تصريف الفعل غَشِيَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

3 أفعال مختلفة تُكتب « غشي »: غَشِيَ — to cover · غَشِيَ — to visit (a location) · غُشِيَ — to faint, to swoon
غَشِيَ
ḡašiya
to cover
معانٍ أخرى: to become white-haired (of a horse, etc.)
الوزن I
المضارعيَغْشَىyaḡšā
المصدرغَشًاḡašan · غَشْيḡašy
اسم الفاعلغَاشٍḡāšin
تصريف الفعل غَشِيَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غَشِيتُḡašītu
أَنْتَ غَشِيتَḡašīta
أَنْتِ غَشِيتِḡašīti
هُوَ غَشِيَḡašiya
هِيَ غَشِيَتْḡašiyat
أَنْتُمَا غَشِيتُمَاḡašītumā
هُمَا غَشِيَاḡašiyā
هُمَا غَشِيَتَاḡašiyatā
نَحْنُ غَشِينَاḡašīnā
أَنْتُمْ غَشِيتُمْḡašītum
أَنْتُنَّ غَشِيتُنَّḡašītunna
هُمْ غَشُواḡašū
هُنَّ غَشِينَḡašīna

المضارع المرفوع

أَنَا أَغْشَىʔaḡšā
أَنْتَ تَغْشَىtaḡšā
أَنْتِ تَغْشَيْنَtaḡšayna
هُوَ يَغْشَىyaḡšā
هِيَ تَغْشَىtaḡšā
أَنْتُمَا تَغْشَيَانِtaḡšayāni
هُمَا يَغْشَيَانِyaḡšayāni
هُمَا تَغْشَيَانِtaḡšayāni
نَحْنُ نَغْشَىnaḡšā
أَنْتُمْ تَغْشَوْنَtaḡšawna
أَنْتُنَّ تَغْشَيْنَtaḡšayna
هُمْ يَغْشَوْنَyaḡšawna
هُنَّ يَغْشَيْنَyaḡšayna

المضارع المنصوب

أَنَا أَغْشَىʔaḡšā
أَنْتَ تَغْشَىtaḡšā
أَنْتِ تَغْشَيْtaḡšay
هُوَ يَغْشَىyaḡšā
هِيَ تَغْشَىtaḡšā
أَنْتُمَا تَغْشَيَاtaḡšayā
هُمَا يَغْشَيَاyaḡšayā
هُمَا تَغْشَيَاtaḡšayā
نَحْنُ نَغْشَىnaḡšā
أَنْتُمْ تَغْشَوْاtaḡšaw
أَنْتُنَّ تَغْشَيْنَtaḡšayna
هُمْ يَغْشَوْاyaḡšaw
هُنَّ يَغْشَيْنَyaḡšayna

المضارع المجزوم

أَنَا أَغْشَʔaḡša
أَنْتَ تَغْشَtaḡša
أَنْتِ تَغْشَيْtaḡšay
هُوَ يَغْشَyaḡša
هِيَ تَغْشَtaḡša
أَنْتُمَا تَغْشَيَاtaḡšayā
هُمَا يَغْشَيَاyaḡšayā
هُمَا تَغْشَيَاtaḡšayā
نَحْنُ نَغْشَnaḡša
أَنْتُمْ تَغْشَوْاtaḡšaw
أَنْتُنَّ تَغْشَيْنَtaḡšayna
هُمْ يَغْشَوْاyaḡšaw
هُنَّ يَغْشَيْنَyaḡšayna

الأمر

أَنْتَ اِغْشَiḡša
أَنْتِ اِغْشَيْiḡšay
أَنْتُمَا اِغْشَيَاiḡšayā
أَنْتُمْ اِغْشَوْاiḡšaw
أَنْتُنَّ اِغْشَيْنَiḡšayna
غَشِيَ
ḡašiya
to visit (a location)
الوزن I
المضارعيَغْشَىyaḡšā
المصدرغِشْيَانḡišyān
اسم الفاعلغَاشٍḡāšin
اسم المفعولمَغْشِيّmaḡšiyy

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غَشِيتُḡašītu
أَنْتَ غَشِيتَḡašīta
أَنْتِ غَشِيتِḡašīti
هُوَ غَشِيَḡašiya
هِيَ غَشِيَتْḡašiyat
أَنْتُمَا غَشِيتُمَاḡašītumā
هُمَا غَشِيَاḡašiyā
هُمَا غَشِيَتَاḡašiyatā
نَحْنُ غَشِينَاḡašīnā
أَنْتُمْ غَشِيتُمْḡašītum
أَنْتُنَّ غَشِيتُنَّḡašītunna
هُمْ غَشُواḡašū
هُنَّ غَشِينَḡašīna

المضارع المرفوع

أَنَا أَغْشَىʔaḡšā
أَنْتَ تَغْشَىtaḡšā
أَنْتِ تَغْشَيْنَtaḡšayna
هُوَ يَغْشَىyaḡšā
هِيَ تَغْشَىtaḡšā
أَنْتُمَا تَغْشَيَانِtaḡšayāni
هُمَا يَغْشَيَانِyaḡšayāni
هُمَا تَغْشَيَانِtaḡšayāni
نَحْنُ نَغْشَىnaḡšā
أَنْتُمْ تَغْشَوْنَtaḡšawna
أَنْتُنَّ تَغْشَيْنَtaḡšayna
هُمْ يَغْشَوْنَyaḡšawna
هُنَّ يَغْشَيْنَyaḡšayna

المضارع المنصوب

أَنَا أَغْشَىʔaḡšā
أَنْتَ تَغْشَىtaḡšā
أَنْتِ تَغْشَيْtaḡšay
هُوَ يَغْشَىyaḡšā
هِيَ تَغْشَىtaḡšā
أَنْتُمَا تَغْشَيَاtaḡšayā
هُمَا يَغْشَيَاyaḡšayā
هُمَا تَغْشَيَاtaḡšayā
نَحْنُ نَغْشَىnaḡšā
أَنْتُمْ تَغْشَوْاtaḡšaw
أَنْتُنَّ تَغْشَيْنَtaḡšayna
هُمْ يَغْشَوْاyaḡšaw
هُنَّ يَغْشَيْنَyaḡšayna

المضارع المجزوم

أَنَا أَغْشَʔaḡša
أَنْتَ تَغْشَtaḡša
أَنْتِ تَغْشَيْtaḡšay
هُوَ يَغْشَyaḡša
هِيَ تَغْشَtaḡša
أَنْتُمَا تَغْشَيَاtaḡšayā
هُمَا يَغْشَيَاyaḡšayā
هُمَا تَغْشَيَاtaḡšayā
نَحْنُ نَغْشَnaḡša
أَنْتُمْ تَغْشَوْاtaḡšaw
أَنْتُنَّ تَغْشَيْنَtaḡšayna
هُمْ يَغْشَوْاyaḡšaw
هُنَّ يَغْشَيْنَyaḡšayna

الأمر

أَنْتَ اِغْشَiḡša
أَنْتِ اِغْشَيْiḡšay
أَنْتُمَا اِغْشَيَاiḡšayā
أَنْتُمْ اِغْشَوْاiḡšaw
أَنْتُنَّ اِغْشَيْنَiḡšayna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا غُشِيتُḡušītu
أَنْتَ غُشِيتَḡušīta
أَنْتِ غُشِيتِḡušīti
هُوَ غُشِيَḡušiya
هِيَ غُشِيَتْḡušiyat
أَنْتُمَا غُشِيتُمَاḡušītumā
هُمَا غُشِيَاḡušiyā
هُمَا غُشِيَتَاḡušiyatā
نَحْنُ غُشِينَاḡušīnā
أَنْتُمْ غُشِيتُمْḡušītum
أَنْتُنَّ غُشِيتُنَّḡušītunna
هُمْ غُشُواḡušū
هُنَّ غُشِينَḡušīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغْشَىʔuḡšā
أَنْتَ تُغْشَىtuḡšā
أَنْتِ تُغْشَيْنَtuḡšayna
هُوَ يُغْشَىyuḡšā
هِيَ تُغْشَىtuḡšā
أَنْتُمَا تُغْشَيَانِtuḡšayāni
هُمَا يُغْشَيَانِyuḡšayāni
هُمَا تُغْشَيَانِtuḡšayāni
نَحْنُ نُغْشَىnuḡšā
أَنْتُمْ تُغْشَوْنَtuḡšawna
أَنْتُنَّ تُغْشَيْنَtuḡšayna
هُمْ يُغْشَوْنَyuḡšawna
هُنَّ يُغْشَيْنَyuḡšayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغْشَىʔuḡšā
أَنْتَ تُغْشَىtuḡšā
أَنْتِ تُغْشَيْtuḡšay
هُوَ يُغْشَىyuḡšā
هِيَ تُغْشَىtuḡšā
أَنْتُمَا تُغْشَيَاtuḡšayā
هُمَا يُغْشَيَاyuḡšayā
هُمَا تُغْشَيَاtuḡšayā
نَحْنُ نُغْشَىnuḡšā
أَنْتُمْ تُغْشَوْاtuḡšaw
أَنْتُنَّ تُغْشَيْنَtuḡšayna
هُمْ يُغْشَوْاyuḡšaw
هُنَّ يُغْشَيْنَyuḡšayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغْشَʔuḡša
أَنْتَ تُغْشَtuḡša
أَنْتِ تُغْشَيْtuḡšay
هُوَ يُغْشَyuḡša
هِيَ تُغْشَtuḡša
أَنْتُمَا تُغْشَيَاtuḡšayā
هُمَا يُغْشَيَاyuḡšayā
هُمَا تُغْشَيَاtuḡšayā
نَحْنُ نُغْشَnuḡša
أَنْتُمْ تُغْشَوْاtuḡšaw
أَنْتُنَّ تُغْشَيْنَtuḡšayna
هُمْ يُغْشَوْاyuḡšaw
هُنَّ يُغْشَيْنَyuḡšayna
غُشِيَ
ḡušiya
to faint, to swoon
الوزن I
مبني للمجهول فقط
المضارعيُغْشَىyuḡšā
المصدرغَشْيḡašy · غُشْيḡušy · غَشَيَانḡašayān
اسم المفعولمَغْشِيّmaḡšiyy

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ غُشِيَḡušiya

المضارع المرفوع

هُوَ يُغْشَىyuḡšā

المضارع المنصوب

هُوَ يُغْشَىyuḡšā

المضارع المجزوم

هُوَ يُغْشَyuḡša

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.