تصريف الفعل فَيْلَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

فَيْلَقَ
faylaqa
to enter someone into a corps, legion
الوزن IQ
المضارعيُفَيْلِقُyufayliqu
المصدرفَيْلَقَةfaylaqa
اسم الفاعلمُفَيْلِقmufayliq
اسم المفعولمُفَيْلَقmufaylaq
تصريف الفعل فَيْلَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا فَيْلَقْتُfaylaqtu
أَنْتَ فَيْلَقْتَfaylaqta
أَنْتِ فَيْلَقْتِfaylaqti
هُوَ فَيْلَقَfaylaqa
هِيَ فَيْلَقَتْfaylaqat
أَنْتُمَا فَيْلَقْتُمَاfaylaqtumā
هُمَا فَيْلَقَاfaylaqā
هُمَا فَيْلَقَتَاfaylaqatā
نَحْنُ فَيْلَقْنَاfaylaqnā
أَنْتُمْ فَيْلَقْتُمْfaylaqtum
أَنْتُنَّ فَيْلَقْتُنَّfaylaqtunna
هُمْ فَيْلَقُواfaylaqū
هُنَّ فَيْلَقْنَfaylaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَيْلِقُʔufayliqu
أَنْتَ تُفَيْلِقُtufayliqu
أَنْتِ تُفَيْلِقِينَtufayliqīna
هُوَ يُفَيْلِقُyufayliqu
هِيَ تُفَيْلِقُtufayliqu
أَنْتُمَا تُفَيْلِقَانِtufayliqāni
هُمَا يُفَيْلِقَانِyufayliqāni
هُمَا تُفَيْلِقَانِtufayliqāni
نَحْنُ نُفَيْلِقُnufayliqu
أَنْتُمْ تُفَيْلِقُونَtufayliqūna
أَنْتُنَّ تُفَيْلِقْنَtufayliqna
هُمْ يُفَيْلِقُونَyufayliqūna
هُنَّ يُفَيْلِقْنَyufayliqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَيْلِقَʔufayliqa
أَنْتَ تُفَيْلِقَtufayliqa
أَنْتِ تُفَيْلِقِيtufayliqī
هُوَ يُفَيْلِقَyufayliqa
هِيَ تُفَيْلِقَtufayliqa
أَنْتُمَا تُفَيْلِقَاtufayliqā
هُمَا يُفَيْلِقَاyufayliqā
هُمَا تُفَيْلِقَاtufayliqā
نَحْنُ نُفَيْلِقَnufayliqa
أَنْتُمْ تُفَيْلِقُواtufayliqū
أَنْتُنَّ تُفَيْلِقْنَtufayliqna
هُمْ يُفَيْلِقُواyufayliqū
هُنَّ يُفَيْلِقْنَyufayliqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَيْلِقْʔufayliq
أَنْتَ تُفَيْلِقْtufayliq
أَنْتِ تُفَيْلِقِيtufayliqī
هُوَ يُفَيْلِقْyufayliq
هِيَ تُفَيْلِقْtufayliq
أَنْتُمَا تُفَيْلِقَاtufayliqā
هُمَا يُفَيْلِقَاyufayliqā
هُمَا تُفَيْلِقَاtufayliqā
نَحْنُ نُفَيْلِقْnufayliq
أَنْتُمْ تُفَيْلِقُواtufayliqū
أَنْتُنَّ تُفَيْلِقْنَtufayliqna
هُمْ يُفَيْلِقُواyufayliqū
هُنَّ يُفَيْلِقْنَyufayliqna

الأمر

أَنْتَ فَيْلِقْfayliq
أَنْتِ فَيْلِقِيfayliqī
أَنْتُمَا فَيْلِقَاfayliqā
أَنْتُمْ فَيْلِقُواfayliqū
أَنْتُنَّ فَيْلِقْنَfayliqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا فُولِقْتُfūliqtu
أَنْتَ فُولِقْتَfūliqta
أَنْتِ فُولِقْتِfūliqti
هُوَ فُولِقَfūliqa
هِيَ فُولِقَتْfūliqat
أَنْتُمَا فُولِقْتُمَاfūliqtumā
هُمَا فُولِقَاfūliqā
هُمَا فُولِقَتَاfūliqatā
نَحْنُ فُولِقْنَاfūliqnā
أَنْتُمْ فُولِقْتُمْfūliqtum
أَنْتُنَّ فُولِقْتُنَّfūliqtunna
هُمْ فُولِقُواfūliqū
هُنَّ فُولِقْنَfūliqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَيْلَقُʔufaylaqu
أَنْتَ تُفَيْلَقُtufaylaqu
أَنْتِ تُفَيْلَقِينَtufaylaqīna
هُوَ يُفَيْلَقُyufaylaqu
هِيَ تُفَيْلَقُtufaylaqu
أَنْتُمَا تُفَيْلَقَانِtufaylaqāni
هُمَا يُفَيْلَقَانِyufaylaqāni
هُمَا تُفَيْلَقَانِtufaylaqāni
نَحْنُ نُفَيْلَقُnufaylaqu
أَنْتُمْ تُفَيْلَقُونَtufaylaqūna
أَنْتُنَّ تُفَيْلَقْنَtufaylaqna
هُمْ يُفَيْلَقُونَyufaylaqūna
هُنَّ يُفَيْلَقْنَyufaylaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَيْلَقَʔufaylaqa
أَنْتَ تُفَيْلَقَtufaylaqa
أَنْتِ تُفَيْلَقِيtufaylaqī
هُوَ يُفَيْلَقَyufaylaqa
هِيَ تُفَيْلَقَtufaylaqa
أَنْتُمَا تُفَيْلَقَاtufaylaqā
هُمَا يُفَيْلَقَاyufaylaqā
هُمَا تُفَيْلَقَاtufaylaqā
نَحْنُ نُفَيْلَقَnufaylaqa
أَنْتُمْ تُفَيْلَقُواtufaylaqū
أَنْتُنَّ تُفَيْلَقْنَtufaylaqna
هُمْ يُفَيْلَقُواyufaylaqū
هُنَّ يُفَيْلَقْنَyufaylaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَيْلَقْʔufaylaq
أَنْتَ تُفَيْلَقْtufaylaq
أَنْتِ تُفَيْلَقِيtufaylaqī
هُوَ يُفَيْلَقْyufaylaq
هِيَ تُفَيْلَقْtufaylaq
أَنْتُمَا تُفَيْلَقَاtufaylaqā
هُمَا يُفَيْلَقَاyufaylaqā
هُمَا تُفَيْلَقَاtufaylaqā
نَحْنُ نُفَيْلَقْnufaylaq
أَنْتُمْ تُفَيْلَقُواtufaylaqū
أَنْتُنَّ تُفَيْلَقْنَtufaylaqna
هُمْ يُفَيْلَقُواyufaylaqū
هُنَّ يُفَيْلَقْنَyufaylaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.