تصريف الفعل فَشَغَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « فشغ »: فَشَغَ — to overspread, to cover · فَشَّغَ — to overpower, to superate
فَشَغَ
fašaḡa
to overspread, to cover
الوزن I
المضارعيَفْشَغُyafšaḡu
المصدرفَشْغfašḡ
اسم الفاعلفَاشِغfāšiḡ
اسم المفعولمَفْشُوغmafšūḡ
تصريف الفعل فَشَغَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَشَغْتُfašaḡtu
أَنْتَ فَشَغْتَfašaḡta
أَنْتِ فَشَغْتِfašaḡti
هُوَ فَشَغَfašaḡa
هِيَ فَشَغَتْfašaḡat
أَنْتُمَا فَشَغْتُمَاfašaḡtumā
هُمَا فَشَغَاfašaḡā
هُمَا فَشَغَتَاfašaḡatā
نَحْنُ فَشَغْنَاfašaḡnā
أَنْتُمْ فَشَغْتُمْfašaḡtum
أَنْتُنَّ فَشَغْتُنَّfašaḡtunna
هُمْ فَشَغُواfašaḡū
هُنَّ فَشَغْنَfašaḡna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْشَغُʔafšaḡu
أَنْتَ تَفْشَغُtafšaḡu
أَنْتِ تَفْشَغِينَtafšaḡīna
هُوَ يَفْشَغُyafšaḡu
هِيَ تَفْشَغُtafšaḡu
أَنْتُمَا تَفْشَغَانِtafšaḡāni
هُمَا يَفْشَغَانِyafšaḡāni
هُمَا تَفْشَغَانِtafšaḡāni
نَحْنُ نَفْشَغُnafšaḡu
أَنْتُمْ تَفْشَغُونَtafšaḡūna
أَنْتُنَّ تَفْشَغْنَtafšaḡna
هُمْ يَفْشَغُونَyafšaḡūna
هُنَّ يَفْشَغْنَyafšaḡna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْشَغَʔafšaḡa
أَنْتَ تَفْشَغَtafšaḡa
أَنْتِ تَفْشَغِيtafšaḡī
هُوَ يَفْشَغَyafšaḡa
هِيَ تَفْشَغَtafšaḡa
أَنْتُمَا تَفْشَغَاtafšaḡā
هُمَا يَفْشَغَاyafšaḡā
هُمَا تَفْشَغَاtafšaḡā
نَحْنُ نَفْشَغَnafšaḡa
أَنْتُمْ تَفْشَغُواtafšaḡū
أَنْتُنَّ تَفْشَغْنَtafšaḡna
هُمْ يَفْشَغُواyafšaḡū
هُنَّ يَفْشَغْنَyafšaḡna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْشَغْʔafšaḡ
أَنْتَ تَفْشَغْtafšaḡ
أَنْتِ تَفْشَغِيtafšaḡī
هُوَ يَفْشَغْyafšaḡ
هِيَ تَفْشَغْtafšaḡ
أَنْتُمَا تَفْشَغَاtafšaḡā
هُمَا يَفْشَغَاyafšaḡā
هُمَا تَفْشَغَاtafšaḡā
نَحْنُ نَفْشَغْnafšaḡ
أَنْتُمْ تَفْشَغُواtafšaḡū
أَنْتُنَّ تَفْشَغْنَtafšaḡna
هُمْ يَفْشَغُواyafšaḡū
هُنَّ يَفْشَغْنَyafšaḡna

الأمر

أَنْتَ اِفْشَغْifšaḡ
أَنْتِ اِفْشَغِيifšaḡī
أَنْتُمَا اِفْشَغَاifšaḡā
أَنْتُمْ اِفْشَغُواifšaḡū
أَنْتُنَّ اِفْشَغْنَifšaḡna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُشِغْتُfušiḡtu
أَنْتَ فُشِغْتَfušiḡta
أَنْتِ فُشِغْتِfušiḡti
هُوَ فُشِغَfušiḡa
هِيَ فُشِغَتْfušiḡat
أَنْتُمَا فُشِغْتُمَاfušiḡtumā
هُمَا فُشِغَاfušiḡā
هُمَا فُشِغَتَاfušiḡatā
نَحْنُ فُشِغْنَاfušiḡnā
أَنْتُمْ فُشِغْتُمْfušiḡtum
أَنْتُنَّ فُشِغْتُنَّfušiḡtunna
هُمْ فُشِغُواfušiḡū
هُنَّ فُشِغْنَfušiḡna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْشَغُʔufšaḡu
أَنْتَ تُفْشَغُtufšaḡu
أَنْتِ تُفْشَغِينَtufšaḡīna
هُوَ يُفْشَغُyufšaḡu
هِيَ تُفْشَغُtufšaḡu
أَنْتُمَا تُفْشَغَانِtufšaḡāni
هُمَا يُفْشَغَانِyufšaḡāni
هُمَا تُفْشَغَانِtufšaḡāni
نَحْنُ نُفْشَغُnufšaḡu
أَنْتُمْ تُفْشَغُونَtufšaḡūna
أَنْتُنَّ تُفْشَغْنَtufšaḡna
هُمْ يُفْشَغُونَyufšaḡūna
هُنَّ يُفْشَغْنَyufšaḡna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْشَغَʔufšaḡa
أَنْتَ تُفْشَغَtufšaḡa
أَنْتِ تُفْشَغِيtufšaḡī
هُوَ يُفْشَغَyufšaḡa
هِيَ تُفْشَغَtufšaḡa
أَنْتُمَا تُفْشَغَاtufšaḡā
هُمَا يُفْشَغَاyufšaḡā
هُمَا تُفْشَغَاtufšaḡā
نَحْنُ نُفْشَغَnufšaḡa
أَنْتُمْ تُفْشَغُواtufšaḡū
أَنْتُنَّ تُفْشَغْنَtufšaḡna
هُمْ يُفْشَغُواyufšaḡū
هُنَّ يُفْشَغْنَyufšaḡna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْشَغْʔufšaḡ
أَنْتَ تُفْشَغْtufšaḡ
أَنْتِ تُفْشَغِيtufšaḡī
هُوَ يُفْشَغْyufšaḡ
هِيَ تُفْشَغْtufšaḡ
أَنْتُمَا تُفْشَغَاtufšaḡā
هُمَا يُفْشَغَاyufšaḡā
هُمَا تُفْشَغَاtufšaḡā
نَحْنُ نُفْشَغْnufšaḡ
أَنْتُمْ تُفْشَغُواtufšaḡū
أَنْتُنَّ تُفْشَغْنَtufšaḡna
هُمْ يُفْشَغُواyufšaḡū
هُنَّ يُفْشَغْنَyufšaḡna
فَشَّغَ
faššaḡa
to overpower, to superate
الوزن II
المضارعيُفَشِّغُyufaššiḡu
المصدرتَفْشِيغtafšīḡ
اسم الفاعلمُفَشِّغmufaššiḡ
اسم المفعولمُفَشَّغmufaššaḡ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَشَّغْتُfaššaḡtu
أَنْتَ فَشَّغْتَfaššaḡta
أَنْتِ فَشَّغْتِfaššaḡti
هُوَ فَشَّغَfaššaḡa
هِيَ فَشَّغَتْfaššaḡat
أَنْتُمَا فَشَّغْتُمَاfaššaḡtumā
هُمَا فَشَّغَاfaššaḡā
هُمَا فَشَّغَتَاfaššaḡatā
نَحْنُ فَشَّغْنَاfaššaḡnā
أَنْتُمْ فَشَّغْتُمْfaššaḡtum
أَنْتُنَّ فَشَّغْتُنَّfaššaḡtunna
هُمْ فَشَّغُواfaššaḡū
هُنَّ فَشَّغْنَfaššaḡna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَشِّغُʔufaššiḡu
أَنْتَ تُفَشِّغُtufaššiḡu
أَنْتِ تُفَشِّغِينَtufaššiḡīna
هُوَ يُفَشِّغُyufaššiḡu
هِيَ تُفَشِّغُtufaššiḡu
أَنْتُمَا تُفَشِّغَانِtufaššiḡāni
هُمَا يُفَشِّغَانِyufaššiḡāni
هُمَا تُفَشِّغَانِtufaššiḡāni
نَحْنُ نُفَشِّغُnufaššiḡu
أَنْتُمْ تُفَشِّغُونَtufaššiḡūna
أَنْتُنَّ تُفَشِّغْنَtufaššiḡna
هُمْ يُفَشِّغُونَyufaššiḡūna
هُنَّ يُفَشِّغْنَyufaššiḡna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَشِّغَʔufaššiḡa
أَنْتَ تُفَشِّغَtufaššiḡa
أَنْتِ تُفَشِّغِيtufaššiḡī
هُوَ يُفَشِّغَyufaššiḡa
هِيَ تُفَشِّغَtufaššiḡa
أَنْتُمَا تُفَشِّغَاtufaššiḡā
هُمَا يُفَشِّغَاyufaššiḡā
هُمَا تُفَشِّغَاtufaššiḡā
نَحْنُ نُفَشِّغَnufaššiḡa
أَنْتُمْ تُفَشِّغُواtufaššiḡū
أَنْتُنَّ تُفَشِّغْنَtufaššiḡna
هُمْ يُفَشِّغُواyufaššiḡū
هُنَّ يُفَشِّغْنَyufaššiḡna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَشِّغْʔufaššiḡ
أَنْتَ تُفَشِّغْtufaššiḡ
أَنْتِ تُفَشِّغِيtufaššiḡī
هُوَ يُفَشِّغْyufaššiḡ
هِيَ تُفَشِّغْtufaššiḡ
أَنْتُمَا تُفَشِّغَاtufaššiḡā
هُمَا يُفَشِّغَاyufaššiḡā
هُمَا تُفَشِّغَاtufaššiḡā
نَحْنُ نُفَشِّغْnufaššiḡ
أَنْتُمْ تُفَشِّغُواtufaššiḡū
أَنْتُنَّ تُفَشِّغْنَtufaššiḡna
هُمْ يُفَشِّغُواyufaššiḡū
هُنَّ يُفَشِّغْنَyufaššiḡna

الأمر

أَنْتَ فَشِّغْfaššiḡ
أَنْتِ فَشِّغِيfaššiḡī
أَنْتُمَا فَشِّغَاfaššiḡā
أَنْتُمْ فَشِّغُواfaššiḡū
أَنْتُنَّ فَشِّغْنَfaššiḡna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُشِّغْتُfuššiḡtu
أَنْتَ فُشِّغْتَfuššiḡta
أَنْتِ فُشِّغْتِfuššiḡti
هُوَ فُشِّغَfuššiḡa
هِيَ فُشِّغَتْfuššiḡat
أَنْتُمَا فُشِّغْتُمَاfuššiḡtumā
هُمَا فُشِّغَاfuššiḡā
هُمَا فُشِّغَتَاfuššiḡatā
نَحْنُ فُشِّغْنَاfuššiḡnā
أَنْتُمْ فُشِّغْتُمْfuššiḡtum
أَنْتُنَّ فُشِّغْتُنَّfuššiḡtunna
هُمْ فُشِّغُواfuššiḡū
هُنَّ فُشِّغْنَfuššiḡna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَشَّغُʔufaššaḡu
أَنْتَ تُفَشَّغُtufaššaḡu
أَنْتِ تُفَشَّغِينَtufaššaḡīna
هُوَ يُفَشَّغُyufaššaḡu
هِيَ تُفَشَّغُtufaššaḡu
أَنْتُمَا تُفَشَّغَانِtufaššaḡāni
هُمَا يُفَشَّغَانِyufaššaḡāni
هُمَا تُفَشَّغَانِtufaššaḡāni
نَحْنُ نُفَشَّغُnufaššaḡu
أَنْتُمْ تُفَشَّغُونَtufaššaḡūna
أَنْتُنَّ تُفَشَّغْنَtufaššaḡna
هُمْ يُفَشَّغُونَyufaššaḡūna
هُنَّ يُفَشَّغْنَyufaššaḡna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَشَّغَʔufaššaḡa
أَنْتَ تُفَشَّغَtufaššaḡa
أَنْتِ تُفَشَّغِيtufaššaḡī
هُوَ يُفَشَّغَyufaššaḡa
هِيَ تُفَشَّغَtufaššaḡa
أَنْتُمَا تُفَشَّغَاtufaššaḡā
هُمَا يُفَشَّغَاyufaššaḡā
هُمَا تُفَشَّغَاtufaššaḡā
نَحْنُ نُفَشَّغَnufaššaḡa
أَنْتُمْ تُفَشَّغُواtufaššaḡū
أَنْتُنَّ تُفَشَّغْنَtufaššaḡna
هُمْ يُفَشَّغُواyufaššaḡū
هُنَّ يُفَشَّغْنَyufaššaḡna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَشَّغْʔufaššaḡ
أَنْتَ تُفَشَّغْtufaššaḡ
أَنْتِ تُفَشَّغِيtufaššaḡī
هُوَ يُفَشَّغْyufaššaḡ
هِيَ تُفَشَّغْtufaššaḡ
أَنْتُمَا تُفَشَّغَاtufaššaḡā
هُمَا يُفَشَّغَاyufaššaḡā
هُمَا تُفَشَّغَاtufaššaḡā
نَحْنُ نُفَشَّغْnufaššaḡ
أَنْتُمْ تُفَشَّغُواtufaššaḡū
أَنْتُنَّ تُفَشَّغْنَtufaššaḡna
هُمْ يُفَشَّغُواyufaššaḡū
هُنَّ يُفَشَّغْنَyufaššaḡna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.