تصريف الفعل قَاوَلَ – جميع الأزمنة

المضارعيُقَاوِلُyuqāwilu

المصدرمُقَاوَلَةmuqāwala

اسم الفاعلمُقَاوِلmuqāwil

اسم المفعولمُقَاوَلmuqāwal

تصريف الفعل قَاوَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَاوَلْتُqāwaltu

أَنْتَ قَاوَلْتَqāwalta

أَنْتِ قَاوَلْتِqāwalti

هُوَ قَاوَلَqāwala

هِيَ قَاوَلَتْqāwalat

أَنْتُمَا قَاوَلْتُمَاqāwaltumā

هُمَا قَاوَلَاqāwalā

هُمَا قَاوَلَتَاqāwalatā

نَحْنُ قَاوَلْنَاqāwalnā

أَنْتُمْ قَاوَلْتُمْqāwaltum

أَنْتُنَّ قَاوَلْتُنَّqāwaltunna

هُمْ قَاوَلُواqāwalū

هُنَّ قَاوَلْنَqāwalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَاوِلُʔuqāwilu

أَنْتَ تُقَاوِلُtuqāwilu

أَنْتِ تُقَاوِلِينَtuqāwilīna

هُوَ يُقَاوِلُyuqāwilu

هِيَ تُقَاوِلُtuqāwilu

أَنْتُمَا تُقَاوِلَانِtuqāwilāni

هُمَا يُقَاوِلَانِyuqāwilāni

هُمَا تُقَاوِلَانِtuqāwilāni

نَحْنُ نُقَاوِلُnuqāwilu

أَنْتُمْ تُقَاوِلُونَtuqāwilūna

أَنْتُنَّ تُقَاوِلْنَtuqāwilna

هُمْ يُقَاوِلُونَyuqāwilūna

هُنَّ يُقَاوِلْنَyuqāwilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَاوِلَʔuqāwila

أَنْتَ تُقَاوِلَtuqāwila

أَنْتِ تُقَاوِلِيtuqāwilī

هُوَ يُقَاوِلَyuqāwila

هِيَ تُقَاوِلَtuqāwila

أَنْتُمَا تُقَاوِلَاtuqāwilā

هُمَا يُقَاوِلَاyuqāwilā

هُمَا تُقَاوِلَاtuqāwilā

نَحْنُ نُقَاوِلَnuqāwila

أَنْتُمْ تُقَاوِلُواtuqāwilū

أَنْتُنَّ تُقَاوِلْنَtuqāwilna

هُمْ يُقَاوِلُواyuqāwilū

هُنَّ يُقَاوِلْنَyuqāwilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَاوِلْʔuqāwil

أَنْتَ تُقَاوِلْtuqāwil

أَنْتِ تُقَاوِلِيtuqāwilī

هُوَ يُقَاوِلْyuqāwil

هِيَ تُقَاوِلْtuqāwil

أَنْتُمَا تُقَاوِلَاtuqāwilā

هُمَا يُقَاوِلَاyuqāwilā

هُمَا تُقَاوِلَاtuqāwilā

نَحْنُ نُقَاوِلْnuqāwil

أَنْتُمْ تُقَاوِلُواtuqāwilū

أَنْتُنَّ تُقَاوِلْنَtuqāwilna

هُمْ يُقَاوِلُواyuqāwilū

هُنَّ يُقَاوِلْنَyuqāwilna

الأمر

أَنْتَ قَاوِلْqāwil

أَنْتِ قَاوِلِيqāwilī

أَنْتُمَا قَاوِلَاqāwilā

أَنْتُمْ قَاوِلُواqāwilū

أَنْتُنَّ قَاوِلْنَqāwilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُووِلْتُqūwiltu

أَنْتَ قُووِلْتَqūwilta

أَنْتِ قُووِلْتِqūwilti

هُوَ قُووِلَqūwila

هِيَ قُووِلَتْqūwilat

أَنْتُمَا قُووِلْتُمَاqūwiltumā

هُمَا قُووِلَاqūwilā

هُمَا قُووِلَتَاqūwilatā

نَحْنُ قُووِلْنَاqūwilnā

أَنْتُمْ قُووِلْتُمْqūwiltum

أَنْتُنَّ قُووِلْتُنَّqūwiltunna

هُمْ قُووِلُواqūwilū

هُنَّ قُووِلْنَqūwilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَاوَلُʔuqāwalu

أَنْتَ تُقَاوَلُtuqāwalu

أَنْتِ تُقَاوَلِينَtuqāwalīna

هُوَ يُقَاوَلُyuqāwalu

هِيَ تُقَاوَلُtuqāwalu

أَنْتُمَا تُقَاوَلَانِtuqāwalāni

هُمَا يُقَاوَلَانِyuqāwalāni

هُمَا تُقَاوَلَانِtuqāwalāni

نَحْنُ نُقَاوَلُnuqāwalu

أَنْتُمْ تُقَاوَلُونَtuqāwalūna

أَنْتُنَّ تُقَاوَلْنَtuqāwalna

هُمْ يُقَاوَلُونَyuqāwalūna

هُنَّ يُقَاوَلْنَyuqāwalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَاوَلَʔuqāwala

أَنْتَ تُقَاوَلَtuqāwala

أَنْتِ تُقَاوَلِيtuqāwalī

هُوَ يُقَاوَلَyuqāwala

هِيَ تُقَاوَلَtuqāwala

أَنْتُمَا تُقَاوَلَاtuqāwalā

هُمَا يُقَاوَلَاyuqāwalā

هُمَا تُقَاوَلَاtuqāwalā

نَحْنُ نُقَاوَلَnuqāwala

أَنْتُمْ تُقَاوَلُواtuqāwalū

أَنْتُنَّ تُقَاوَلْنَtuqāwalna

هُمْ يُقَاوَلُواyuqāwalū

هُنَّ يُقَاوَلْنَyuqāwalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَاوَلْʔuqāwal

أَنْتَ تُقَاوَلْtuqāwal

أَنْتِ تُقَاوَلِيtuqāwalī

هُوَ يُقَاوَلْyuqāwal

هِيَ تُقَاوَلْtuqāwal

أَنْتُمَا تُقَاوَلَاtuqāwalā

هُمَا يُقَاوَلَاyuqāwalā

هُمَا تُقَاوَلَاtuqāwalā

نَحْنُ نُقَاوَلْnuqāwal

أَنْتُمْ تُقَاوَلُواtuqāwalū

أَنْتُنَّ تُقَاوَلْنَtuqāwalna

هُمْ يُقَاوَلُواyuqāwalū

هُنَّ يُقَاوَلْنَyuqāwalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.