوَةḡabāwa
اسم الفاعلغَبِيّḡabiyy
اسم المفعولمَغْبِيّmaḡbiyy
تصريف الفعل غَبِيَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غَبِيتُḡabītu
أَنْتَ غَبِيتَḡabīta
أَنْتِ غَبِيتِḡabīti
هُوَ غَبِيَḡabiya
هِيَ غَبِيَتْḡabiyat
أَنْتُمَا غَبِيتُمَاḡabītumā
هُمَا غَبِيَاḡabiyā
هُمَا غَبِيَتَاḡabiyatā
نَحْنُ غَبِينَاḡabīnā
أَنْتُمْ غَبِيتُمْḡabītum
أَنْتُنَّ غَبِيتُنَّḡabītunna
هُمْ غَبُواḡabū
هُنَّ غَبِينَḡabīna

المضارع المرفوع

أَنَا أَغْبَىʔaḡbā
أَنْتَ تَغْبَىtaḡbā
أَنْتِ تَغْبَيْنَtaḡbayna
هُوَ يَغْبَىyaḡbā
هِيَ تَغْبَىtaḡbā
أَنْتُمَا تَغْبَيَانِtaḡbayāni
هُمَا يَغْبَيَانِyaḡbayāni
هُمَا تَغْبَيَانِtaḡbayāni
نَحْنُ نَغْبَىnaḡbā
أَنْتُمْ تَغْبَوْنَtaḡbawna
أَنْتُنَّ تَغْبَيْنَtaḡbayna
هُمْ يَغْبَوْنَyaḡbawna
هُنَّ يَغْبَيْنَyaḡbayna

المضارع المنصوب

أَنَا أَغْبَىʔaḡbā
أَنْتَ تَغْبَىtaḡbā
أَنْتِ تَغْبَيْtaḡbay
هُوَ يَغْبَىyaḡbā
هِيَ تَغْبَىtaḡbā
أَنْتُمَا تَغْبَيَاtaḡbayā
هُمَا يَغْبَيَاyaḡbayā
هُمَا تَغْبَيَاtaḡbayā
نَحْنُ نَغْبَىnaḡbā
أَنْتُمْ تَغْبَوْاtaḡbaw
أَنْتُنَّ تَغْبَيْنَtaḡbayna
هُمْ يَغْبَوْاyaḡbaw
هُنَّ يَغْبَيْنَyaḡbayna

المضارع المجزوم

أَنَا أَغْبَʔaḡba
أَنْتَ تَغْبَtaḡba
أَنْتِ تَغْبَيْtaḡbay
هُوَ يَغْبَyaḡba
هِيَ تَغْبَtaḡba
أَنْتُمَا تَغْبَيَاtaḡbayā
هُمَا يَغْبَيَاyaḡbayā
هُمَا تَغْبَيَاtaḡbayā
نَحْنُ نَغْبَnaḡba
أَنْتُمْ تَغْبَوْاtaḡbaw
أَنْتُنَّ تَغْبَيْنَtaḡbayna
هُمْ يَغْبَوْاyaḡbaw
هُنَّ يَغْبَيْنَyaḡbayna

الأمر

أَنْتَ اِغْبَiḡba
أَنْتِ اِغْبَيْiḡbay
أَنْتُمَا اِغْبَيَاiḡbayā
أَنْتُمْ اِغْبَوْاiḡbaw
أَنْتُنَّ اِغْبَيْنَiḡbayna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا غُبِيتُḡubītu
أَنْتَ غُبِيتَḡubīta
أَنْتِ غُبِيتِḡubīti
هُوَ غُبِيَḡubiya
هِيَ غُبِيَتْḡubiyat
أَنْتُمَا غُبِيتُمَاḡubītumā
هُمَا غُبِيَاḡubiyā
هُمَا غُبِيَتَاḡubiyatā
نَحْنُ غُبِينَاḡubīnā
أَنْتُمْ غُبِيتُمْḡubītum
أَنْتُنَّ غُبِيتُنَّḡubītunna
هُمْ غُبُواḡubū
هُنَّ غُبِينَḡubīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغْبَىʔuḡbā
أَنْتَ تُغْبَىtuḡbā
أَنْتِ تُغْبَيْنَtuḡbayna
هُوَ يُغْبَىyuḡbā
هِيَ تُغْبَىtuḡbā
أَنْتُمَا تُغْبَيَانِtuḡbayāni
هُمَا يُغْبَيَانِyuḡbayāni
هُمَا تُغْبَيَانِtuḡbayāni
نَحْنُ نُغْبَىnuḡbā
أَنْتُمْ تُغْبَوْنَtuḡbawna
أَنْتُنَّ تُغْبَيْنَtuḡbayna
هُمْ يُغْبَوْنَyuḡbawna
هُنَّ يُغْبَيْنَyuḡbayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغْبَىʔuḡbā
أَنْتَ تُغْبَىtuḡbā
أَنْتِ تُغْبَيْtuḡbay
هُوَ يُغْبَىyuḡbā
هِيَ تُغْبَىtuḡbā
أَنْتُمَا تُغْبَيَاtuḡbayā
هُمَا يُغْبَيَاyuḡbayā
هُمَا تُغْبَيَاtuḡbayā
نَحْنُ نُغْبَىnuḡbā
أَنْتُمْ تُغْبَوْاtuḡbaw
أَنْتُنَّ تُغْبَيْنَtuḡbayna
هُمْ يُغْبَوْاyuḡbaw
هُنَّ يُغْبَيْنَyuḡbayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغْبَʔuḡba
أَنْتَ تُغْبَtuḡba
أَنْتِ تُغْبَيْtuḡbay
هُوَ يُغْبَyuḡba
هِيَ تُغْبَtuḡba
أَنْتُمَا تُغْبَيَاtuḡbayā
هُمَا يُغْبَيَاyuḡbayā
هُمَا تُغْبَيَاtuḡbayā
نَحْنُ نُغْبَnuḡba
أَنْتُمْ تُغْبَوْاtuḡbaw
أَنْتُنَّ تُغْبَيْنَtuḡbayna
هُمْ يُغْبَوْاyuḡbaw
هُنَّ يُغْبَيْنَyuḡbayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.