3 أفعال مختلفة تُكتب « فسخ »:
فَسَخَ — to dislocate, to disjoint · فَسِخَ — to fade (of a color or a colored item) · فَسَّخَ — to tear to pieces, to rend, to mangle
fasaḵa
to dislocate, to disjoint
المضارعيَفْسَخُyafsaḵu
المصدرفَسْخfasḵ
اسم الفاعلفَاسِخfāsiḵ
اسم المفعولمَفْسُوخmafsūḵ
تصريف الفعل فَسَخَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا فَسَخْتُfasaḵtu
أَنْتَ فَسَخْتَfasaḵta
أَنْتِ فَسَخْتِfasaḵti
هُوَ فَسَخَfasaḵa
هِيَ فَسَخَتْfasaḵat
أَنْتُمَا فَسَخْتُمَاfasaḵtumā
هُمَا فَسَخَاfasaḵā
هُمَا فَسَخَتَاfasaḵatā
نَحْنُ فَسَخْنَاfasaḵnā
أَنْتُمْ فَسَخْتُمْfasaḵtum
أَنْتُنَّ فَسَخْتُنَّfasaḵtunna
هُمْ فَسَخُواfasaḵū
هُنَّ فَسَخْنَfasaḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أَفْسَخُʔafsaḵu
أَنْتَ تَفْسَخُtafsaḵu
أَنْتِ تَفْسَخِينَtafsaḵīna
هُوَ يَفْسَخُyafsaḵu
هِيَ تَفْسَخُtafsaḵu
أَنْتُمَا تَفْسَخَانِtafsaḵāni
هُمَا يَفْسَخَانِyafsaḵāni
هُمَا تَفْسَخَانِtafsaḵāni
نَحْنُ نَفْسَخُnafsaḵu
أَنْتُمْ تَفْسَخُونَtafsaḵūna
أَنْتُنَّ تَفْسَخْنَtafsaḵna
هُمْ يَفْسَخُونَyafsaḵūna
هُنَّ يَفْسَخْنَyafsaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أَفْسَخَʔafsaḵa
أَنْتَ تَفْسَخَtafsaḵa
أَنْتِ تَفْسَخِيtafsaḵī
هُوَ يَفْسَخَyafsaḵa
هِيَ تَفْسَخَtafsaḵa
أَنْتُمَا تَفْسَخَاtafsaḵā
هُمَا يَفْسَخَاyafsaḵā
هُمَا تَفْسَخَاtafsaḵā
نَحْنُ نَفْسَخَnafsaḵa
أَنْتُمْ تَفْسَخُواtafsaḵū
أَنْتُنَّ تَفْسَخْنَtafsaḵna
هُمْ يَفْسَخُواyafsaḵū
هُنَّ يَفْسَخْنَyafsaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أَفْسَخْʔafsaḵ
أَنْتَ تَفْسَخْtafsaḵ
أَنْتِ تَفْسَخِيtafsaḵī
هُوَ يَفْسَخْyafsaḵ
هِيَ تَفْسَخْtafsaḵ
أَنْتُمَا تَفْسَخَاtafsaḵā
هُمَا يَفْسَخَاyafsaḵā
هُمَا تَفْسَخَاtafsaḵā
نَحْنُ نَفْسَخْnafsaḵ
أَنْتُمْ تَفْسَخُواtafsaḵū
أَنْتُنَّ تَفْسَخْنَtafsaḵna
هُمْ يَفْسَخُواyafsaḵū
هُنَّ يَفْسَخْنَyafsaḵna
الأمر
أَنْتَ اِفْسَخْifsaḵ
أَنْتِ اِفْسَخِيifsaḵī
أَنْتُمَا اِفْسَخَاifsaḵā
أَنْتُمْ اِفْسَخُواifsaḵū
أَنْتُنَّ اِفْسَخْنَifsaḵna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا فُسِخْتُfusiḵtu
أَنْتَ فُسِخْتَfusiḵta
أَنْتِ فُسِخْتِfusiḵti
هُوَ فُسِخَfusiḵa
هِيَ فُسِخَتْfusiḵat
أَنْتُمَا فُسِخْتُمَاfusiḵtumā
هُمَا فُسِخَاfusiḵā
هُمَا فُسِخَتَاfusiḵatā
نَحْنُ فُسِخْنَاfusiḵnā
أَنْتُمْ فُسِخْتُمْfusiḵtum
أَنْتُنَّ فُسِخْتُنَّfusiḵtunna
هُمْ فُسِخُواfusiḵū
هُنَّ فُسِخْنَfusiḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُفْسَخُʔufsaḵu
أَنْتَ تُفْسَخُtufsaḵu
أَنْتِ تُفْسَخِينَtufsaḵīna
هُوَ يُفْسَخُyufsaḵu
هِيَ تُفْسَخُtufsaḵu
أَنْتُمَا تُفْسَخَانِtufsaḵāni
هُمَا يُفْسَخَانِyufsaḵāni
هُمَا تُفْسَخَانِtufsaḵāni
نَحْنُ نُفْسَخُnufsaḵu
أَنْتُمْ تُفْسَخُونَtufsaḵūna
أَنْتُنَّ تُفْسَخْنَtufsaḵna
هُمْ يُفْسَخُونَyufsaḵūna
هُنَّ يُفْسَخْنَyufsaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُفْسَخَʔufsaḵa
أَنْتَ تُفْسَخَtufsaḵa
أَنْتِ تُفْسَخِيtufsaḵī
هُوَ يُفْسَخَyufsaḵa
هِيَ تُفْسَخَtufsaḵa
أَنْتُمَا تُفْسَخَاtufsaḵā
هُمَا يُفْسَخَاyufsaḵā
هُمَا تُفْسَخَاtufsaḵā
نَحْنُ نُفْسَخَnufsaḵa
أَنْتُمْ تُفْسَخُواtufsaḵū
أَنْتُنَّ تُفْسَخْنَtufsaḵna
هُمْ يُفْسَخُواyufsaḵū
هُنَّ يُفْسَخْنَyufsaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُفْسَخْʔufsaḵ
أَنْتَ تُفْسَخْtufsaḵ
أَنْتِ تُفْسَخِيtufsaḵī
هُوَ يُفْسَخْyufsaḵ
هِيَ تُفْسَخْtufsaḵ
أَنْتُمَا تُفْسَخَاtufsaḵā
هُمَا يُفْسَخَاyufsaḵā
هُمَا تُفْسَخَاtufsaḵā
نَحْنُ نُفْسَخْnufsaḵ
أَنْتُمْ تُفْسَخُواtufsaḵū
أَنْتُنَّ تُفْسَخْنَtufsaḵna
هُمْ يُفْسَخُواyufsaḵū
هُنَّ يُفْسَخْنَyufsaḵna
fasiḵa
to fade (of a color or a colored item)
المضارعيَفْسَخُyafsaḵu
المصدرفَسَخfasaḵ
اسم الفاعلفَسِخfasiḵ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا فَسِخْتُfasiḵtu
أَنْتَ فَسِخْتَfasiḵta
أَنْتِ فَسِخْتِfasiḵti
هُوَ فَسِخَfasiḵa
هِيَ فَسِخَتْfasiḵat
أَنْتُمَا فَسِخْتُمَاfasiḵtumā
هُمَا فَسِخَاfasiḵā
هُمَا فَسِخَتَاfasiḵatā
نَحْنُ فَسِخْنَاfasiḵnā
أَنْتُمْ فَسِخْتُمْfasiḵtum
أَنْتُنَّ فَسِخْتُنَّfasiḵtunna
هُمْ فَسِخُواfasiḵū
هُنَّ فَسِخْنَfasiḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أَفْسَخُʔafsaḵu
أَنْتَ تَفْسَخُtafsaḵu
أَنْتِ تَفْسَخِينَtafsaḵīna
هُوَ يَفْسَخُyafsaḵu
هِيَ تَفْسَخُtafsaḵu
أَنْتُمَا تَفْسَخَانِtafsaḵāni
هُمَا يَفْسَخَانِyafsaḵāni
هُمَا تَفْسَخَانِtafsaḵāni
نَحْنُ نَفْسَخُnafsaḵu
أَنْتُمْ تَفْسَخُونَtafsaḵūna
أَنْتُنَّ تَفْسَخْنَtafsaḵna
هُمْ يَفْسَخُونَyafsaḵūna
هُنَّ يَفْسَخْنَyafsaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أَفْسَخَʔafsaḵa
أَنْتَ تَفْسَخَtafsaḵa
أَنْتِ تَفْسَخِيtafsaḵī
هُوَ يَفْسَخَyafsaḵa
هِيَ تَفْسَخَtafsaḵa
أَنْتُمَا تَفْسَخَاtafsaḵā
هُمَا يَفْسَخَاyafsaḵā
هُمَا تَفْسَخَاtafsaḵā
نَحْنُ نَفْسَخَnafsaḵa
أَنْتُمْ تَفْسَخُواtafsaḵū
أَنْتُنَّ تَفْسَخْنَtafsaḵna
هُمْ يَفْسَخُواyafsaḵū
هُنَّ يَفْسَخْنَyafsaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أَفْسَخْʔafsaḵ
أَنْتَ تَفْسَخْtafsaḵ
أَنْتِ تَفْسَخِيtafsaḵī
هُوَ يَفْسَخْyafsaḵ
هِيَ تَفْسَخْtafsaḵ
أَنْتُمَا تَفْسَخَاtafsaḵā
هُمَا يَفْسَخَاyafsaḵā
هُمَا تَفْسَخَاtafsaḵā
نَحْنُ نَفْسَخْnafsaḵ
أَنْتُمْ تَفْسَخُواtafsaḵū
أَنْتُنَّ تَفْسَخْنَtafsaḵna
هُمْ يَفْسَخُواyafsaḵū
هُنَّ يَفْسَخْنَyafsaḵna
الأمر
أَنْتَ اِفْسَخْifsaḵ
أَنْتِ اِفْسَخِيifsaḵī
أَنْتُمَا اِفْسَخَاifsaḵā
أَنْتُمْ اِفْسَخُواifsaḵū
أَنْتُنَّ اِفْسَخْنَifsaḵna
fassaḵa
to tear to pieces, to rend, to mangle
معانٍ أخرى: to salt (fish)
المضارعيُفَسِّخُyufassiḵu
المصدرتَفْسِيخtafsīḵ
اسم الفاعلمُفَسِّخmufassiḵ
اسم المفعولمُفَسَّخmufassaḵ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا فَسَّخْتُfassaḵtu
أَنْتَ فَسَّخْتَfassaḵta
أَنْتِ فَسَّخْتِfassaḵti
هُوَ فَسَّخَfassaḵa
هِيَ فَسَّخَتْfassaḵat
أَنْتُمَا فَسَّخْتُمَاfassaḵtumā
هُمَا فَسَّخَاfassaḵā
هُمَا فَسَّخَتَاfassaḵatā
نَحْنُ فَسَّخْنَاfassaḵnā
أَنْتُمْ فَسَّخْتُمْfassaḵtum
أَنْتُنَّ فَسَّخْتُنَّfassaḵtunna
هُمْ فَسَّخُواfassaḵū
هُنَّ فَسَّخْنَfassaḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُفَسِّخُʔufassiḵu
أَنْتَ تُفَسِّخُtufassiḵu
أَنْتِ تُفَسِّخِينَtufassiḵīna
هُوَ يُفَسِّخُyufassiḵu
هِيَ تُفَسِّخُtufassiḵu
أَنْتُمَا تُفَسِّخَانِtufassiḵāni
هُمَا يُفَسِّخَانِyufassiḵāni
هُمَا تُفَسِّخَانِtufassiḵāni
نَحْنُ نُفَسِّخُnufassiḵu
أَنْتُمْ تُفَسِّخُونَtufassiḵūna
أَنْتُنَّ تُفَسِّخْنَtufassiḵna
هُمْ يُفَسِّخُونَyufassiḵūna
هُنَّ يُفَسِّخْنَyufassiḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُفَسِّخَʔufassiḵa
أَنْتَ تُفَسِّخَtufassiḵa
أَنْتِ تُفَسِّخِيtufassiḵī
هُوَ يُفَسِّخَyufassiḵa
هِيَ تُفَسِّخَtufassiḵa
أَنْتُمَا تُفَسِّخَاtufassiḵā
هُمَا يُفَسِّخَاyufassiḵā
هُمَا تُفَسِّخَاtufassiḵā
نَحْنُ نُفَسِّخَnufassiḵa
أَنْتُمْ تُفَسِّخُواtufassiḵū
أَنْتُنَّ تُفَسِّخْنَtufassiḵna
هُمْ يُفَسِّخُواyufassiḵū
هُنَّ يُفَسِّخْنَyufassiḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُفَسِّخْʔufassiḵ
أَنْتَ تُفَسِّخْtufassiḵ
أَنْتِ تُفَسِّخِيtufassiḵī
هُوَ يُفَسِّخْyufassiḵ
هِيَ تُفَسِّخْtufassiḵ
أَنْتُمَا تُفَسِّخَاtufassiḵā
هُمَا يُفَسِّخَاyufassiḵā
هُمَا تُفَسِّخَاtufassiḵā
نَحْنُ نُفَسِّخْnufassiḵ
أَنْتُمْ تُفَسِّخُواtufassiḵū
أَنْتُنَّ تُفَسِّخْنَtufassiḵna
هُمْ يُفَسِّخُواyufassiḵū
هُنَّ يُفَسِّخْنَyufassiḵna
الأمر
أَنْتَ فَسِّخْfassiḵ
أَنْتِ فَسِّخِيfassiḵī
أَنْتُمَا فَسِّخَاfassiḵā
أَنْتُمْ فَسِّخُواfassiḵū
أَنْتُنَّ فَسِّخْنَfassiḵna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا فُسِّخْتُfussiḵtu
أَنْتَ فُسِّخْتَfussiḵta
أَنْتِ فُسِّخْتِfussiḵti
هُوَ فُسِّخَfussiḵa
هِيَ فُسِّخَتْfussiḵat
أَنْتُمَا فُسِّخْتُمَاfussiḵtumā
هُمَا فُسِّخَاfussiḵā
هُمَا فُسِّخَتَاfussiḵatā
نَحْنُ فُسِّخْنَاfussiḵnā
أَنْتُمْ فُسِّخْتُمْfussiḵtum
أَنْتُنَّ فُسِّخْتُنَّfussiḵtunna
هُمْ فُسِّخُواfussiḵū
هُنَّ فُسِّخْنَfussiḵna
المضارع المرفوع
أَنَا أُفَسَّخُʔufassaḵu
أَنْتَ تُفَسَّخُtufassaḵu
أَنْتِ تُفَسَّخِينَtufassaḵīna
هُوَ يُفَسَّخُyufassaḵu
هِيَ تُفَسَّخُtufassaḵu
أَنْتُمَا تُفَسَّخَانِtufassaḵāni
هُمَا يُفَسَّخَانِyufassaḵāni
هُمَا تُفَسَّخَانِtufassaḵāni
نَحْنُ نُفَسَّخُnufassaḵu
أَنْتُمْ تُفَسَّخُونَtufassaḵūna
أَنْتُنَّ تُفَسَّخْنَtufassaḵna
هُمْ يُفَسَّخُونَyufassaḵūna
هُنَّ يُفَسَّخْنَyufassaḵna
المضارع المنصوب
أَنَا أُفَسَّخَʔufassaḵa
أَنْتَ تُفَسَّخَtufassaḵa
أَنْتِ تُفَسَّخِيtufassaḵī
هُوَ يُفَسَّخَyufassaḵa
هِيَ تُفَسَّخَtufassaḵa
أَنْتُمَا تُفَسَّخَاtufassaḵā
هُمَا يُفَسَّخَاyufassaḵā
هُمَا تُفَسَّخَاtufassaḵā
نَحْنُ نُفَسَّخَnufassaḵa
أَنْتُمْ تُفَسَّخُواtufassaḵū
أَنْتُنَّ تُفَسَّخْنَtufassaḵna
هُمْ يُفَسَّخُواyufassaḵū
هُنَّ يُفَسَّخْنَyufassaḵna
المضارع المجزوم
أَنَا أُفَسَّخْʔufassaḵ
أَنْتَ تُفَسَّخْtufassaḵ
أَنْتِ تُفَسَّخِيtufassaḵī
هُوَ يُفَسَّخْyufassaḵ
هِيَ تُفَسَّخْtufassaḵ
أَنْتُمَا تُفَسَّخَاtufassaḵā
هُمَا يُفَسَّخَاyufassaḵā
هُمَا تُفَسَّخَاtufassaḵā
نَحْنُ نُفَسَّخْnufassaḵ
أَنْتُمْ تُفَسَّخُواtufassaḵū
أَنْتُنَّ تُفَسَّخْنَtufassaḵna
هُمْ يُفَسَّخُواyufassaḵū
هُنَّ يُفَسَّخْنَyufassaḵna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.