ḡawwara
synonym of غَارَ (ḡāra, “to descend, to enter in a state of depression; to seep away”)
المضارعيُغَوِّرُyuḡawwiru
المصدرتَغْوِيرtaḡwīr
اسم الفاعلمُغَوِّرmuḡawwir
اسم المفعولمُغَوَّرmuḡawwar
تصريف الفعل غَوَّرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا غَوَّرْتُḡawwartu
أَنْتَ غَوَّرْتَḡawwarta
أَنْتِ غَوَّرْتِḡawwarti
هُوَ غَوَّرَḡawwara
هِيَ غَوَّرَتْḡawwarat
أَنْتُمَا غَوَّرْتُمَاḡawwartumā
هُمَا غَوَّرَاḡawwarā
هُمَا غَوَّرَتَاḡawwaratā
نَحْنُ غَوَّرْنَاḡawwarnā
أَنْتُمْ غَوَّرْتُمْḡawwartum
أَنْتُنَّ غَوَّرْتُنَّḡawwartunna
هُمْ غَوَّرُواḡawwarū
هُنَّ غَوَّرْنَḡawwarna
المضارع المرفوع
أَنَا أُغَوِّرُʔuḡawwiru
أَنْتَ تُغَوِّرُtuḡawwiru
أَنْتِ تُغَوِّرِينَtuḡawwirīna
هُوَ يُغَوِّرُyuḡawwiru
هِيَ تُغَوِّرُtuḡawwiru
أَنْتُمَا تُغَوِّرَانِtuḡawwirāni
هُمَا يُغَوِّرَانِyuḡawwirāni
هُمَا تُغَوِّرَانِtuḡawwirāni
نَحْنُ نُغَوِّرُnuḡawwiru
أَنْتُمْ تُغَوِّرُونَtuḡawwirūna
أَنْتُنَّ تُغَوِّرْنَtuḡawwirna
هُمْ يُغَوِّرُونَyuḡawwirūna
هُنَّ يُغَوِّرْنَyuḡawwirna
المضارع المنصوب
أَنَا أُغَوِّرَʔuḡawwira
أَنْتَ تُغَوِّرَtuḡawwira
أَنْتِ تُغَوِّرِيtuḡawwirī
هُوَ يُغَوِّرَyuḡawwira
هِيَ تُغَوِّرَtuḡawwira
أَنْتُمَا تُغَوِّرَاtuḡawwirā
هُمَا يُغَوِّرَاyuḡawwirā
هُمَا تُغَوِّرَاtuḡawwirā
نَحْنُ نُغَوِّرَnuḡawwira
أَنْتُمْ تُغَوِّرُواtuḡawwirū
أَنْتُنَّ تُغَوِّرْنَtuḡawwirna
هُمْ يُغَوِّرُواyuḡawwirū
هُنَّ يُغَوِّرْنَyuḡawwirna
المضارع المجزوم
أَنَا أُغَوِّرْʔuḡawwir
أَنْتَ تُغَوِّرْtuḡawwir
أَنْتِ تُغَوِّرِيtuḡawwirī
هُوَ يُغَوِّرْyuḡawwir
هِيَ تُغَوِّرْtuḡawwir
أَنْتُمَا تُغَوِّرَاtuḡawwirā
هُمَا يُغَوِّرَاyuḡawwirā
هُمَا تُغَوِّرَاtuḡawwirā
نَحْنُ نُغَوِّرْnuḡawwir
أَنْتُمْ تُغَوِّرُواtuḡawwirū
أَنْتُنَّ تُغَوِّرْنَtuḡawwirna
هُمْ يُغَوِّرُواyuḡawwirū
هُنَّ يُغَوِّرْنَyuḡawwirna
الأمر
أَنْتَ غَوِّرْḡawwir
أَنْتِ غَوِّرِيḡawwirī
أَنْتُمَا غَوِّرَاḡawwirā
أَنْتُمْ غَوِّرُواḡawwirū
أَنْتُنَّ غَوِّرْنَḡawwirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا غُوِّرْتُḡuwwirtu
أَنْتَ غُوِّرْتَḡuwwirta
أَنْتِ غُوِّرْتِḡuwwirti
هُوَ غُوِّرَḡuwwira
هِيَ غُوِّرَتْḡuwwirat
أَنْتُمَا غُوِّرْتُمَاḡuwwirtumā
هُمَا غُوِّرَاḡuwwirā
هُمَا غُوِّرَتَاḡuwwiratā
نَحْنُ غُوِّرْنَاḡuwwirnā
أَنْتُمْ غُوِّرْتُمْḡuwwirtum
أَنْتُنَّ غُوِّرْتُنَّḡuwwirtunna
هُمْ غُوِّرُواḡuwwirū
هُنَّ غُوِّرْنَḡuwwirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُغَوَّرُʔuḡawwaru
أَنْتَ تُغَوَّرُtuḡawwaru
أَنْتِ تُغَوَّرِينَtuḡawwarīna
هُوَ يُغَوَّرُyuḡawwaru
هِيَ تُغَوَّرُtuḡawwaru
أَنْتُمَا تُغَوَّرَانِtuḡawwarāni
هُمَا يُغَوَّرَانِyuḡawwarāni
هُمَا تُغَوَّرَانِtuḡawwarāni
نَحْنُ نُغَوَّرُnuḡawwaru
أَنْتُمْ تُغَوَّرُونَtuḡawwarūna
أَنْتُنَّ تُغَوَّرْنَtuḡawwarna
هُمْ يُغَوَّرُونَyuḡawwarūna
هُنَّ يُغَوَّرْنَyuḡawwarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُغَوَّرَʔuḡawwara
أَنْتَ تُغَوَّرَtuḡawwara
أَنْتِ تُغَوَّرِيtuḡawwarī
هُوَ يُغَوَّرَyuḡawwara
هِيَ تُغَوَّرَtuḡawwara
أَنْتُمَا تُغَوَّرَاtuḡawwarā
هُمَا يُغَوَّرَاyuḡawwarā
هُمَا تُغَوَّرَاtuḡawwarā
نَحْنُ نُغَوَّرَnuḡawwara
أَنْتُمْ تُغَوَّرُواtuḡawwarū
أَنْتُنَّ تُغَوَّرْنَtuḡawwarna
هُمْ يُغَوَّرُواyuḡawwarū
هُنَّ يُغَوَّرْنَyuḡawwarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُغَوَّرْʔuḡawwar
أَنْتَ تُغَوَّرْtuḡawwar
أَنْتِ تُغَوَّرِيtuḡawwarī
هُوَ يُغَوَّرْyuḡawwar
هِيَ تُغَوَّرْtuḡawwar
أَنْتُمَا تُغَوَّرَاtuḡawwarā
هُمَا يُغَوَّرَاyuḡawwarā
هُمَا تُغَوَّرَاtuḡawwarā
نَحْنُ نُغَوَّرْnuḡawwar
أَنْتُمْ تُغَوَّرُواtuḡawwarū
أَنْتُنَّ تُغَوَّرْنَtuḡawwarna
هُمْ يُغَوَّرُواyuḡawwarū
هُنَّ يُغَوَّرْنَyuḡawwarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.