تصريف الفعل فَلَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

فَلَعَ
falaʕa
to split
الوزن I
المضارعيَفْلَعُyaflaʕu
المصدرفَلْعfalʕ
اسم الفاعلفَالِعfāliʕ
اسم المفعولمَفْلُوعmaflūʕ
تصريف الفعل فَلَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَلَعْتُfalaʕtu
أَنْتَ فَلَعْتَfalaʕta
أَنْتِ فَلَعْتِfalaʕti
هُوَ فَلَعَfalaʕa
هِيَ فَلَعَتْfalaʕat
أَنْتُمَا فَلَعْتُمَاfalaʕtumā
هُمَا فَلَعَاfalaʕā
هُمَا فَلَعَتَاfalaʕatā
نَحْنُ فَلَعْنَاfalaʕnā
أَنْتُمْ فَلَعْتُمْfalaʕtum
أَنْتُنَّ فَلَعْتُنَّfalaʕtunna
هُمْ فَلَعُواfalaʕū
هُنَّ فَلَعْنَfalaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْلَعُʔaflaʕu
أَنْتَ تَفْلَعُtaflaʕu
أَنْتِ تَفْلَعِينَtaflaʕīna
هُوَ يَفْلَعُyaflaʕu
هِيَ تَفْلَعُtaflaʕu
أَنْتُمَا تَفْلَعَانِtaflaʕāni
هُمَا يَفْلَعَانِyaflaʕāni
هُمَا تَفْلَعَانِtaflaʕāni
نَحْنُ نَفْلَعُnaflaʕu
أَنْتُمْ تَفْلَعُونَtaflaʕūna
أَنْتُنَّ تَفْلَعْنَtaflaʕna
هُمْ يَفْلَعُونَyaflaʕūna
هُنَّ يَفْلَعْنَyaflaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْلَعَʔaflaʕa
أَنْتَ تَفْلَعَtaflaʕa
أَنْتِ تَفْلَعِيtaflaʕī
هُوَ يَفْلَعَyaflaʕa
هِيَ تَفْلَعَtaflaʕa
أَنْتُمَا تَفْلَعَاtaflaʕā
هُمَا يَفْلَعَاyaflaʕā
هُمَا تَفْلَعَاtaflaʕā
نَحْنُ نَفْلَعَnaflaʕa
أَنْتُمْ تَفْلَعُواtaflaʕū
أَنْتُنَّ تَفْلَعْنَtaflaʕna
هُمْ يَفْلَعُواyaflaʕū
هُنَّ يَفْلَعْنَyaflaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْلَعْʔaflaʕ
أَنْتَ تَفْلَعْtaflaʕ
أَنْتِ تَفْلَعِيtaflaʕī
هُوَ يَفْلَعْyaflaʕ
هِيَ تَفْلَعْtaflaʕ
أَنْتُمَا تَفْلَعَاtaflaʕā
هُمَا يَفْلَعَاyaflaʕā
هُمَا تَفْلَعَاtaflaʕā
نَحْنُ نَفْلَعْnaflaʕ
أَنْتُمْ تَفْلَعُواtaflaʕū
أَنْتُنَّ تَفْلَعْنَtaflaʕna
هُمْ يَفْلَعُواyaflaʕū
هُنَّ يَفْلَعْنَyaflaʕna

الأمر

أَنْتَ اِفْلَعْiflaʕ
أَنْتِ اِفْلَعِيiflaʕī
أَنْتُمَا اِفْلَعَاiflaʕā
أَنْتُمْ اِفْلَعُواiflaʕū
أَنْتُنَّ اِفْلَعْنَiflaʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُلِعْتُfuliʕtu
أَنْتَ فُلِعْتَfuliʕta
أَنْتِ فُلِعْتِfuliʕti
هُوَ فُلِعَfuliʕa
هِيَ فُلِعَتْfuliʕat
أَنْتُمَا فُلِعْتُمَاfuliʕtumā
هُمَا فُلِعَاfuliʕā
هُمَا فُلِعَتَاfuliʕatā
نَحْنُ فُلِعْنَاfuliʕnā
أَنْتُمْ فُلِعْتُمْfuliʕtum
أَنْتُنَّ فُلِعْتُنَّfuliʕtunna
هُمْ فُلِعُواfuliʕū
هُنَّ فُلِعْنَfuliʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْلَعُʔuflaʕu
أَنْتَ تُفْلَعُtuflaʕu
أَنْتِ تُفْلَعِينَtuflaʕīna
هُوَ يُفْلَعُyuflaʕu
هِيَ تُفْلَعُtuflaʕu
أَنْتُمَا تُفْلَعَانِtuflaʕāni
هُمَا يُفْلَعَانِyuflaʕāni
هُمَا تُفْلَعَانِtuflaʕāni
نَحْنُ نُفْلَعُnuflaʕu
أَنْتُمْ تُفْلَعُونَtuflaʕūna
أَنْتُنَّ تُفْلَعْنَtuflaʕna
هُمْ يُفْلَعُونَyuflaʕūna
هُنَّ يُفْلَعْنَyuflaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْلَعَʔuflaʕa
أَنْتَ تُفْلَعَtuflaʕa
أَنْتِ تُفْلَعِيtuflaʕī
هُوَ يُفْلَعَyuflaʕa
هِيَ تُفْلَعَtuflaʕa
أَنْتُمَا تُفْلَعَاtuflaʕā
هُمَا يُفْلَعَاyuflaʕā
هُمَا تُفْلَعَاtuflaʕā
نَحْنُ نُفْلَعَnuflaʕa
أَنْتُمْ تُفْلَعُواtuflaʕū
أَنْتُنَّ تُفْلَعْنَtuflaʕna
هُمْ يُفْلَعُواyuflaʕū
هُنَّ يُفْلَعْنَyuflaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْلَعْʔuflaʕ
أَنْتَ تُفْلَعْtuflaʕ
أَنْتِ تُفْلَعِيtuflaʕī
هُوَ يُفْلَعْyuflaʕ
هِيَ تُفْلَعْtuflaʕ
أَنْتُمَا تُفْلَعَاtuflaʕā
هُمَا يُفْلَعَاyuflaʕā
هُمَا تُفْلَعَاtuflaʕā
نَحْنُ نُفْلَعْnuflaʕ
أَنْتُمْ تُفْلَعُواtuflaʕū
أَنْتُنَّ تُفْلَعْنَtuflaʕna
هُمْ يُفْلَعُواyuflaʕū
هُنَّ يُفْلَعْنَyuflaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.