2 أفعال مختلفة تُكتب « قبح »:
قَبُحَ — to be ugly, to be vile, to be foul, to b · قَبَّحَ — to make ugly, make vile, make foul, make
qabuḥa
to be ugly, to be vile, to be foul, to be hideous
المضارعيَقْبُحُyaqbuḥu
المصدرقَبْحqabḥ · قُبْحqubḥ · قَبُوحqabūḥ · قُبُوحqubūḥ · قَبَاحَةqabāḥa · قُبُوحَةqubūḥa
اسم الفاعلقَبِيحqabīḥ
تصريف الفعل قَبُحَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا قَبُحْتُqabuḥtu
أَنْتَ قَبُحْتَqabuḥta
أَنْتِ قَبُحْتِqabuḥti
هُوَ قَبُحَqabuḥa
هِيَ قَبُحَتْqabuḥat
أَنْتُمَا قَبُحْتُمَاqabuḥtumā
هُمَا قَبُحَاqabuḥā
هُمَا قَبُحَتَاqabuḥatā
نَحْنُ قَبُحْنَاqabuḥnā
أَنْتُمْ قَبُحْتُمْqabuḥtum
أَنْتُنَّ قَبُحْتُنَّqabuḥtunna
هُمْ قَبُحُواqabuḥū
هُنَّ قَبُحْنَqabuḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أَقْبُحُʔaqbuḥu
أَنْتَ تَقْبُحُtaqbuḥu
أَنْتِ تَقْبُحِينَtaqbuḥīna
هُوَ يَقْبُحُyaqbuḥu
هِيَ تَقْبُحُtaqbuḥu
أَنْتُمَا تَقْبُحَانِtaqbuḥāni
هُمَا يَقْبُحَانِyaqbuḥāni
هُمَا تَقْبُحَانِtaqbuḥāni
نَحْنُ نَقْبُحُnaqbuḥu
أَنْتُمْ تَقْبُحُونَtaqbuḥūna
أَنْتُنَّ تَقْبُحْنَtaqbuḥna
هُمْ يَقْبُحُونَyaqbuḥūna
هُنَّ يَقْبُحْنَyaqbuḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أَقْبُحَʔaqbuḥa
أَنْتَ تَقْبُحَtaqbuḥa
أَنْتِ تَقْبُحِيtaqbuḥī
هُوَ يَقْبُحَyaqbuḥa
هِيَ تَقْبُحَtaqbuḥa
أَنْتُمَا تَقْبُحَاtaqbuḥā
هُمَا يَقْبُحَاyaqbuḥā
هُمَا تَقْبُحَاtaqbuḥā
نَحْنُ نَقْبُحَnaqbuḥa
أَنْتُمْ تَقْبُحُواtaqbuḥū
أَنْتُنَّ تَقْبُحْنَtaqbuḥna
هُمْ يَقْبُحُواyaqbuḥū
هُنَّ يَقْبُحْنَyaqbuḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أَقْبُحْʔaqbuḥ
أَنْتَ تَقْبُحْtaqbuḥ
أَنْتِ تَقْبُحِيtaqbuḥī
هُوَ يَقْبُحْyaqbuḥ
هِيَ تَقْبُحْtaqbuḥ
أَنْتُمَا تَقْبُحَاtaqbuḥā
هُمَا يَقْبُحَاyaqbuḥā
هُمَا تَقْبُحَاtaqbuḥā
نَحْنُ نَقْبُحْnaqbuḥ
أَنْتُمْ تَقْبُحُواtaqbuḥū
أَنْتُنَّ تَقْبُحْنَtaqbuḥna
هُمْ يَقْبُحُواyaqbuḥū
هُنَّ يَقْبُحْنَyaqbuḥna
الأمر
أَنْتَ اُقْبُحْuqbuḥ
أَنْتِ اُقْبُحِيuqbuḥī
أَنْتُمَا اُقْبُحَاuqbuḥā
أَنْتُمْ اُقْبُحُواuqbuḥū
أَنْتُنَّ اُقْبُحْنَuqbuḥna
qabbaḥa
to make ugly, make vile, make foul, make hideous
المضارعيُقَبِّحُyuqabbiḥu
المصدرتَقْبِيحtaqbīḥ
اسم الفاعلمُقَبِّحmuqabbiḥ
اسم المفعولمُقَبَّحmuqabbaḥ
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا قَبَّحْتُqabbaḥtu
أَنْتَ قَبَّحْتَqabbaḥta
أَنْتِ قَبَّحْتِqabbaḥti
هُوَ قَبَّحَqabbaḥa
هِيَ قَبَّحَتْqabbaḥat
أَنْتُمَا قَبَّحْتُمَاqabbaḥtumā
هُمَا قَبَّحَاqabbaḥā
هُمَا قَبَّحَتَاqabbaḥatā
نَحْنُ قَبَّحْنَاqabbaḥnā
أَنْتُمْ قَبَّحْتُمْqabbaḥtum
أَنْتُنَّ قَبَّحْتُنَّqabbaḥtunna
هُمْ قَبَّحُواqabbaḥū
هُنَّ قَبَّحْنَqabbaḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقَبِّحُʔuqabbiḥu
أَنْتَ تُقَبِّحُtuqabbiḥu
أَنْتِ تُقَبِّحِينَtuqabbiḥīna
هُوَ يُقَبِّحُyuqabbiḥu
هِيَ تُقَبِّحُtuqabbiḥu
أَنْتُمَا تُقَبِّحَانِtuqabbiḥāni
هُمَا يُقَبِّحَانِyuqabbiḥāni
هُمَا تُقَبِّحَانِtuqabbiḥāni
نَحْنُ نُقَبِّحُnuqabbiḥu
أَنْتُمْ تُقَبِّحُونَtuqabbiḥūna
أَنْتُنَّ تُقَبِّحْنَtuqabbiḥna
هُمْ يُقَبِّحُونَyuqabbiḥūna
هُنَّ يُقَبِّحْنَyuqabbiḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقَبِّحَʔuqabbiḥa
أَنْتَ تُقَبِّحَtuqabbiḥa
أَنْتِ تُقَبِّحِيtuqabbiḥī
هُوَ يُقَبِّحَyuqabbiḥa
هِيَ تُقَبِّحَtuqabbiḥa
أَنْتُمَا تُقَبِّحَاtuqabbiḥā
هُمَا يُقَبِّحَاyuqabbiḥā
هُمَا تُقَبِّحَاtuqabbiḥā
نَحْنُ نُقَبِّحَnuqabbiḥa
أَنْتُمْ تُقَبِّحُواtuqabbiḥū
أَنْتُنَّ تُقَبِّحْنَtuqabbiḥna
هُمْ يُقَبِّحُواyuqabbiḥū
هُنَّ يُقَبِّحْنَyuqabbiḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقَبِّحْʔuqabbiḥ
أَنْتَ تُقَبِّحْtuqabbiḥ
أَنْتِ تُقَبِّحِيtuqabbiḥī
هُوَ يُقَبِّحْyuqabbiḥ
هِيَ تُقَبِّحْtuqabbiḥ
أَنْتُمَا تُقَبِّحَاtuqabbiḥā
هُمَا يُقَبِّحَاyuqabbiḥā
هُمَا تُقَبِّحَاtuqabbiḥā
نَحْنُ نُقَبِّحْnuqabbiḥ
أَنْتُمْ تُقَبِّحُواtuqabbiḥū
أَنْتُنَّ تُقَبِّحْنَtuqabbiḥna
هُمْ يُقَبِّحُواyuqabbiḥū
هُنَّ يُقَبِّحْنَyuqabbiḥna
الأمر
أَنْتَ قَبِّحْqabbiḥ
أَنْتِ قَبِّحِيqabbiḥī
أَنْتُمَا قَبِّحَاqabbiḥā
أَنْتُمْ قَبِّحُواqabbiḥū
أَنْتُنَّ قَبِّحْنَqabbiḥna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا قُبِّحْتُqubbiḥtu
أَنْتَ قُبِّحْتَqubbiḥta
أَنْتِ قُبِّحْتِqubbiḥti
هُوَ قُبِّحَqubbiḥa
هِيَ قُبِّحَتْqubbiḥat
أَنْتُمَا قُبِّحْتُمَاqubbiḥtumā
هُمَا قُبِّحَاqubbiḥā
هُمَا قُبِّحَتَاqubbiḥatā
نَحْنُ قُبِّحْنَاqubbiḥnā
أَنْتُمْ قُبِّحْتُمْqubbiḥtum
أَنْتُنَّ قُبِّحْتُنَّqubbiḥtunna
هُمْ قُبِّحُواqubbiḥū
هُنَّ قُبِّحْنَqubbiḥna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقَبَّحُʔuqabbaḥu
أَنْتَ تُقَبَّحُtuqabbaḥu
أَنْتِ تُقَبَّحِينَtuqabbaḥīna
هُوَ يُقَبَّحُyuqabbaḥu
هِيَ تُقَبَّحُtuqabbaḥu
أَنْتُمَا تُقَبَّحَانِtuqabbaḥāni
هُمَا يُقَبَّحَانِyuqabbaḥāni
هُمَا تُقَبَّحَانِtuqabbaḥāni
نَحْنُ نُقَبَّحُnuqabbaḥu
أَنْتُمْ تُقَبَّحُونَtuqabbaḥūna
أَنْتُنَّ تُقَبَّحْنَtuqabbaḥna
هُمْ يُقَبَّحُونَyuqabbaḥūna
هُنَّ يُقَبَّحْنَyuqabbaḥna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقَبَّحَʔuqabbaḥa
أَنْتَ تُقَبَّحَtuqabbaḥa
أَنْتِ تُقَبَّحِيtuqabbaḥī
هُوَ يُقَبَّحَyuqabbaḥa
هِيَ تُقَبَّحَtuqabbaḥa
أَنْتُمَا تُقَبَّحَاtuqabbaḥā
هُمَا يُقَبَّحَاyuqabbaḥā
هُمَا تُقَبَّحَاtuqabbaḥā
نَحْنُ نُقَبَّحَnuqabbaḥa
أَنْتُمْ تُقَبَّحُواtuqabbaḥū
أَنْتُنَّ تُقَبَّحْنَtuqabbaḥna
هُمْ يُقَبَّحُواyuqabbaḥū
هُنَّ يُقَبَّحْنَyuqabbaḥna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقَبَّحْʔuqabbaḥ
أَنْتَ تُقَبَّحْtuqabbaḥ
أَنْتِ تُقَبَّحِيtuqabbaḥī
هُوَ يُقَبَّحْyuqabbaḥ
هِيَ تُقَبَّحْtuqabbaḥ
أَنْتُمَا تُقَبَّحَاtuqabbaḥā
هُمَا يُقَبَّحَاyuqabbaḥā
هُمَا تُقَبَّحَاtuqabbaḥā
نَحْنُ نُقَبَّحْnuqabbaḥ
أَنْتُمْ تُقَبَّحُواtuqabbaḥū
أَنْتُنَّ تُقَبَّحْنَtuqabbaḥna
هُمْ يُقَبَّحُواyuqabbaḥū
هُنَّ يُقَبَّحْنَyuqabbaḥna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.