تصريف الفعل غَلَّفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

غَلَّفَ
ḡallafa
to envelop; to enfold; to cover
الوزن II
المضارعيُغَلِّفُyuḡallifu
المصدرتَغْلِيفtaḡlīf
اسم الفاعلمُغَلِّفmuḡallif
اسم المفعولمُغَلَّفmuḡallaf
تصريف الفعل غَلَّفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا غَلَّفْتُḡallaftu
أَنْتَ غَلَّفْتَḡallafta
أَنْتِ غَلَّفْتِḡallafti
هُوَ غَلَّفَḡallafa
هِيَ غَلَّفَتْḡallafat
أَنْتُمَا غَلَّفْتُمَاḡallaftumā
هُمَا غَلَّفَاḡallafā
هُمَا غَلَّفَتَاḡallafatā
نَحْنُ غَلَّفْنَاḡallafnā
أَنْتُمْ غَلَّفْتُمْḡallaftum
أَنْتُنَّ غَلَّفْتُنَّḡallaftunna
هُمْ غَلَّفُواḡallafū
هُنَّ غَلَّفْنَḡallafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغَلِّفُʔuḡallifu
أَنْتَ تُغَلِّفُtuḡallifu
أَنْتِ تُغَلِّفِينَtuḡallifīna
هُوَ يُغَلِّفُyuḡallifu
هِيَ تُغَلِّفُtuḡallifu
أَنْتُمَا تُغَلِّفَانِtuḡallifāni
هُمَا يُغَلِّفَانِyuḡallifāni
هُمَا تُغَلِّفَانِtuḡallifāni
نَحْنُ نُغَلِّفُnuḡallifu
أَنْتُمْ تُغَلِّفُونَtuḡallifūna
أَنْتُنَّ تُغَلِّفْنَtuḡallifna
هُمْ يُغَلِّفُونَyuḡallifūna
هُنَّ يُغَلِّفْنَyuḡallifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغَلِّفَʔuḡallifa
أَنْتَ تُغَلِّفَtuḡallifa
أَنْتِ تُغَلِّفِيtuḡallifī
هُوَ يُغَلِّفَyuḡallifa
هِيَ تُغَلِّفَtuḡallifa
أَنْتُمَا تُغَلِّفَاtuḡallifā
هُمَا يُغَلِّفَاyuḡallifā
هُمَا تُغَلِّفَاtuḡallifā
نَحْنُ نُغَلِّفَnuḡallifa
أَنْتُمْ تُغَلِّفُواtuḡallifū
أَنْتُنَّ تُغَلِّفْنَtuḡallifna
هُمْ يُغَلِّفُواyuḡallifū
هُنَّ يُغَلِّفْنَyuḡallifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغَلِّفْʔuḡallif
أَنْتَ تُغَلِّفْtuḡallif
أَنْتِ تُغَلِّفِيtuḡallifī
هُوَ يُغَلِّفْyuḡallif
هِيَ تُغَلِّفْtuḡallif
أَنْتُمَا تُغَلِّفَاtuḡallifā
هُمَا يُغَلِّفَاyuḡallifā
هُمَا تُغَلِّفَاtuḡallifā
نَحْنُ نُغَلِّفْnuḡallif
أَنْتُمْ تُغَلِّفُواtuḡallifū
أَنْتُنَّ تُغَلِّفْنَtuḡallifna
هُمْ يُغَلِّفُواyuḡallifū
هُنَّ يُغَلِّفْنَyuḡallifna

الأمر

أَنْتَ غَلِّفْḡallif
أَنْتِ غَلِّفِيḡallifī
أَنْتُمَا غَلِّفَاḡallifā
أَنْتُمْ غَلِّفُواḡallifū
أَنْتُنَّ غَلِّفْنَḡallifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا غُلِّفْتُḡulliftu
أَنْتَ غُلِّفْتَḡullifta
أَنْتِ غُلِّفْتِḡullifti
هُوَ غُلِّفَḡullifa
هِيَ غُلِّفَتْḡullifat
أَنْتُمَا غُلِّفْتُمَاḡulliftumā
هُمَا غُلِّفَاḡullifā
هُمَا غُلِّفَتَاḡullifatā
نَحْنُ غُلِّفْنَاḡullifnā
أَنْتُمْ غُلِّفْتُمْḡulliftum
أَنْتُنَّ غُلِّفْتُنَّḡulliftunna
هُمْ غُلِّفُواḡullifū
هُنَّ غُلِّفْنَḡullifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغَلَّفُʔuḡallafu
أَنْتَ تُغَلَّفُtuḡallafu
أَنْتِ تُغَلَّفِينَtuḡallafīna
هُوَ يُغَلَّفُyuḡallafu
هِيَ تُغَلَّفُtuḡallafu
أَنْتُمَا تُغَلَّفَانِtuḡallafāni
هُمَا يُغَلَّفَانِyuḡallafāni
هُمَا تُغَلَّفَانِtuḡallafāni
نَحْنُ نُغَلَّفُnuḡallafu
أَنْتُمْ تُغَلَّفُونَtuḡallafūna
أَنْتُنَّ تُغَلَّفْنَtuḡallafna
هُمْ يُغَلَّفُونَyuḡallafūna
هُنَّ يُغَلَّفْنَyuḡallafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغَلَّفَʔuḡallafa
أَنْتَ تُغَلَّفَtuḡallafa
أَنْتِ تُغَلَّفِيtuḡallafī
هُوَ يُغَلَّفَyuḡallafa
هِيَ تُغَلَّفَtuḡallafa
أَنْتُمَا تُغَلَّفَاtuḡallafā
هُمَا يُغَلَّفَاyuḡallafā
هُمَا تُغَلَّفَاtuḡallafā
نَحْنُ نُغَلَّفَnuḡallafa
أَنْتُمْ تُغَلَّفُواtuḡallafū
أَنْتُنَّ تُغَلَّفْنَtuḡallafna
هُمْ يُغَلَّفُواyuḡallafū
هُنَّ يُغَلَّفْنَyuḡallafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغَلَّفْʔuḡallaf
أَنْتَ تُغَلَّفْtuḡallaf
أَنْتِ تُغَلَّفِيtuḡallafī
هُوَ يُغَلَّفْyuḡallaf
هِيَ تُغَلَّفْtuḡallaf
أَنْتُمَا تُغَلَّفَاtuḡallafā
هُمَا يُغَلَّفَاyuḡallafā
هُمَا تُغَلَّفَاtuḡallafā
نَحْنُ نُغَلَّفْnuḡallaf
أَنْتُمْ تُغَلَّفُواtuḡallafū
أَنْتُنَّ تُغَلَّفْنَtuḡallafna
هُمْ يُغَلَّفُواyuḡallafū
هُنَّ يُغَلَّفْنَyuḡallafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.