تصريف الفعل فَرَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

فَرَمَ
farama
to chop, to hash, to mince
الوزن I
المضارعيَفْرُمُyafrumu
المصدرفَرْمfarm
اسم الفاعلفَارِمfārim
اسم المفعولمَفْرُومmafrūm
تصريف الفعل فَرَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَرَمْتُfaramtu
أَنْتَ فَرَمْتَfaramta
أَنْتِ فَرَمْتِfaramti
هُوَ فَرَمَfarama
هِيَ فَرَمَتْfaramat
أَنْتُمَا فَرَمْتُمَاfaramtumā
هُمَا فَرَمَاfaramā
هُمَا فَرَمَتَاfaramatā
نَحْنُ فَرَمْنَاfaramnā
أَنْتُمْ فَرَمْتُمْfaramtum
أَنْتُنَّ فَرَمْتُنَّfaramtunna
هُمْ فَرَمُواfaramū
هُنَّ فَرَمْنَfaramna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْرُمُʔafrumu
أَنْتَ تَفْرُمُtafrumu
أَنْتِ تَفْرُمِينَtafrumīna
هُوَ يَفْرُمُyafrumu
هِيَ تَفْرُمُtafrumu
أَنْتُمَا تَفْرُمَانِtafrumāni
هُمَا يَفْرُمَانِyafrumāni
هُمَا تَفْرُمَانِtafrumāni
نَحْنُ نَفْرُمُnafrumu
أَنْتُمْ تَفْرُمُونَtafrumūna
أَنْتُنَّ تَفْرُمْنَtafrumna
هُمْ يَفْرُمُونَyafrumūna
هُنَّ يَفْرُمْنَyafrumna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْرُمَʔafruma
أَنْتَ تَفْرُمَtafruma
أَنْتِ تَفْرُمِيtafrumī
هُوَ يَفْرُمَyafruma
هِيَ تَفْرُمَtafruma
أَنْتُمَا تَفْرُمَاtafrumā
هُمَا يَفْرُمَاyafrumā
هُمَا تَفْرُمَاtafrumā
نَحْنُ نَفْرُمَnafruma
أَنْتُمْ تَفْرُمُواtafrumū
أَنْتُنَّ تَفْرُمْنَtafrumna
هُمْ يَفْرُمُواyafrumū
هُنَّ يَفْرُمْنَyafrumna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْرُمْʔafrum
أَنْتَ تَفْرُمْtafrum
أَنْتِ تَفْرُمِيtafrumī
هُوَ يَفْرُمْyafrum
هِيَ تَفْرُمْtafrum
أَنْتُمَا تَفْرُمَاtafrumā
هُمَا يَفْرُمَاyafrumā
هُمَا تَفْرُمَاtafrumā
نَحْنُ نَفْرُمْnafrum
أَنْتُمْ تَفْرُمُواtafrumū
أَنْتُنَّ تَفْرُمْنَtafrumna
هُمْ يَفْرُمُواyafrumū
هُنَّ يَفْرُمْنَyafrumna

الأمر

أَنْتَ اُفْرُمْufrum
أَنْتِ اُفْرُمِيufrumī
أَنْتُمَا اُفْرُمَاufrumā
أَنْتُمْ اُفْرُمُواufrumū
أَنْتُنَّ اُفْرُمْنَufrumna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُرِمْتُfurimtu
أَنْتَ فُرِمْتَfurimta
أَنْتِ فُرِمْتِfurimti
هُوَ فُرِمَfurima
هِيَ فُرِمَتْfurimat
أَنْتُمَا فُرِمْتُمَاfurimtumā
هُمَا فُرِمَاfurimā
هُمَا فُرِمَتَاfurimatā
نَحْنُ فُرِمْنَاfurimnā
أَنْتُمْ فُرِمْتُمْfurimtum
أَنْتُنَّ فُرِمْتُنَّfurimtunna
هُمْ فُرِمُواfurimū
هُنَّ فُرِمْنَfurimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْرَمُʔuframu
أَنْتَ تُفْرَمُtuframu
أَنْتِ تُفْرَمِينَtuframīna
هُوَ يُفْرَمُyuframu
هِيَ تُفْرَمُtuframu
أَنْتُمَا تُفْرَمَانِtuframāni
هُمَا يُفْرَمَانِyuframāni
هُمَا تُفْرَمَانِtuframāni
نَحْنُ نُفْرَمُnuframu
أَنْتُمْ تُفْرَمُونَtuframūna
أَنْتُنَّ تُفْرَمْنَtuframna
هُمْ يُفْرَمُونَyuframūna
هُنَّ يُفْرَمْنَyuframna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْرَمَʔuframa
أَنْتَ تُفْرَمَtuframa
أَنْتِ تُفْرَمِيtuframī
هُوَ يُفْرَمَyuframa
هِيَ تُفْرَمَtuframa
أَنْتُمَا تُفْرَمَاtuframā
هُمَا يُفْرَمَاyuframā
هُمَا تُفْرَمَاtuframā
نَحْنُ نُفْرَمَnuframa
أَنْتُمْ تُفْرَمُواtuframū
أَنْتُنَّ تُفْرَمْنَtuframna
هُمْ يُفْرَمُواyuframū
هُنَّ يُفْرَمْنَyuframna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْرَمْʔufram
أَنْتَ تُفْرَمْtufram
أَنْتِ تُفْرَمِيtuframī
هُوَ يُفْرَمْyufram
هِيَ تُفْرَمْtufram
أَنْتُمَا تُفْرَمَاtuframā
هُمَا يُفْرَمَاyuframā
هُمَا تُفْرَمَاtuframā
نَحْنُ نُفْرَمْnufram
أَنْتُمْ تُفْرَمُواtuframū
أَنْتُنَّ تُفْرَمْنَtuframna
هُمْ يُفْرَمُواyuframū
هُنَّ يُفْرَمْنَyuframna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.