تصريف الفعل غَطْرَسَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

غَطْرَسَ
ḡaṭrasa
to be full of arrogance
الوزن IQ
المضارعيُغَطْرِسُyuḡaṭrisu
المصدرغَطْرَسَةḡaṭrasa
اسم الفاعلمُغَطْرِسmuḡaṭris
اسم المفعولمُغَطْرَسmuḡaṭras
تصريف الفعل غَطْرَسَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غَطْرَسْتُḡaṭrastu
أَنْتَ غَطْرَسْتَḡaṭrasta
أَنْتِ غَطْرَسْتِḡaṭrasti
هُوَ غَطْرَسَḡaṭrasa
هِيَ غَطْرَسَتْḡaṭrasat
أَنْتُمَا غَطْرَسْتُمَاḡaṭrastumā
هُمَا غَطْرَسَاḡaṭrasā
هُمَا غَطْرَسَتَاḡaṭrasatā
نَحْنُ غَطْرَسْنَاḡaṭrasnā
أَنْتُمْ غَطْرَسْتُمْḡaṭrastum
أَنْتُنَّ غَطْرَسْتُنَّḡaṭrastunna
هُمْ غَطْرَسُواḡaṭrasū
هُنَّ غَطْرَسْنَḡaṭrasna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغَطْرِسُʔuḡaṭrisu
أَنْتَ تُغَطْرِسُtuḡaṭrisu
أَنْتِ تُغَطْرِسِينَtuḡaṭrisīna
هُوَ يُغَطْرِسُyuḡaṭrisu
هِيَ تُغَطْرِسُtuḡaṭrisu
أَنْتُمَا تُغَطْرِسَانِtuḡaṭrisāni
هُمَا يُغَطْرِسَانِyuḡaṭrisāni
هُمَا تُغَطْرِسَانِtuḡaṭrisāni
نَحْنُ نُغَطْرِسُnuḡaṭrisu
أَنْتُمْ تُغَطْرِسُونَtuḡaṭrisūna
أَنْتُنَّ تُغَطْرِسْنَtuḡaṭrisna
هُمْ يُغَطْرِسُونَyuḡaṭrisūna
هُنَّ يُغَطْرِسْنَyuḡaṭrisna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغَطْرِسَʔuḡaṭrisa
أَنْتَ تُغَطْرِسَtuḡaṭrisa
أَنْتِ تُغَطْرِسِيtuḡaṭrisī
هُوَ يُغَطْرِسَyuḡaṭrisa
هِيَ تُغَطْرِسَtuḡaṭrisa
أَنْتُمَا تُغَطْرِسَاtuḡaṭrisā
هُمَا يُغَطْرِسَاyuḡaṭrisā
هُمَا تُغَطْرِسَاtuḡaṭrisā
نَحْنُ نُغَطْرِسَnuḡaṭrisa
أَنْتُمْ تُغَطْرِسُواtuḡaṭrisū
أَنْتُنَّ تُغَطْرِسْنَtuḡaṭrisna
هُمْ يُغَطْرِسُواyuḡaṭrisū
هُنَّ يُغَطْرِسْنَyuḡaṭrisna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغَطْرِسْʔuḡaṭris
أَنْتَ تُغَطْرِسْtuḡaṭris
أَنْتِ تُغَطْرِسِيtuḡaṭrisī
هُوَ يُغَطْرِسْyuḡaṭris
هِيَ تُغَطْرِسْtuḡaṭris
أَنْتُمَا تُغَطْرِسَاtuḡaṭrisā
هُمَا يُغَطْرِسَاyuḡaṭrisā
هُمَا تُغَطْرِسَاtuḡaṭrisā
نَحْنُ نُغَطْرِسْnuḡaṭris
أَنْتُمْ تُغَطْرِسُواtuḡaṭrisū
أَنْتُنَّ تُغَطْرِسْنَtuḡaṭrisna
هُمْ يُغَطْرِسُواyuḡaṭrisū
هُنَّ يُغَطْرِسْنَyuḡaṭrisna

الأمر

أَنْتَ غَطْرِسْḡaṭris
أَنْتِ غَطْرِسِيḡaṭrisī
أَنْتُمَا غَطْرِسَاḡaṭrisā
أَنْتُمْ غَطْرِسُواḡaṭrisū
أَنْتُنَّ غَطْرِسْنَḡaṭrisna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا غُطْرِسْتُḡuṭristu
أَنْتَ غُطْرِسْتَḡuṭrista
أَنْتِ غُطْرِسْتِḡuṭristi
هُوَ غُطْرِسَḡuṭrisa
هِيَ غُطْرِسَتْḡuṭrisat
أَنْتُمَا غُطْرِسْتُمَاḡuṭristumā
هُمَا غُطْرِسَاḡuṭrisā
هُمَا غُطْرِسَتَاḡuṭrisatā
نَحْنُ غُطْرِسْنَاḡuṭrisnā
أَنْتُمْ غُطْرِسْتُمْḡuṭristum
أَنْتُنَّ غُطْرِسْتُنَّḡuṭristunna
هُمْ غُطْرِسُواḡuṭrisū
هُنَّ غُطْرِسْنَḡuṭrisna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغَطْرَسُʔuḡaṭrasu
أَنْتَ تُغَطْرَسُtuḡaṭrasu
أَنْتِ تُغَطْرَسِينَtuḡaṭrasīna
هُوَ يُغَطْرَسُyuḡaṭrasu
هِيَ تُغَطْرَسُtuḡaṭrasu
أَنْتُمَا تُغَطْرَسَانِtuḡaṭrasāni
هُمَا يُغَطْرَسَانِyuḡaṭrasāni
هُمَا تُغَطْرَسَانِtuḡaṭrasāni
نَحْنُ نُغَطْرَسُnuḡaṭrasu
أَنْتُمْ تُغَطْرَسُونَtuḡaṭrasūna
أَنْتُنَّ تُغَطْرَسْنَtuḡaṭrasna
هُمْ يُغَطْرَسُونَyuḡaṭrasūna
هُنَّ يُغَطْرَسْنَyuḡaṭrasna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغَطْرَسَʔuḡaṭrasa
أَنْتَ تُغَطْرَسَtuḡaṭrasa
أَنْتِ تُغَطْرَسِيtuḡaṭrasī
هُوَ يُغَطْرَسَyuḡaṭrasa
هِيَ تُغَطْرَسَtuḡaṭrasa
أَنْتُمَا تُغَطْرَسَاtuḡaṭrasā
هُمَا يُغَطْرَسَاyuḡaṭrasā
هُمَا تُغَطْرَسَاtuḡaṭrasā
نَحْنُ نُغَطْرَسَnuḡaṭrasa
أَنْتُمْ تُغَطْرَسُواtuḡaṭrasū
أَنْتُنَّ تُغَطْرَسْنَtuḡaṭrasna
هُمْ يُغَطْرَسُواyuḡaṭrasū
هُنَّ يُغَطْرَسْنَyuḡaṭrasna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغَطْرَسْʔuḡaṭras
أَنْتَ تُغَطْرَسْtuḡaṭras
أَنْتِ تُغَطْرَسِيtuḡaṭrasī
هُوَ يُغَطْرَسْyuḡaṭras
هِيَ تُغَطْرَسْtuḡaṭras
أَنْتُمَا تُغَطْرَسَاtuḡaṭrasā
هُمَا يُغَطْرَسَاyuḡaṭrasā
هُمَا تُغَطْرَسَاtuḡaṭrasā
نَحْنُ نُغَطْرَسْnuḡaṭras
أَنْتُمْ تُغَطْرَسُواtuḡaṭrasū
أَنْتُنَّ تُغَطْرَسْنَtuḡaṭrasna
هُمْ يُغَطْرَسُواyuḡaṭrasū
هُنَّ يُغَطْرَسْنَyuḡaṭrasna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.