تصريف الفعل فَلَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « فلق »: فَلَقَ — to split, to cleave · فَلَّقَ — to split, to cleave
فَلَقَ
falaqa
to split, to cleave
الوزن I
المضارعيَفْلِقُyafliqu
المصدرفَلْقfalq
اسم الفاعلفَالِقfāliq
اسم المفعولمَفْلُوقmaflūq
تصريف الفعل فَلَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَلَقْتُfalaqtu
أَنْتَ فَلَقْتَfalaqta
أَنْتِ فَلَقْتِfalaqti
هُوَ فَلَقَfalaqa
هِيَ فَلَقَتْfalaqat
أَنْتُمَا فَلَقْتُمَاfalaqtumā
هُمَا فَلَقَاfalaqā
هُمَا فَلَقَتَاfalaqatā
نَحْنُ فَلَقْنَاfalaqnā
أَنْتُمْ فَلَقْتُمْfalaqtum
أَنْتُنَّ فَلَقْتُنَّfalaqtunna
هُمْ فَلَقُواfalaqū
هُنَّ فَلَقْنَfalaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أَفْلِقُʔafliqu
أَنْتَ تَفْلِقُtafliqu
أَنْتِ تَفْلِقِينَtafliqīna
هُوَ يَفْلِقُyafliqu
هِيَ تَفْلِقُtafliqu
أَنْتُمَا تَفْلِقَانِtafliqāni
هُمَا يَفْلِقَانِyafliqāni
هُمَا تَفْلِقَانِtafliqāni
نَحْنُ نَفْلِقُnafliqu
أَنْتُمْ تَفْلِقُونَtafliqūna
أَنْتُنَّ تَفْلِقْنَtafliqna
هُمْ يَفْلِقُونَyafliqūna
هُنَّ يَفْلِقْنَyafliqna

المضارع المنصوب

أَنَا أَفْلِقَʔafliqa
أَنْتَ تَفْلِقَtafliqa
أَنْتِ تَفْلِقِيtafliqī
هُوَ يَفْلِقَyafliqa
هِيَ تَفْلِقَtafliqa
أَنْتُمَا تَفْلِقَاtafliqā
هُمَا يَفْلِقَاyafliqā
هُمَا تَفْلِقَاtafliqā
نَحْنُ نَفْلِقَnafliqa
أَنْتُمْ تَفْلِقُواtafliqū
أَنْتُنَّ تَفْلِقْنَtafliqna
هُمْ يَفْلِقُواyafliqū
هُنَّ يَفْلِقْنَyafliqna

المضارع المجزوم

أَنَا أَفْلِقْʔafliq
أَنْتَ تَفْلِقْtafliq
أَنْتِ تَفْلِقِيtafliqī
هُوَ يَفْلِقْyafliq
هِيَ تَفْلِقْtafliq
أَنْتُمَا تَفْلِقَاtafliqā
هُمَا يَفْلِقَاyafliqā
هُمَا تَفْلِقَاtafliqā
نَحْنُ نَفْلِقْnafliq
أَنْتُمْ تَفْلِقُواtafliqū
أَنْتُنَّ تَفْلِقْنَtafliqna
هُمْ يَفْلِقُواyafliqū
هُنَّ يَفْلِقْنَyafliqna

الأمر

أَنْتَ اِفْلِقْifliq
أَنْتِ اِفْلِقِيifliqī
أَنْتُمَا اِفْلِقَاifliqā
أَنْتُمْ اِفْلِقُواifliqū
أَنْتُنَّ اِفْلِقْنَifliqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُلِقْتُfuliqtu
أَنْتَ فُلِقْتَfuliqta
أَنْتِ فُلِقْتِfuliqti
هُوَ فُلِقَfuliqa
هِيَ فُلِقَتْfuliqat
أَنْتُمَا فُلِقْتُمَاfuliqtumā
هُمَا فُلِقَاfuliqā
هُمَا فُلِقَتَاfuliqatā
نَحْنُ فُلِقْنَاfuliqnā
أَنْتُمْ فُلِقْتُمْfuliqtum
أَنْتُنَّ فُلِقْتُنَّfuliqtunna
هُمْ فُلِقُواfuliqū
هُنَّ فُلِقْنَfuliqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْلَقُʔuflaqu
أَنْتَ تُفْلَقُtuflaqu
أَنْتِ تُفْلَقِينَtuflaqīna
هُوَ يُفْلَقُyuflaqu
هِيَ تُفْلَقُtuflaqu
أَنْتُمَا تُفْلَقَانِtuflaqāni
هُمَا يُفْلَقَانِyuflaqāni
هُمَا تُفْلَقَانِtuflaqāni
نَحْنُ نُفْلَقُnuflaqu
أَنْتُمْ تُفْلَقُونَtuflaqūna
أَنْتُنَّ تُفْلَقْنَtuflaqna
هُمْ يُفْلَقُونَyuflaqūna
هُنَّ يُفْلَقْنَyuflaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْلَقَʔuflaqa
أَنْتَ تُفْلَقَtuflaqa
أَنْتِ تُفْلَقِيtuflaqī
هُوَ يُفْلَقَyuflaqa
هِيَ تُفْلَقَtuflaqa
أَنْتُمَا تُفْلَقَاtuflaqā
هُمَا يُفْلَقَاyuflaqā
هُمَا تُفْلَقَاtuflaqā
نَحْنُ نُفْلَقَnuflaqa
أَنْتُمْ تُفْلَقُواtuflaqū
أَنْتُنَّ تُفْلَقْنَtuflaqna
هُمْ يُفْلَقُواyuflaqū
هُنَّ يُفْلَقْنَyuflaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْلَقْʔuflaq
أَنْتَ تُفْلَقْtuflaq
أَنْتِ تُفْلَقِيtuflaqī
هُوَ يُفْلَقْyuflaq
هِيَ تُفْلَقْtuflaq
أَنْتُمَا تُفْلَقَاtuflaqā
هُمَا يُفْلَقَاyuflaqā
هُمَا تُفْلَقَاtuflaqā
نَحْنُ نُفْلَقْnuflaq
أَنْتُمْ تُفْلَقُواtuflaqū
أَنْتُنَّ تُفْلَقْنَtuflaqna
هُمْ يُفْلَقُواyuflaqū
هُنَّ يُفْلَقْنَyuflaqna
فَلَّقَ
fallaqa
to split, to cleave
الوزن II
المضارعيُفَلِّقُyufalliqu
المصدرتَفْلِيقtaflīq
اسم الفاعلمُفَلِّقmufalliq
اسم المفعولمُفَلَّقmufallaq

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَلَّقْتُfallaqtu
أَنْتَ فَلَّقْتَfallaqta
أَنْتِ فَلَّقْتِfallaqti
هُوَ فَلَّقَfallaqa
هِيَ فَلَّقَتْfallaqat
أَنْتُمَا فَلَّقْتُمَاfallaqtumā
هُمَا فَلَّقَاfallaqā
هُمَا فَلَّقَتَاfallaqatā
نَحْنُ فَلَّقْنَاfallaqnā
أَنْتُمْ فَلَّقْتُمْfallaqtum
أَنْتُنَّ فَلَّقْتُنَّfallaqtunna
هُمْ فَلَّقُواfallaqū
هُنَّ فَلَّقْنَfallaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَلِّقُʔufalliqu
أَنْتَ تُفَلِّقُtufalliqu
أَنْتِ تُفَلِّقِينَtufalliqīna
هُوَ يُفَلِّقُyufalliqu
هِيَ تُفَلِّقُtufalliqu
أَنْتُمَا تُفَلِّقَانِtufalliqāni
هُمَا يُفَلِّقَانِyufalliqāni
هُمَا تُفَلِّقَانِtufalliqāni
نَحْنُ نُفَلِّقُnufalliqu
أَنْتُمْ تُفَلِّقُونَtufalliqūna
أَنْتُنَّ تُفَلِّقْنَtufalliqna
هُمْ يُفَلِّقُونَyufalliqūna
هُنَّ يُفَلِّقْنَyufalliqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَلِّقَʔufalliqa
أَنْتَ تُفَلِّقَtufalliqa
أَنْتِ تُفَلِّقِيtufalliqī
هُوَ يُفَلِّقَyufalliqa
هِيَ تُفَلِّقَtufalliqa
أَنْتُمَا تُفَلِّقَاtufalliqā
هُمَا يُفَلِّقَاyufalliqā
هُمَا تُفَلِّقَاtufalliqā
نَحْنُ نُفَلِّقَnufalliqa
أَنْتُمْ تُفَلِّقُواtufalliqū
أَنْتُنَّ تُفَلِّقْنَtufalliqna
هُمْ يُفَلِّقُواyufalliqū
هُنَّ يُفَلِّقْنَyufalliqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَلِّقْʔufalliq
أَنْتَ تُفَلِّقْtufalliq
أَنْتِ تُفَلِّقِيtufalliqī
هُوَ يُفَلِّقْyufalliq
هِيَ تُفَلِّقْtufalliq
أَنْتُمَا تُفَلِّقَاtufalliqā
هُمَا يُفَلِّقَاyufalliqā
هُمَا تُفَلِّقَاtufalliqā
نَحْنُ نُفَلِّقْnufalliq
أَنْتُمْ تُفَلِّقُواtufalliqū
أَنْتُنَّ تُفَلِّقْنَtufalliqna
هُمْ يُفَلِّقُواyufalliqū
هُنَّ يُفَلِّقْنَyufalliqna

الأمر

أَنْتَ فَلِّقْfalliq
أَنْتِ فَلِّقِيfalliqī
أَنْتُمَا فَلِّقَاfalliqā
أَنْتُمْ فَلِّقُواfalliqū
أَنْتُنَّ فَلِّقْنَfalliqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُلِّقْتُfulliqtu
أَنْتَ فُلِّقْتَfulliqta
أَنْتِ فُلِّقْتِfulliqti
هُوَ فُلِّقَfulliqa
هِيَ فُلِّقَتْfulliqat
أَنْتُمَا فُلِّقْتُمَاfulliqtumā
هُمَا فُلِّقَاfulliqā
هُمَا فُلِّقَتَاfulliqatā
نَحْنُ فُلِّقْنَاfulliqnā
أَنْتُمْ فُلِّقْتُمْfulliqtum
أَنْتُنَّ فُلِّقْتُنَّfulliqtunna
هُمْ فُلِّقُواfulliqū
هُنَّ فُلِّقْنَfulliqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَلَّقُʔufallaqu
أَنْتَ تُفَلَّقُtufallaqu
أَنْتِ تُفَلَّقِينَtufallaqīna
هُوَ يُفَلَّقُyufallaqu
هِيَ تُفَلَّقُtufallaqu
أَنْتُمَا تُفَلَّقَانِtufallaqāni
هُمَا يُفَلَّقَانِyufallaqāni
هُمَا تُفَلَّقَانِtufallaqāni
نَحْنُ نُفَلَّقُnufallaqu
أَنْتُمْ تُفَلَّقُونَtufallaqūna
أَنْتُنَّ تُفَلَّقْنَtufallaqna
هُمْ يُفَلَّقُونَyufallaqūna
هُنَّ يُفَلَّقْنَyufallaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَلَّقَʔufallaqa
أَنْتَ تُفَلَّقَtufallaqa
أَنْتِ تُفَلَّقِيtufallaqī
هُوَ يُفَلَّقَyufallaqa
هِيَ تُفَلَّقَtufallaqa
أَنْتُمَا تُفَلَّقَاtufallaqā
هُمَا يُفَلَّقَاyufallaqā
هُمَا تُفَلَّقَاtufallaqā
نَحْنُ نُفَلَّقَnufallaqa
أَنْتُمْ تُفَلَّقُواtufallaqū
أَنْتُنَّ تُفَلَّقْنَtufallaqna
هُمْ يُفَلَّقُواyufallaqū
هُنَّ يُفَلَّقْنَyufallaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَلَّقْʔufallaq
أَنْتَ تُفَلَّقْtufallaq
أَنْتِ تُفَلَّقِيtufallaqī
هُوَ يُفَلَّقْyufallaq
هِيَ تُفَلَّقْtufallaq
أَنْتُمَا تُفَلَّقَاtufallaqā
هُمَا يُفَلَّقَاyufallaqā
هُمَا تُفَلَّقَاtufallaqā
نَحْنُ نُفَلَّقْnufallaq
أَنْتُمْ تُفَلَّقُواtufallaqū
أَنْتُنَّ تُفَلَّقْنَtufallaqna
هُمْ يُفَلَّقُواyufallaqū
هُنَّ يُفَلَّقْنَyufallaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.