تصريف الفعل فَظُعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « فظع »: فَظُعَ — to be abominable, to be repulsive · فَظِعَ — to be filled
فَظُعَ
faẓuʕa
to be abominable, to be repulsive
الوزن I
المضارعيَفْظُعُyafẓuʕu
المصدرفَظاعَةfaẓāʕa
اسم الفاعلفَظِيعfaẓīʕ
تصريف الفعل فَظُعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَظُعْتُfaẓuʕtu
أَنْتَ فَظُعْتَfaẓuʕta
أَنْتِ فَظُعْتِfaẓuʕti
هُوَ فَظُعَfaẓuʕa
هِيَ فَظُعَتْfaẓuʕat
أَنْتُمَا فَظُعْتُمَاfaẓuʕtumā
هُمَا فَظُعَاfaẓuʕā
هُمَا فَظُعَتَاfaẓuʕatā
نَحْنُ فَظُعْنَاfaẓuʕnā
أَنْتُمْ فَظُعْتُمْfaẓuʕtum
أَنْتُنَّ فَظُعْتُنَّfaẓuʕtunna
هُمْ فَظُعُواfaẓuʕū
هُنَّ فَظُعْنَfaẓuʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْظُعُʔafẓuʕu
أَنْتَ تَفْظُعُtafẓuʕu
أَنْتِ تَفْظُعِينَtafẓuʕīna
هُوَ يَفْظُعُyafẓuʕu
هِيَ تَفْظُعُtafẓuʕu
أَنْتُمَا تَفْظُعَانِtafẓuʕāni
هُمَا يَفْظُعَانِyafẓuʕāni
هُمَا تَفْظُعَانِtafẓuʕāni
نَحْنُ نَفْظُعُnafẓuʕu
أَنْتُمْ تَفْظُعُونَtafẓuʕūna
أَنْتُنَّ تَفْظُعْنَtafẓuʕna
هُمْ يَفْظُعُونَyafẓuʕūna
هُنَّ يَفْظُعْنَyafẓuʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْظُعَʔafẓuʕa
أَنْتَ تَفْظُعَtafẓuʕa
أَنْتِ تَفْظُعِيtafẓuʕī
هُوَ يَفْظُعَyafẓuʕa
هِيَ تَفْظُعَtafẓuʕa
أَنْتُمَا تَفْظُعَاtafẓuʕā
هُمَا يَفْظُعَاyafẓuʕā
هُمَا تَفْظُعَاtafẓuʕā
نَحْنُ نَفْظُعَnafẓuʕa
أَنْتُمْ تَفْظُعُواtafẓuʕū
أَنْتُنَّ تَفْظُعْنَtafẓuʕna
هُمْ يَفْظُعُواyafẓuʕū
هُنَّ يَفْظُعْنَyafẓuʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْظُعْʔafẓuʕ
أَنْتَ تَفْظُعْtafẓuʕ
أَنْتِ تَفْظُعِيtafẓuʕī
هُوَ يَفْظُعْyafẓuʕ
هِيَ تَفْظُعْtafẓuʕ
أَنْتُمَا تَفْظُعَاtafẓuʕā
هُمَا يَفْظُعَاyafẓuʕā
هُمَا تَفْظُعَاtafẓuʕā
نَحْنُ نَفْظُعْnafẓuʕ
أَنْتُمْ تَفْظُعُواtafẓuʕū
أَنْتُنَّ تَفْظُعْنَtafẓuʕna
هُمْ يَفْظُعُواyafẓuʕū
هُنَّ يَفْظُعْنَyafẓuʕna

الأمر

أَنْتَ اُفْظُعْufẓuʕ
أَنْتِ اُفْظُعِيufẓuʕī
أَنْتُمَا اُفْظُعَاufẓuʕā
أَنْتُمْ اُفْظُعُواufẓuʕū
أَنْتُنَّ اُفْظُعْنَufẓuʕna
فَظِعَ
faẓiʕa
to be filled
الوزن I
المضارعيَفْظَعُyafẓaʕu
المصدرفَظاعَةfaẓāʕa · فَظَعfaẓaʕ
اسم الفاعلفَظِيعfaẓīʕ
اسم المفعولمَفْظُوعmafẓūʕ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَظِعْتُfaẓiʕtu
أَنْتَ فَظِعْتَfaẓiʕta
أَنْتِ فَظِعْتِfaẓiʕti
هُوَ فَظِعَfaẓiʕa
هِيَ فَظِعَتْfaẓiʕat
أَنْتُمَا فَظِعْتُمَاfaẓiʕtumā
هُمَا فَظِعَاfaẓiʕā
هُمَا فَظِعَتَاfaẓiʕatā
نَحْنُ فَظِعْنَاfaẓiʕnā
أَنْتُمْ فَظِعْتُمْfaẓiʕtum
أَنْتُنَّ فَظِعْتُنَّfaẓiʕtunna
هُمْ فَظِعُواfaẓiʕū
هُنَّ فَظِعْنَfaẓiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْظَعُʔafẓaʕu
أَنْتَ تَفْظَعُtafẓaʕu
أَنْتِ تَفْظَعِينَtafẓaʕīna
هُوَ يَفْظَعُyafẓaʕu
هِيَ تَفْظَعُtafẓaʕu
أَنْتُمَا تَفْظَعَانِtafẓaʕāni
هُمَا يَفْظَعَانِyafẓaʕāni
هُمَا تَفْظَعَانِtafẓaʕāni
نَحْنُ نَفْظَعُnafẓaʕu
أَنْتُمْ تَفْظَعُونَtafẓaʕūna
أَنْتُنَّ تَفْظَعْنَtafẓaʕna
هُمْ يَفْظَعُونَyafẓaʕūna
هُنَّ يَفْظَعْنَyafẓaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْظَعَʔafẓaʕa
أَنْتَ تَفْظَعَtafẓaʕa
أَنْتِ تَفْظَعِيtafẓaʕī
هُوَ يَفْظَعَyafẓaʕa
هِيَ تَفْظَعَtafẓaʕa
أَنْتُمَا تَفْظَعَاtafẓaʕā
هُمَا يَفْظَعَاyafẓaʕā
هُمَا تَفْظَعَاtafẓaʕā
نَحْنُ نَفْظَعَnafẓaʕa
أَنْتُمْ تَفْظَعُواtafẓaʕū
أَنْتُنَّ تَفْظَعْنَtafẓaʕna
هُمْ يَفْظَعُواyafẓaʕū
هُنَّ يَفْظَعْنَyafẓaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْظَعْʔafẓaʕ
أَنْتَ تَفْظَعْtafẓaʕ
أَنْتِ تَفْظَعِيtafẓaʕī
هُوَ يَفْظَعْyafẓaʕ
هِيَ تَفْظَعْtafẓaʕ
أَنْتُمَا تَفْظَعَاtafẓaʕā
هُمَا يَفْظَعَاyafẓaʕā
هُمَا تَفْظَعَاtafẓaʕā
نَحْنُ نَفْظَعْnafẓaʕ
أَنْتُمْ تَفْظَعُواtafẓaʕū
أَنْتُنَّ تَفْظَعْنَtafẓaʕna
هُمْ يَفْظَعُواyafẓaʕū
هُنَّ يَفْظَعْنَyafẓaʕna

الأمر

أَنْتَ اِفْظَعْifẓaʕ
أَنْتِ اِفْظَعِيifẓaʕī
أَنْتُمَا اِفْظَعَاifẓaʕā
أَنْتُمْ اِفْظَعُواifẓaʕū
أَنْتُنَّ اِفْظَعْنَifẓaʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُظِعْتُfuẓiʕtu
أَنْتَ فُظِعْتَfuẓiʕta
أَنْتِ فُظِعْتِfuẓiʕti
هُوَ فُظِعَfuẓiʕa
هِيَ فُظِعَتْfuẓiʕat
أَنْتُمَا فُظِعْتُمَاfuẓiʕtumā
هُمَا فُظِعَاfuẓiʕā
هُمَا فُظِعَتَاfuẓiʕatā
نَحْنُ فُظِعْنَاfuẓiʕnā
أَنْتُمْ فُظِعْتُمْfuẓiʕtum
أَنْتُنَّ فُظِعْتُنَّfuẓiʕtunna
هُمْ فُظِعُواfuẓiʕū
هُنَّ فُظِعْنَfuẓiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْظَعُʔufẓaʕu
أَنْتَ تُفْظَعُtufẓaʕu
أَنْتِ تُفْظَعِينَtufẓaʕīna
هُوَ يُفْظَعُyufẓaʕu
هِيَ تُفْظَعُtufẓaʕu
أَنْتُمَا تُفْظَعَانِtufẓaʕāni
هُمَا يُفْظَعَانِyufẓaʕāni
هُمَا تُفْظَعَانِtufẓaʕāni
نَحْنُ نُفْظَعُnufẓaʕu
أَنْتُمْ تُفْظَعُونَtufẓaʕūna
أَنْتُنَّ تُفْظَعْنَtufẓaʕna
هُمْ يُفْظَعُونَyufẓaʕūna
هُنَّ يُفْظَعْنَyufẓaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْظَعَʔufẓaʕa
أَنْتَ تُفْظَعَtufẓaʕa
أَنْتِ تُفْظَعِيtufẓaʕī
هُوَ يُفْظَعَyufẓaʕa
هِيَ تُفْظَعَtufẓaʕa
أَنْتُمَا تُفْظَعَاtufẓaʕā
هُمَا يُفْظَعَاyufẓaʕā
هُمَا تُفْظَعَاtufẓaʕā
نَحْنُ نُفْظَعَnufẓaʕa
أَنْتُمْ تُفْظَعُواtufẓaʕū
أَنْتُنَّ تُفْظَعْنَtufẓaʕna
هُمْ يُفْظَعُواyufẓaʕū
هُنَّ يُفْظَعْنَyufẓaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْظَعْʔufẓaʕ
أَنْتَ تُفْظَعْtufẓaʕ
أَنْتِ تُفْظَعِيtufẓaʕī
هُوَ يُفْظَعْyufẓaʕ
هِيَ تُفْظَعْtufẓaʕ
أَنْتُمَا تُفْظَعَاtufẓaʕā
هُمَا يُفْظَعَاyufẓaʕā
هُمَا تُفْظَعَاtufẓaʕā
نَحْنُ نُفْظَعْnufẓaʕ
أَنْتُمْ تُفْظَعُواtufẓaʕū
أَنْتُنَّ تُفْظَعْنَtufẓaʕna
هُمْ يُفْظَعُواyufẓaʕū
هُنَّ يُفْظَعْنَyufẓaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.