تصريف الفعل فَشِلَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « فشل »: فَشِلَ — to fail · فَشَّلَ — to foil, to thwart, to frustrate

المضارعيَفْشَلُyafšalu

المصدرفَشَلfašal

اسم الفاعلفَاشِل / فَشِلfāšil / fašil

اسم المفعولمَفْشُولmafšūl

تصريف الفعل فَشِلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَشِلْتُfašiltu

أَنْتَ فَشِلْتَfašilta

أَنْتِ فَشِلْتِfašilti

هُوَ فَشِلَfašila

هِيَ فَشِلَتْfašilat

أَنْتُمَا فَشِلْتُمَاfašiltumā

هُمَا فَشِلَاfašilā

هُمَا فَشِلَتَاfašilatā

نَحْنُ فَشِلْنَاfašilnā

أَنْتُمْ فَشِلْتُمْfašiltum

أَنْتُنَّ فَشِلْتُنَّfašiltunna

هُمْ فَشِلُواfašilū

هُنَّ فَشِلْنَfašilna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْشَلُʔafšalu

أَنْتَ تَفْشَلُtafšalu

أَنْتِ تَفْشَلِينَtafšalīna

هُوَ يَفْشَلُyafšalu

هِيَ تَفْشَلُtafšalu

أَنْتُمَا تَفْشَلَانِtafšalāni

هُمَا يَفْشَلَانِyafšalāni

هُمَا تَفْشَلَانِtafšalāni

نَحْنُ نَفْشَلُnafšalu

أَنْتُمْ تَفْشَلُونَtafšalūna

أَنْتُنَّ تَفْشَلْنَtafšalna

هُمْ يَفْشَلُونَyafšalūna

هُنَّ يَفْشَلْنَyafšalna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْشَلَʔafšala

أَنْتَ تَفْشَلَtafšala

أَنْتِ تَفْشَلِيtafšalī

هُوَ يَفْشَلَyafšala

هِيَ تَفْشَلَtafšala

أَنْتُمَا تَفْشَلَاtafšalā

هُمَا يَفْشَلَاyafšalā

هُمَا تَفْشَلَاtafšalā

نَحْنُ نَفْشَلَnafšala

أَنْتُمْ تَفْشَلُواtafšalū

أَنْتُنَّ تَفْشَلْنَtafšalna

هُمْ يَفْشَلُواyafšalū

هُنَّ يَفْشَلْنَyafšalna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْشَلْʔafšal

أَنْتَ تَفْشَلْtafšal

أَنْتِ تَفْشَلِيtafšalī

هُوَ يَفْشَلْyafšal

هِيَ تَفْشَلْtafšal

أَنْتُمَا تَفْشَلَاtafšalā

هُمَا يَفْشَلَاyafšalā

هُمَا تَفْشَلَاtafšalā

نَحْنُ نَفْشَلْnafšal

أَنْتُمْ تَفْشَلُواtafšalū

أَنْتُنَّ تَفْشَلْنَtafšalna

هُمْ يَفْشَلُواyafšalū

هُنَّ يَفْشَلْنَyafšalna

الأمر

أَنْتَ اِفْشَلْifšal

أَنْتِ اِفْشَلِيifšalī

أَنْتُمَا اِفْشَلَاifšalā

أَنْتُمْ اِفْشَلُواifšalū

أَنْتُنَّ اِفْشَلْنَifšalna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ فُشِلَfušila

المضارع المرفوع

هُوَ يُفْشَلُyufšalu

المضارع المنصوب

هُوَ يُفْشَلَyufšala

المضارع المجزوم

هُوَ يُفْشَلْyufšal

المضارعيُفَشِّلُyufaššilu

المصدرتَفْشِيلtafšīl

اسم الفاعلمُفَشِّلmufaššil

اسم المفعولمُفَشَّلmufaššal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَشَّلْتُfaššaltu

أَنْتَ فَشَّلْتَfaššalta

أَنْتِ فَشَّلْتِfaššalti

هُوَ فَشَّلَfaššala

هِيَ فَشَّلَتْfaššalat

أَنْتُمَا فَشَّلْتُمَاfaššaltumā

هُمَا فَشَّلَاfaššalā

هُمَا فَشَّلَتَاfaššalatā

نَحْنُ فَشَّلْنَاfaššalnā

أَنْتُمْ فَشَّلْتُمْfaššaltum

أَنْتُنَّ فَشَّلْتُنَّfaššaltunna

هُمْ فَشَّلُواfaššalū

هُنَّ فَشَّلْنَfaššalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَشِّلُʔufaššilu

أَنْتَ تُفَشِّلُtufaššilu

أَنْتِ تُفَشِّلِينَtufaššilīna

هُوَ يُفَشِّلُyufaššilu

هِيَ تُفَشِّلُtufaššilu

أَنْتُمَا تُفَشِّلَانِtufaššilāni

هُمَا يُفَشِّلَانِyufaššilāni

هُمَا تُفَشِّلَانِtufaššilāni

نَحْنُ نُفَشِّلُnufaššilu

أَنْتُمْ تُفَشِّلُونَtufaššilūna

أَنْتُنَّ تُفَشِّلْنَtufaššilna

هُمْ يُفَشِّلُونَyufaššilūna

هُنَّ يُفَشِّلْنَyufaššilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَشِّلَʔufaššila

أَنْتَ تُفَشِّلَtufaššila

أَنْتِ تُفَشِّلِيtufaššilī

هُوَ يُفَشِّلَyufaššila

هِيَ تُفَشِّلَtufaššila

أَنْتُمَا تُفَشِّلَاtufaššilā

هُمَا يُفَشِّلَاyufaššilā

هُمَا تُفَشِّلَاtufaššilā

نَحْنُ نُفَشِّلَnufaššila

أَنْتُمْ تُفَشِّلُواtufaššilū

أَنْتُنَّ تُفَشِّلْنَtufaššilna

هُمْ يُفَشِّلُواyufaššilū

هُنَّ يُفَشِّلْنَyufaššilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَشِّلْʔufaššil

أَنْتَ تُفَشِّلْtufaššil

أَنْتِ تُفَشِّلِيtufaššilī

هُوَ يُفَشِّلْyufaššil

هِيَ تُفَشِّلْtufaššil

أَنْتُمَا تُفَشِّلَاtufaššilā

هُمَا يُفَشِّلَاyufaššilā

هُمَا تُفَشِّلَاtufaššilā

نَحْنُ نُفَشِّلْnufaššil

أَنْتُمْ تُفَشِّلُواtufaššilū

أَنْتُنَّ تُفَشِّلْنَtufaššilna

هُمْ يُفَشِّلُواyufaššilū

هُنَّ يُفَشِّلْنَyufaššilna

الأمر

أَنْتَ فَشِّلْfaššil

أَنْتِ فَشِّلِيfaššilī

أَنْتُمَا فَشِّلَاfaššilā

أَنْتُمْ فَشِّلُواfaššilū

أَنْتُنَّ فَشِّلْنَfaššilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُشِّلْتُfuššiltu

أَنْتَ فُشِّلْتَfuššilta

أَنْتِ فُشِّلْتِfuššilti

هُوَ فُشِّلَfuššila

هِيَ فُشِّلَتْfuššilat

أَنْتُمَا فُشِّلْتُمَاfuššiltumā

هُمَا فُشِّلَاfuššilā

هُمَا فُشِّلَتَاfuššilatā

نَحْنُ فُشِّلْنَاfuššilnā

أَنْتُمْ فُشِّلْتُمْfuššiltum

أَنْتُنَّ فُشِّلْتُنَّfuššiltunna

هُمْ فُشِّلُواfuššilū

هُنَّ فُشِّلْنَfuššilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَشَّلُʔufaššalu

أَنْتَ تُفَشَّلُtufaššalu

أَنْتِ تُفَشَّلِينَtufaššalīna

هُوَ يُفَشَّلُyufaššalu

هِيَ تُفَشَّلُtufaššalu

أَنْتُمَا تُفَشَّلَانِtufaššalāni

هُمَا يُفَشَّلَانِyufaššalāni

هُمَا تُفَشَّلَانِtufaššalāni

نَحْنُ نُفَشَّلُnufaššalu

أَنْتُمْ تُفَشَّلُونَtufaššalūna

أَنْتُنَّ تُفَشَّلْنَtufaššalna

هُمْ يُفَشَّلُونَyufaššalūna

هُنَّ يُفَشَّلْنَyufaššalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَشَّلَʔufaššala

أَنْتَ تُفَشَّلَtufaššala

أَنْتِ تُفَشَّلِيtufaššalī

هُوَ يُفَشَّلَyufaššala

هِيَ تُفَشَّلَtufaššala

أَنْتُمَا تُفَشَّلَاtufaššalā

هُمَا يُفَشَّلَاyufaššalā

هُمَا تُفَشَّلَاtufaššalā

نَحْنُ نُفَشَّلَnufaššala

أَنْتُمْ تُفَشَّلُواtufaššalū

أَنْتُنَّ تُفَشَّلْنَtufaššalna

هُمْ يُفَشَّلُواyufaššalū

هُنَّ يُفَشَّلْنَyufaššalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَشَّلْʔufaššal

أَنْتَ تُفَشَّلْtufaššal

أَنْتِ تُفَشَّلِيtufaššalī

هُوَ يُفَشَّلْyufaššal

هِيَ تُفَشَّلْtufaššal

أَنْتُمَا تُفَشَّلَاtufaššalā

هُمَا يُفَشَّلَاyufaššalā

هُمَا تُفَشَّلَاtufaššalā

نَحْنُ نُفَشَّلْnufaššal

أَنْتُمْ تُفَشَّلُواtufaššalū

أَنْتُنَّ تُفَشَّلْنَtufaššalna

هُمْ يُفَشَّلُواyufaššalū

هُنَّ يُفَشَّلْنَyufaššalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.