تصريف الفعل فَرْشَحَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

فَرْشَحَ
faršaḥa
to straddle
الوزن IQ
المضارعيُفَرْشِحُyufaršiḥu
المصدرفَرْشَحَةfaršaḥa
اسم الفاعلمُفَرْشِحmufaršiḥ
اسم المفعولمُفَرْشَحmufaršaḥ
تصريف الفعل فَرْشَحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَرْشَحْتُfaršaḥtu
أَنْتَ فَرْشَحْتَfaršaḥta
أَنْتِ فَرْشَحْتِfaršaḥti
هُوَ فَرْشَحَfaršaḥa
هِيَ فَرْشَحَتْfaršaḥat
أَنْتُمَا فَرْشَحْتُمَاfaršaḥtumā
هُمَا فَرْشَحَاfaršaḥā
هُمَا فَرْشَحَتَاfaršaḥatā
نَحْنُ فَرْشَحْنَاfaršaḥnā
أَنْتُمْ فَرْشَحْتُمْfaršaḥtum
أَنْتُنَّ فَرْشَحْتُنَّfaršaḥtunna
هُمْ فَرْشَحُواfaršaḥū
هُنَّ فَرْشَحْنَfaršaḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَرْشِحُʔufaršiḥu
أَنْتَ تُفَرْشِحُtufaršiḥu
أَنْتِ تُفَرْشِحِينَtufaršiḥīna
هُوَ يُفَرْشِحُyufaršiḥu
هِيَ تُفَرْشِحُtufaršiḥu
أَنْتُمَا تُفَرْشِحَانِtufaršiḥāni
هُمَا يُفَرْشِحَانِyufaršiḥāni
هُمَا تُفَرْشِحَانِtufaršiḥāni
نَحْنُ نُفَرْشِحُnufaršiḥu
أَنْتُمْ تُفَرْشِحُونَtufaršiḥūna
أَنْتُنَّ تُفَرْشِحْنَtufaršiḥna
هُمْ يُفَرْشِحُونَyufaršiḥūna
هُنَّ يُفَرْشِحْنَyufaršiḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَرْشِحَʔufaršiḥa
أَنْتَ تُفَرْشِحَtufaršiḥa
أَنْتِ تُفَرْشِحِيtufaršiḥī
هُوَ يُفَرْشِحَyufaršiḥa
هِيَ تُفَرْشِحَtufaršiḥa
أَنْتُمَا تُفَرْشِحَاtufaršiḥā
هُمَا يُفَرْشِحَاyufaršiḥā
هُمَا تُفَرْشِحَاtufaršiḥā
نَحْنُ نُفَرْشِحَnufaršiḥa
أَنْتُمْ تُفَرْشِحُواtufaršiḥū
أَنْتُنَّ تُفَرْشِحْنَtufaršiḥna
هُمْ يُفَرْشِحُواyufaršiḥū
هُنَّ يُفَرْشِحْنَyufaršiḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَرْشِحْʔufaršiḥ
أَنْتَ تُفَرْشِحْtufaršiḥ
أَنْتِ تُفَرْشِحِيtufaršiḥī
هُوَ يُفَرْشِحْyufaršiḥ
هِيَ تُفَرْشِحْtufaršiḥ
أَنْتُمَا تُفَرْشِحَاtufaršiḥā
هُمَا يُفَرْشِحَاyufaršiḥā
هُمَا تُفَرْشِحَاtufaršiḥā
نَحْنُ نُفَرْشِحْnufaršiḥ
أَنْتُمْ تُفَرْشِحُواtufaršiḥū
أَنْتُنَّ تُفَرْشِحْنَtufaršiḥna
هُمْ يُفَرْشِحُواyufaršiḥū
هُنَّ يُفَرْشِحْنَyufaršiḥna

الأمر

أَنْتَ فَرْشِحْfaršiḥ
أَنْتِ فَرْشِحِيfaršiḥī
أَنْتُمَا فَرْشِحَاfaršiḥā
أَنْتُمْ فَرْشِحُواfaršiḥū
أَنْتُنَّ فَرْشِحْنَfaršiḥna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُرْشِحْتُfuršiḥtu
أَنْتَ فُرْشِحْتَfuršiḥta
أَنْتِ فُرْشِحْتِfuršiḥti
هُوَ فُرْشِحَfuršiḥa
هِيَ فُرْشِحَتْfuršiḥat
أَنْتُمَا فُرْشِحْتُمَاfuršiḥtumā
هُمَا فُرْشِحَاfuršiḥā
هُمَا فُرْشِحَتَاfuršiḥatā
نَحْنُ فُرْشِحْنَاfuršiḥnā
أَنْتُمْ فُرْشِحْتُمْfuršiḥtum
أَنْتُنَّ فُرْشِحْتُنَّfuršiḥtunna
هُمْ فُرْشِحُواfuršiḥū
هُنَّ فُرْشِحْنَfuršiḥna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَرْشَحُʔufaršaḥu
أَنْتَ تُفَرْشَحُtufaršaḥu
أَنْتِ تُفَرْشَحِينَtufaršaḥīna
هُوَ يُفَرْشَحُyufaršaḥu
هِيَ تُفَرْشَحُtufaršaḥu
أَنْتُمَا تُفَرْشَحَانِtufaršaḥāni
هُمَا يُفَرْشَحَانِyufaršaḥāni
هُمَا تُفَرْشَحَانِtufaršaḥāni
نَحْنُ نُفَرْشَحُnufaršaḥu
أَنْتُمْ تُفَرْشَحُونَtufaršaḥūna
أَنْتُنَّ تُفَرْشَحْنَtufaršaḥna
هُمْ يُفَرْشَحُونَyufaršaḥūna
هُنَّ يُفَرْشَحْنَyufaršaḥna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَرْشَحَʔufaršaḥa
أَنْتَ تُفَرْشَحَtufaršaḥa
أَنْتِ تُفَرْشَحِيtufaršaḥī
هُوَ يُفَرْشَحَyufaršaḥa
هِيَ تُفَرْشَحَtufaršaḥa
أَنْتُمَا تُفَرْشَحَاtufaršaḥā
هُمَا يُفَرْشَحَاyufaršaḥā
هُمَا تُفَرْشَحَاtufaršaḥā
نَحْنُ نُفَرْشَحَnufaršaḥa
أَنْتُمْ تُفَرْشَحُواtufaršaḥū
أَنْتُنَّ تُفَرْشَحْنَtufaršaḥna
هُمْ يُفَرْشَحُواyufaršaḥū
هُنَّ يُفَرْشَحْنَyufaršaḥna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَرْشَحْʔufaršaḥ
أَنْتَ تُفَرْشَحْtufaršaḥ
أَنْتِ تُفَرْشَحِيtufaršaḥī
هُوَ يُفَرْشَحْyufaršaḥ
هِيَ تُفَرْشَحْtufaršaḥ
أَنْتُمَا تُفَرْشَحَاtufaršaḥā
هُمَا يُفَرْشَحَاyufaršaḥā
هُمَا تُفَرْشَحَاtufaršaḥā
نَحْنُ نُفَرْشَحْnufaršaḥ
أَنْتُمْ تُفَرْشَحُواtufaršaḥū
أَنْتُنَّ تُفَرْشَحْنَtufaršaḥna
هُمْ يُفَرْشَحُواyufaršaḥū
هُنَّ يُفَرْشَحْنَyufaršaḥna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.