تصريف الفعل غَسَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « غسل »: غَسَلَ — to clean by washing, to wash · غَسَّلَ — to wash up
غَسَلَ
ḡasala
to clean by washing, to wash
الوزن I
المضارعيَغْسِلُyaḡsilu
المصدرغَسْلḡasl · غُسْلḡusl · غَسِيلḡasīl
اسم الفاعلغَاسِلḡāsil
اسم المفعولمَغْسُولmaḡsūl
تصريف الفعل غَسَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غَسَلْتُḡasaltu
أَنْتَ غَسَلْتَḡasalta
أَنْتِ غَسَلْتِḡasalti
هُوَ غَسَلَḡasala
هِيَ غَسَلَتْḡasalat
أَنْتُمَا غَسَلْتُمَاḡasaltumā
هُمَا غَسَلَاḡasalā
هُمَا غَسَلَتَاḡasalatā
نَحْنُ غَسَلْنَاḡasalnā
أَنْتُمْ غَسَلْتُمْḡasaltum
أَنْتُنَّ غَسَلْتُنَّḡasaltunna
هُمْ غَسَلُواḡasalū
هُنَّ غَسَلْنَḡasalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَغْسِلُʔaḡsilu
أَنْتَ تَغْسِلُtaḡsilu
أَنْتِ تَغْسِلِينَtaḡsilīna
هُوَ يَغْسِلُyaḡsilu
هِيَ تَغْسِلُtaḡsilu
أَنْتُمَا تَغْسِلَانِtaḡsilāni
هُمَا يَغْسِلَانِyaḡsilāni
هُمَا تَغْسِلَانِtaḡsilāni
نَحْنُ نَغْسِلُnaḡsilu
أَنْتُمْ تَغْسِلُونَtaḡsilūna
أَنْتُنَّ تَغْسِلْنَtaḡsilna
هُمْ يَغْسِلُونَyaḡsilūna
هُنَّ يَغْسِلْنَyaḡsilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَغْسِلَʔaḡsila
أَنْتَ تَغْسِلَtaḡsila
أَنْتِ تَغْسِلِيtaḡsilī
هُوَ يَغْسِلَyaḡsila
هِيَ تَغْسِلَtaḡsila
أَنْتُمَا تَغْسِلَاtaḡsilā
هُمَا يَغْسِلَاyaḡsilā
هُمَا تَغْسِلَاtaḡsilā
نَحْنُ نَغْسِلَnaḡsila
أَنْتُمْ تَغْسِلُواtaḡsilū
أَنْتُنَّ تَغْسِلْنَtaḡsilna
هُمْ يَغْسِلُواyaḡsilū
هُنَّ يَغْسِلْنَyaḡsilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَغْسِلْʔaḡsil
أَنْتَ تَغْسِلْtaḡsil
أَنْتِ تَغْسِلِيtaḡsilī
هُوَ يَغْسِلْyaḡsil
هِيَ تَغْسِلْtaḡsil
أَنْتُمَا تَغْسِلَاtaḡsilā
هُمَا يَغْسِلَاyaḡsilā
هُمَا تَغْسِلَاtaḡsilā
نَحْنُ نَغْسِلْnaḡsil
أَنْتُمْ تَغْسِلُواtaḡsilū
أَنْتُنَّ تَغْسِلْنَtaḡsilna
هُمْ يَغْسِلُواyaḡsilū
هُنَّ يَغْسِلْنَyaḡsilna

الأمر

أَنْتَ اِغْسِلْiḡsil
أَنْتِ اِغْسِلِيiḡsilī
أَنْتُمَا اِغْسِلَاiḡsilā
أَنْتُمْ اِغْسِلُواiḡsilū
أَنْتُنَّ اِغْسِلْنَiḡsilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا غُسِلْتُḡusiltu
أَنْتَ غُسِلْتَḡusilta
أَنْتِ غُسِلْتِḡusilti
هُوَ غُسِلَḡusila
هِيَ غُسِلَتْḡusilat
أَنْتُمَا غُسِلْتُمَاḡusiltumā
هُمَا غُسِلَاḡusilā
هُمَا غُسِلَتَاḡusilatā
نَحْنُ غُسِلْنَاḡusilnā
أَنْتُمْ غُسِلْتُمْḡusiltum
أَنْتُنَّ غُسِلْتُنَّḡusiltunna
هُمْ غُسِلُواḡusilū
هُنَّ غُسِلْنَḡusilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغْسَلُʔuḡsalu
أَنْتَ تُغْسَلُtuḡsalu
أَنْتِ تُغْسَلِينَtuḡsalīna
هُوَ يُغْسَلُyuḡsalu
هِيَ تُغْسَلُtuḡsalu
أَنْتُمَا تُغْسَلَانِtuḡsalāni
هُمَا يُغْسَلَانِyuḡsalāni
هُمَا تُغْسَلَانِtuḡsalāni
نَحْنُ نُغْسَلُnuḡsalu
أَنْتُمْ تُغْسَلُونَtuḡsalūna
أَنْتُنَّ تُغْسَلْنَtuḡsalna
هُمْ يُغْسَلُونَyuḡsalūna
هُنَّ يُغْسَلْنَyuḡsalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغْسَلَʔuḡsala
أَنْتَ تُغْسَلَtuḡsala
أَنْتِ تُغْسَلِيtuḡsalī
هُوَ يُغْسَلَyuḡsala
هِيَ تُغْسَلَtuḡsala
أَنْتُمَا تُغْسَلَاtuḡsalā
هُمَا يُغْسَلَاyuḡsalā
هُمَا تُغْسَلَاtuḡsalā
نَحْنُ نُغْسَلَnuḡsala
أَنْتُمْ تُغْسَلُواtuḡsalū
أَنْتُنَّ تُغْسَلْنَtuḡsalna
هُمْ يُغْسَلُواyuḡsalū
هُنَّ يُغْسَلْنَyuḡsalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغْسَلْʔuḡsal
أَنْتَ تُغْسَلْtuḡsal
أَنْتِ تُغْسَلِيtuḡsalī
هُوَ يُغْسَلْyuḡsal
هِيَ تُغْسَلْtuḡsal
أَنْتُمَا تُغْسَلَاtuḡsalā
هُمَا يُغْسَلَاyuḡsalā
هُمَا تُغْسَلَاtuḡsalā
نَحْنُ نُغْسَلْnuḡsal
أَنْتُمْ تُغْسَلُواtuḡsalū
أَنْتُنَّ تُغْسَلْنَtuḡsalna
هُمْ يُغْسَلُواyuḡsalū
هُنَّ يُغْسَلْنَyuḡsalna
غَسَّلَ
ḡassala
to wash up
الوزن II
المضارعيُغَسِّلُyuḡassilu
المصدرتَغْسِيلtaḡsīl
اسم الفاعلمُغَسِّلmuḡassil
اسم المفعولمُغَسَّلmuḡassal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غَسَّلْتُḡassaltu
أَنْتَ غَسَّلْتَḡassalta
أَنْتِ غَسَّلْتِḡassalti
هُوَ غَسَّلَḡassala
هِيَ غَسَّلَتْḡassalat
أَنْتُمَا غَسَّلْتُمَاḡassaltumā
هُمَا غَسَّلَاḡassalā
هُمَا غَسَّلَتَاḡassalatā
نَحْنُ غَسَّلْنَاḡassalnā
أَنْتُمْ غَسَّلْتُمْḡassaltum
أَنْتُنَّ غَسَّلْتُنَّḡassaltunna
هُمْ غَسَّلُواḡassalū
هُنَّ غَسَّلْنَḡassalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغَسِّلُʔuḡassilu
أَنْتَ تُغَسِّلُtuḡassilu
أَنْتِ تُغَسِّلِينَtuḡassilīna
هُوَ يُغَسِّلُyuḡassilu
هِيَ تُغَسِّلُtuḡassilu
أَنْتُمَا تُغَسِّلَانِtuḡassilāni
هُمَا يُغَسِّلَانِyuḡassilāni
هُمَا تُغَسِّلَانِtuḡassilāni
نَحْنُ نُغَسِّلُnuḡassilu
أَنْتُمْ تُغَسِّلُونَtuḡassilūna
أَنْتُنَّ تُغَسِّلْنَtuḡassilna
هُمْ يُغَسِّلُونَyuḡassilūna
هُنَّ يُغَسِّلْنَyuḡassilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغَسِّلَʔuḡassila
أَنْتَ تُغَسِّلَtuḡassila
أَنْتِ تُغَسِّلِيtuḡassilī
هُوَ يُغَسِّلَyuḡassila
هِيَ تُغَسِّلَtuḡassila
أَنْتُمَا تُغَسِّلَاtuḡassilā
هُمَا يُغَسِّلَاyuḡassilā
هُمَا تُغَسِّلَاtuḡassilā
نَحْنُ نُغَسِّلَnuḡassila
أَنْتُمْ تُغَسِّلُواtuḡassilū
أَنْتُنَّ تُغَسِّلْنَtuḡassilna
هُمْ يُغَسِّلُواyuḡassilū
هُنَّ يُغَسِّلْنَyuḡassilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغَسِّلْʔuḡassil
أَنْتَ تُغَسِّلْtuḡassil
أَنْتِ تُغَسِّلِيtuḡassilī
هُوَ يُغَسِّلْyuḡassil
هِيَ تُغَسِّلْtuḡassil
أَنْتُمَا تُغَسِّلَاtuḡassilā
هُمَا يُغَسِّلَاyuḡassilā
هُمَا تُغَسِّلَاtuḡassilā
نَحْنُ نُغَسِّلْnuḡassil
أَنْتُمْ تُغَسِّلُواtuḡassilū
أَنْتُنَّ تُغَسِّلْنَtuḡassilna
هُمْ يُغَسِّلُواyuḡassilū
هُنَّ يُغَسِّلْنَyuḡassilna

الأمر

أَنْتَ غَسِّلْḡassil
أَنْتِ غَسِّلِيḡassilī
أَنْتُمَا غَسِّلَاḡassilā
أَنْتُمْ غَسِّلُواḡassilū
أَنْتُنَّ غَسِّلْنَḡassilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا غُسِّلْتُḡussiltu
أَنْتَ غُسِّلْتَḡussilta
أَنْتِ غُسِّلْتِḡussilti
هُوَ غُسِّلَḡussila
هِيَ غُسِّلَتْḡussilat
أَنْتُمَا غُسِّلْتُمَاḡussiltumā
هُمَا غُسِّلَاḡussilā
هُمَا غُسِّلَتَاḡussilatā
نَحْنُ غُسِّلْنَاḡussilnā
أَنْتُمْ غُسِّلْتُمْḡussiltum
أَنْتُنَّ غُسِّلْتُنَّḡussiltunna
هُمْ غُسِّلُواḡussilū
هُنَّ غُسِّلْنَḡussilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغَسَّلُʔuḡassalu
أَنْتَ تُغَسَّلُtuḡassalu
أَنْتِ تُغَسَّلِينَtuḡassalīna
هُوَ يُغَسَّلُyuḡassalu
هِيَ تُغَسَّلُtuḡassalu
أَنْتُمَا تُغَسَّلَانِtuḡassalāni
هُمَا يُغَسَّلَانِyuḡassalāni
هُمَا تُغَسَّلَانِtuḡassalāni
نَحْنُ نُغَسَّلُnuḡassalu
أَنْتُمْ تُغَسَّلُونَtuḡassalūna
أَنْتُنَّ تُغَسَّلْنَtuḡassalna
هُمْ يُغَسَّلُونَyuḡassalūna
هُنَّ يُغَسَّلْنَyuḡassalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغَسَّلَʔuḡassala
أَنْتَ تُغَسَّلَtuḡassala
أَنْتِ تُغَسَّلِيtuḡassalī
هُوَ يُغَسَّلَyuḡassala
هِيَ تُغَسَّلَtuḡassala
أَنْتُمَا تُغَسَّلَاtuḡassalā
هُمَا يُغَسَّلَاyuḡassalā
هُمَا تُغَسَّلَاtuḡassalā
نَحْنُ نُغَسَّلَnuḡassala
أَنْتُمْ تُغَسَّلُواtuḡassalū
أَنْتُنَّ تُغَسَّلْنَtuḡassalna
هُمْ يُغَسَّلُواyuḡassalū
هُنَّ يُغَسَّلْنَyuḡassalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغَسَّلْʔuḡassal
أَنْتَ تُغَسَّلْtuḡassal
أَنْتِ تُغَسَّلِيtuḡassalī
هُوَ يُغَسَّلْyuḡassal
هِيَ تُغَسَّلْtuḡassal
أَنْتُمَا تُغَسَّلَاtuḡassalā
هُمَا يُغَسَّلَاyuḡassalā
هُمَا تُغَسَّلَاtuḡassalā
نَحْنُ نُغَسَّلْnuḡassal
أَنْتُمْ تُغَسَّلُواtuḡassalū
أَنْتُنَّ تُغَسَّلْنَtuḡassalna
هُمْ يُغَسَّلُواyuḡassalū
هُنَّ يُغَسَّلْنَyuḡassalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.