تصريف الفعل غَشَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

غَشَّ
ḡašša
to act dishonestly toward someone
الوزن I
المضارعيَغُشُّyaḡuššu
المصدرغِشّḡišš · غَشّḡašš
اسم الفاعلغَاشّḡāšš
اسم المفعولمَغْشُوشmaḡšūš
تصريف الفعل غَشَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غَشَشْتُḡašaštu
أَنْتَ غَشَشْتَḡašašta
أَنْتِ غَشَشْتِḡašašti
هُوَ غَشَّḡašša
هِيَ غَشَّتْḡaššat
أَنْتُمَا غَشَشْتُمَاḡašaštumā
هُمَا غَشَّاḡaššā
هُمَا غَشَّتَاḡaššatā
نَحْنُ غَشَشْنَاḡašašnā
أَنْتُمْ غَشَشْتُمْḡašaštum
أَنْتُنَّ غَشَشْتُنَّḡašaštunna
هُمْ غَشُّواḡaššū
هُنَّ غَشَشْنَḡašašna

المضارع المرفوع

أَنَا أَغُشُّʔaḡuššu
أَنْتَ تَغُشُّtaḡuššu
أَنْتِ تَغُشِّينَtaḡuššīna
هُوَ يَغُشُّyaḡuššu
هِيَ تَغُشُّtaḡuššu
أَنْتُمَا تَغُشَّانِtaḡuššāni
هُمَا يَغُشَّانِyaḡuššāni
هُمَا تَغُشَّانِtaḡuššāni
نَحْنُ نَغُشُّnaḡuššu
أَنْتُمْ تَغُشُّونَtaḡuššūna
أَنْتُنَّ تَغْشُشْنَtaḡšušna
هُمْ يَغُشُّونَyaḡuššūna
هُنَّ يَغْشُشْنَyaḡšušna

المضارع المنصوب

أَنَا أَغُشَّʔaḡušša
أَنْتَ تَغُشَّtaḡušša
أَنْتِ تَغُشِّيtaḡuššī
هُوَ يَغُشَّyaḡušša
هِيَ تَغُشَّtaḡušša
أَنْتُمَا تَغُشَّاtaḡuššā
هُمَا يَغُشَّاyaḡuššā
هُمَا تَغُشَّاtaḡuššā
نَحْنُ نَغُشَّnaḡušša
أَنْتُمْ تَغُشُّواtaḡuššū
أَنْتُنَّ تَغْشُشْنَtaḡšušna
هُمْ يَغُشُّواyaḡuššū
هُنَّ يَغْشُشْنَyaḡšušna

المضارع المجزوم

أَنَا أَغُشَّ / أَغُشِّ / أَغْشُشْʔaḡušša / ʔaḡušši / ʔaḡšuš
أَنْتَ تَغُشَّ / تَغُشِّ / تَغْشُشْtaḡušša / taḡušši / taḡšuš
أَنْتِ تَغُشِّيtaḡuššī
هُوَ يَغُشَّ / يَغُشِّ / يَغْشُشْyaḡušša / yaḡušši / yaḡšuš
هِيَ تَغُشَّ / تَغُشِّ / تَغْشُشْtaḡušša / taḡušši / taḡšuš
أَنْتُمَا تَغُشَّاtaḡuššā
هُمَا يَغُشَّاyaḡuššā
هُمَا تَغُشَّاtaḡuššā
نَحْنُ نَغُشَّ / نَغُشِّ / نَغْشُشْnaḡušša / naḡušši / naḡšuš
أَنْتُمْ تَغُشُّواtaḡuššū
أَنْتُنَّ تَغْشُشْنَtaḡšušna
هُمْ يَغُشُّواyaḡuššū
هُنَّ يَغْشُشْنَyaḡšušna

الأمر

أَنْتَ غُشَّ / غُشِّ / اُغْشُشْḡušša / ḡušši / uḡšuš
أَنْتِ غُشِّيḡuššī
أَنْتُمَا غُشَّاḡuššā
أَنْتُمْ غُشُّواḡuššū
أَنْتُنَّ اُغْشُشْنَuḡšušna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا غُشِشْتُḡušištu
أَنْتَ غُشِشْتَḡušišta
أَنْتِ غُشِشْتِḡušišti
هُوَ غُشَّḡušša
هِيَ غُشَّتْḡuššat
أَنْتُمَا غُشِشْتُمَاḡušištumā
هُمَا غُشَّاḡuššā
هُمَا غُشَّتَاḡuššatā
نَحْنُ غُشِشْنَاḡušišnā
أَنْتُمْ غُشِشْتُمْḡušištum
أَنْتُنَّ غُشِشْتُنَّḡušištunna
هُمْ غُشُّواḡuššū
هُنَّ غُشِشْنَḡušišna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغَشُّʔuḡaššu
أَنْتَ تُغَشُّtuḡaššu
أَنْتِ تُغَشِّينَtuḡaššīna
هُوَ يُغَشُّyuḡaššu
هِيَ تُغَشُّtuḡaššu
أَنْتُمَا تُغَشَّانِtuḡaššāni
هُمَا يُغَشَّانِyuḡaššāni
هُمَا تُغَشَّانِtuḡaššāni
نَحْنُ نُغَشُّnuḡaššu
أَنْتُمْ تُغَشُّونَtuḡaššūna
أَنْتُنَّ تُغْشَشْنَtuḡšašna
هُمْ يُغَشُّونَyuḡaššūna
هُنَّ يُغْشَشْنَyuḡšašna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغَشَّʔuḡašša
أَنْتَ تُغَشَّtuḡašša
أَنْتِ تُغَشِّيtuḡaššī
هُوَ يُغَشَّyuḡašša
هِيَ تُغَشَّtuḡašša
أَنْتُمَا تُغَشَّاtuḡaššā
هُمَا يُغَشَّاyuḡaššā
هُمَا تُغَشَّاtuḡaššā
نَحْنُ نُغَشَّnuḡašša
أَنْتُمْ تُغَشُّواtuḡaššū
أَنْتُنَّ تُغْشَشْنَtuḡšašna
هُمْ يُغَشُّواyuḡaššū
هُنَّ يُغْشَشْنَyuḡšašna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغَشَّ / أُغَشِّ / أُغْشَشْʔuḡašša / ʔuḡašši / ʔuḡšaš
أَنْتَ تُغَشَّ / تُغَشِّ / تُغْشَشْtuḡašša / tuḡašši / tuḡšaš
أَنْتِ تُغَشِّيtuḡaššī
هُوَ يُغَشَّ / يُغَشِّ / يُغْشَشْyuḡašša / yuḡašši / yuḡšaš
هِيَ تُغَشَّ / تُغَشِّ / تُغْشَشْtuḡašša / tuḡašši / tuḡšaš
أَنْتُمَا تُغَشَّاtuḡaššā
هُمَا يُغَشَّاyuḡaššā
هُمَا تُغَشَّاtuḡaššā
نَحْنُ نُغَشَّ / نُغَشِّ / نُغْشَشْnuḡašša / nuḡašši / nuḡšaš
أَنْتُمْ تُغَشُّواtuḡaššū
أَنْتُنَّ تُغْشَشْنَtuḡšašna
هُمْ يُغَشُّواyuḡaššū
هُنَّ يُغْشَشْنَyuḡšašna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.