تصريف الفعل قَاسَى – جميع الأزمنة

المضارعيُقَاسِيyuqāsī

المصدرمُقَاسَاةmuqāsāh

اسم الفاعلمُقَاسٍmuqāsin

اسم المفعولمُقَاسًىmuqāsan

تصريف الفعل قَاسَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَاسَيْتُqāsaytu

أَنْتَ قَاسَيْتَqāsayta

أَنْتِ قَاسَيْتِqāsayti

هُوَ قَاسَىqāsā

هِيَ قَاسَتْqāsat

أَنْتُمَا قَاسَيْتُمَاqāsaytumā

هُمَا قَاسَيَاqāsayā

هُمَا قَاسَتَاqāsatā

نَحْنُ قَاسَيْنَاqāsaynā

أَنْتُمْ قَاسَيْتُمْqāsaytum

أَنْتُنَّ قَاسَيْتُنَّqāsaytunna

هُمْ قَاسَوْاqāsaw

هُنَّ قَاسَيْنَqāsayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَاسِيʔuqāsī

أَنْتَ تُقَاسِيtuqāsī

أَنْتِ تُقَاسِينَtuqāsīna

هُوَ يُقَاسِيyuqāsī

هِيَ تُقَاسِيtuqāsī

أَنْتُمَا تُقَاسِيَانِtuqāsiyāni

هُمَا يُقَاسِيَانِyuqāsiyāni

هُمَا تُقَاسِيَانِtuqāsiyāni

نَحْنُ نُقَاسِيnuqāsī

أَنْتُمْ تُقَاسُونَtuqāsūna

أَنْتُنَّ تُقَاسِينَtuqāsīna

هُمْ يُقَاسُونَyuqāsūna

هُنَّ يُقَاسِينَyuqāsīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَاسِيَʔuqāsiya

أَنْتَ تُقَاسِيَtuqāsiya

أَنْتِ تُقَاسِيtuqāsī

هُوَ يُقَاسِيَyuqāsiya

هِيَ تُقَاسِيَtuqāsiya

أَنْتُمَا تُقَاسِيَاtuqāsiyā

هُمَا يُقَاسِيَاyuqāsiyā

هُمَا تُقَاسِيَاtuqāsiyā

نَحْنُ نُقَاسِيَnuqāsiya

أَنْتُمْ تُقَاسُواtuqāsū

أَنْتُنَّ تُقَاسِينَtuqāsīna

هُمْ يُقَاسُواyuqāsū

هُنَّ يُقَاسِينَyuqāsīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَاسِʔuqāsi

أَنْتَ تُقَاسِtuqāsi

أَنْتِ تُقَاسِيtuqāsī

هُوَ يُقَاسِyuqāsi

هِيَ تُقَاسِtuqāsi

أَنْتُمَا تُقَاسِيَاtuqāsiyā

هُمَا يُقَاسِيَاyuqāsiyā

هُمَا تُقَاسِيَاtuqāsiyā

نَحْنُ نُقَاسِnuqāsi

أَنْتُمْ تُقَاسُواtuqāsū

أَنْتُنَّ تُقَاسِينَtuqāsīna

هُمْ يُقَاسُواyuqāsū

هُنَّ يُقَاسِينَyuqāsīna

الأمر

أَنْتَ قَاسِqāsi

أَنْتِ قَاسِيqāsī

أَنْتُمَا قَاسِيَاqāsiyā

أَنْتُمْ قَاسُواqāsū

أَنْتُنَّ قَاسِينَqāsīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُوسِيتُqūsītu

أَنْتَ قُوسِيتَqūsīta

أَنْتِ قُوسِيتِqūsīti

هُوَ قُوسِيَqūsiya

هِيَ قُوسِيَتْqūsiyat

أَنْتُمَا قُوسِيتُمَاqūsītumā

هُمَا قُوسِيَاqūsiyā

هُمَا قُوسِيَتَاqūsiyatā

نَحْنُ قُوسِينَاqūsīnā

أَنْتُمْ قُوسِيتُمْqūsītum

أَنْتُنَّ قُوسِيتُنَّqūsītunna

هُمْ قُوسُواqūsū

هُنَّ قُوسِينَqūsīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَاسَىʔuqāsā

أَنْتَ تُقَاسَىtuqāsā

أَنْتِ تُقَاسَيْنَtuqāsayna

هُوَ يُقَاسَىyuqāsā

هِيَ تُقَاسَىtuqāsā

أَنْتُمَا تُقَاسَيَانِtuqāsayāni

هُمَا يُقَاسَيَانِyuqāsayāni

هُمَا تُقَاسَيَانِtuqāsayāni

نَحْنُ نُقَاسَىnuqāsā

أَنْتُمْ تُقَاسَوْنَtuqāsawna

أَنْتُنَّ تُقَاسَيْنَtuqāsayna

هُمْ يُقَاسَوْنَyuqāsawna

هُنَّ يُقَاسَيْنَyuqāsayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَاسَىʔuqāsā

أَنْتَ تُقَاسَىtuqāsā

أَنْتِ تُقَاسَيْtuqāsay

هُوَ يُقَاسَىyuqāsā

هِيَ تُقَاسَىtuqāsā

أَنْتُمَا تُقَاسَيَاtuqāsayā

هُمَا يُقَاسَيَاyuqāsayā

هُمَا تُقَاسَيَاtuqāsayā

نَحْنُ نُقَاسَىnuqāsā

أَنْتُمْ تُقَاسَوْاtuqāsaw

أَنْتُنَّ تُقَاسَيْنَtuqāsayna

هُمْ يُقَاسَوْاyuqāsaw

هُنَّ يُقَاسَيْنَyuqāsayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَاسَʔuqāsa

أَنْتَ تُقَاسَtuqāsa

أَنْتِ تُقَاسَيْtuqāsay

هُوَ يُقَاسَyuqāsa

هِيَ تُقَاسَtuqāsa

أَنْتُمَا تُقَاسَيَاtuqāsayā

هُمَا يُقَاسَيَاyuqāsayā

هُمَا تُقَاسَيَاtuqāsayā

نَحْنُ نُقَاسَnuqāsa

أَنْتُمْ تُقَاسَوْاtuqāsaw

أَنْتُنَّ تُقَاسَيْنَtuqāsayna

هُمْ يُقَاسَوْاyuqāsaw

هُنَّ يُقَاسَيْنَyuqāsayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.