تصريف الفعل فَسَّرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

فَسَّرَ
fassara
to interpret
الوزن II
المضارعيُفَسِّرُyufassiru
المصدرتَفْسِيرtafsīr
اسم الفاعلمُفَسِّرmufassir
اسم المفعولمُفَسَّرmufassar
تصريف الفعل فَسَّرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَسَّرْتُfassartu
أَنْتَ فَسَّرْتَfassarta
أَنْتِ فَسَّرْتِfassarti
هُوَ فَسَّرَfassara
هِيَ فَسَّرَتْfassarat
أَنْتُمَا فَسَّرْتُمَاfassartumā
هُمَا فَسَّرَاfassarā
هُمَا فَسَّرَتَاfassaratā
نَحْنُ فَسَّرْنَاfassarnā
أَنْتُمْ فَسَّرْتُمْfassartum
أَنْتُنَّ فَسَّرْتُنَّfassartunna
هُمْ فَسَّرُواfassarū
هُنَّ فَسَّرْنَfassarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَسِّرُʔufassiru
أَنْتَ تُفَسِّرُtufassiru
أَنْتِ تُفَسِّرِينَtufassirīna
هُوَ يُفَسِّرُyufassiru
هِيَ تُفَسِّرُtufassiru
أَنْتُمَا تُفَسِّرَانِtufassirāni
هُمَا يُفَسِّرَانِyufassirāni
هُمَا تُفَسِّرَانِtufassirāni
نَحْنُ نُفَسِّرُnufassiru
أَنْتُمْ تُفَسِّرُونَtufassirūna
أَنْتُنَّ تُفَسِّرْنَtufassirna
هُمْ يُفَسِّرُونَyufassirūna
هُنَّ يُفَسِّرْنَyufassirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَسِّرَʔufassira
أَنْتَ تُفَسِّرَtufassira
أَنْتِ تُفَسِّرِيtufassirī
هُوَ يُفَسِّرَyufassira
هِيَ تُفَسِّرَtufassira
أَنْتُمَا تُفَسِّرَاtufassirā
هُمَا يُفَسِّرَاyufassirā
هُمَا تُفَسِّرَاtufassirā
نَحْنُ نُفَسِّرَnufassira
أَنْتُمْ تُفَسِّرُواtufassirū
أَنْتُنَّ تُفَسِّرْنَtufassirna
هُمْ يُفَسِّرُواyufassirū
هُنَّ يُفَسِّرْنَyufassirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَسِّرْʔufassir
أَنْتَ تُفَسِّرْtufassir
أَنْتِ تُفَسِّرِيtufassirī
هُوَ يُفَسِّرْyufassir
هِيَ تُفَسِّرْtufassir
أَنْتُمَا تُفَسِّرَاtufassirā
هُمَا يُفَسِّرَاyufassirā
هُمَا تُفَسِّرَاtufassirā
نَحْنُ نُفَسِّرْnufassir
أَنْتُمْ تُفَسِّرُواtufassirū
أَنْتُنَّ تُفَسِّرْنَtufassirna
هُمْ يُفَسِّرُواyufassirū
هُنَّ يُفَسِّرْنَyufassirna

الأمر

أَنْتَ فَسِّرْfassir
أَنْتِ فَسِّرِيfassirī
أَنْتُمَا فَسِّرَاfassirā
أَنْتُمْ فَسِّرُواfassirū
أَنْتُنَّ فَسِّرْنَfassirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُسِّرْتُfussirtu
أَنْتَ فُسِّرْتَfussirta
أَنْتِ فُسِّرْتِfussirti
هُوَ فُسِّرَfussira
هِيَ فُسِّرَتْfussirat
أَنْتُمَا فُسِّرْتُمَاfussirtumā
هُمَا فُسِّرَاfussirā
هُمَا فُسِّرَتَاfussiratā
نَحْنُ فُسِّرْنَاfussirnā
أَنْتُمْ فُسِّرْتُمْfussirtum
أَنْتُنَّ فُسِّرْتُنَّfussirtunna
هُمْ فُسِّرُواfussirū
هُنَّ فُسِّرْنَfussirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَسَّرُʔufassaru
أَنْتَ تُفَسَّرُtufassaru
أَنْتِ تُفَسَّرِينَtufassarīna
هُوَ يُفَسَّرُyufassaru
هِيَ تُفَسَّرُtufassaru
أَنْتُمَا تُفَسَّرَانِtufassarāni
هُمَا يُفَسَّرَانِyufassarāni
هُمَا تُفَسَّرَانِtufassarāni
نَحْنُ نُفَسَّرُnufassaru
أَنْتُمْ تُفَسَّرُونَtufassarūna
أَنْتُنَّ تُفَسَّرْنَtufassarna
هُمْ يُفَسَّرُونَyufassarūna
هُنَّ يُفَسَّرْنَyufassarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَسَّرَʔufassara
أَنْتَ تُفَسَّرَtufassara
أَنْتِ تُفَسَّرِيtufassarī
هُوَ يُفَسَّرَyufassara
هِيَ تُفَسَّرَtufassara
أَنْتُمَا تُفَسَّرَاtufassarā
هُمَا يُفَسَّرَاyufassarā
هُمَا تُفَسَّرَاtufassarā
نَحْنُ نُفَسَّرَnufassara
أَنْتُمْ تُفَسَّرُواtufassarū
أَنْتُنَّ تُفَسَّرْنَtufassarna
هُمْ يُفَسَّرُواyufassarū
هُنَّ يُفَسَّرْنَyufassarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَسَّرْʔufassar
أَنْتَ تُفَسَّرْtufassar
أَنْتِ تُفَسَّرِيtufassarī
هُوَ يُفَسَّرْyufassar
هِيَ تُفَسَّرْtufassar
أَنْتُمَا تُفَسَّرَاtufassarā
هُمَا يُفَسَّرَاyufassarā
هُمَا تُفَسَّرَاtufassarā
نَحْنُ نُفَسَّرْnufassar
أَنْتُمْ تُفَسَّرُواtufassarū
أَنْتُنَّ تُفَسَّرْنَtufassarna
هُمْ يُفَسَّرُواyufassarū
هُنَّ يُفَسَّرْنَyufassarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.