تصريف الفعل فَلَا

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

فَلَا
falā
to withdraw from sucking
الوزن I
المضارعيَفْلُوyaflū
المصدرفَلْوfalw · فَلَاءfalāʔ
اسم الفاعلفَالٍfālin
اسم المفعولمَفْلُوّmafluww
تصريف الفعل فَلَا في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَلَوْتُfalawtu
أَنْتَ فَلَوْتَfalawta
أَنْتِ فَلَوْتِfalawti
هُوَ فَلَاfalā
هِيَ فَلَتْfalat
أَنْتُمَا فَلَوْتُمَاfalawtumā
هُمَا فَلَوَاfalawā
هُمَا فَلَتَاfalatā
نَحْنُ فَلَوْنَاfalawnā
أَنْتُمْ فَلَوْتُمْfalawtum
أَنْتُنَّ فَلَوْتُنَّfalawtunna
هُمْ فَلَوْاfalaw
هُنَّ فَلَوْنَfalawna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْلُوʔaflū
أَنْتَ تَفْلُوtaflū
أَنْتِ تَفْلِينَtaflīna
هُوَ يَفْلُوyaflū
هِيَ تَفْلُوtaflū
أَنْتُمَا تَفْلُوَانِtafluwāni
هُمَا يَفْلُوَانِyafluwāni
هُمَا تَفْلُوَانِtafluwāni
نَحْنُ نَفْلُوnaflū
أَنْتُمْ تَفْلُونَtaflūna
أَنْتُنَّ تَفْلُونَtaflūna
هُمْ يَفْلُونَyaflūna
هُنَّ يَفْلُونَyaflūna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْلُوَʔafluwa
أَنْتَ تَفْلُوَtafluwa
أَنْتِ تَفْلِيtaflī
هُوَ يَفْلُوَyafluwa
هِيَ تَفْلُوَtafluwa
أَنْتُمَا تَفْلُوَاtafluwā
هُمَا يَفْلُوَاyafluwā
هُمَا تَفْلُوَاtafluwā
نَحْنُ نَفْلُوَnafluwa
أَنْتُمْ تَفْلُواtaflū
أَنْتُنَّ تَفْلُونَtaflūna
هُمْ يَفْلُواyaflū
هُنَّ يَفْلُونَyaflūna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْلُʔaflu
أَنْتَ تَفْلُtaflu
أَنْتِ تَفْلِيtaflī
هُوَ يَفْلُyaflu
هِيَ تَفْلُtaflu
أَنْتُمَا تَفْلُوَاtafluwā
هُمَا يَفْلُوَاyafluwā
هُمَا تَفْلُوَاtafluwā
نَحْنُ نَفْلُnaflu
أَنْتُمْ تَفْلُواtaflū
أَنْتُنَّ تَفْلُونَtaflūna
هُمْ يَفْلُواyaflū
هُنَّ يَفْلُونَyaflūna

الأمر

أَنْتَ اُفْلُuflu
أَنْتِ اُفْلِيuflī
أَنْتُمَا اُفْلُوَاufluwā
أَنْتُمْ اُفْلُواuflū
أَنْتُنَّ اُفْلُونَuflūna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُلِيتُfulītu
أَنْتَ فُلِيتَfulīta
أَنْتِ فُلِيتِfulīti
هُوَ فُلِيَfuliya
هِيَ فُلِيَتْfuliyat
أَنْتُمَا فُلِيتُمَاfulītumā
هُمَا فُلِيَاfuliyā
هُمَا فُلِيَتَاfuliyatā
نَحْنُ فُلِينَاfulīnā
أَنْتُمْ فُلِيتُمْfulītum
أَنْتُنَّ فُلِيتُنَّfulītunna
هُمْ فُلُواfulū
هُنَّ فُلِينَfulīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْلَىʔuflā
أَنْتَ تُفْلَىtuflā
أَنْتِ تُفْلَيْنَtuflayna
هُوَ يُفْلَىyuflā
هِيَ تُفْلَىtuflā
أَنْتُمَا تُفْلَيَانِtuflayāni
هُمَا يُفْلَيَانِyuflayāni
هُمَا تُفْلَيَانِtuflayāni
نَحْنُ نُفْلَىnuflā
أَنْتُمْ تُفْلَوْنَtuflawna
أَنْتُنَّ تُفْلَيْنَtuflayna
هُمْ يُفْلَوْنَyuflawna
هُنَّ يُفْلَيْنَyuflayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْلَىʔuflā
أَنْتَ تُفْلَىtuflā
أَنْتِ تُفْلَيْtuflay
هُوَ يُفْلَىyuflā
هِيَ تُفْلَىtuflā
أَنْتُمَا تُفْلَيَاtuflayā
هُمَا يُفْلَيَاyuflayā
هُمَا تُفْلَيَاtuflayā
نَحْنُ نُفْلَىnuflā
أَنْتُمْ تُفْلَوْاtuflaw
أَنْتُنَّ تُفْلَيْنَtuflayna
هُمْ يُفْلَوْاyuflaw
هُنَّ يُفْلَيْنَyuflayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْلَʔufla
أَنْتَ تُفْلَtufla
أَنْتِ تُفْلَيْtuflay
هُوَ يُفْلَyufla
هِيَ تُفْلَtufla
أَنْتُمَا تُفْلَيَاtuflayā
هُمَا يُفْلَيَاyuflayā
هُمَا تُفْلَيَاtuflayā
نَحْنُ نُفْلَnufla
أَنْتُمْ تُفْلَوْاtuflaw
أَنْتُنَّ تُفْلَيْنَtuflayna
هُمْ يُفْلَوْاyuflaw
هُنَّ يُفْلَيْنَyuflayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.