qabara
to bury, to entomb
المضارعيَقْبِرُ / يَقْبُرُyaqbiru / yaqburu
المصدرقَبْرqabr · مَقْبَرmaqbar
اسم الفاعلقَابِرqābir
اسم المفعولمَقْبُورmaqbūr
تصريف الفعل قَبَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا قَبَرْتُqabartu
أَنْتَ قَبَرْتَqabarta
أَنْتِ قَبَرْتِqabarti
هُوَ قَبَرَqabara
هِيَ قَبَرَتْqabarat
أَنْتُمَا قَبَرْتُمَاqabartumā
هُمَا قَبَرَاqabarā
هُمَا قَبَرَتَاqabaratā
نَحْنُ قَبَرْنَاqabarnā
أَنْتُمْ قَبَرْتُمْqabartum
أَنْتُنَّ قَبَرْتُنَّqabartunna
هُمْ قَبَرُواqabarū
هُنَّ قَبَرْنَqabarna
المضارع المرفوع
أَنَا أَقْبِرُ / أَقْبُرُʔaqbiru / ʔaqburu
أَنْتَ تَقْبِرُ / تَقْبُرُtaqbiru / taqburu
أَنْتِ تَقْبِرِينَ / تَقْبُرِينَtaqbirīna / taqburīna
هُوَ يَقْبِرُ / يَقْبُرُyaqbiru / yaqburu
هِيَ تَقْبِرُ / تَقْبُرُtaqbiru / taqburu
أَنْتُمَا تَقْبِرَانِ / تَقْبُرَانِtaqbirāni / taqburāni
هُمَا يَقْبِرَانِ / يَقْبُرَانِyaqbirāni / yaqburāni
هُمَا تَقْبِرَانِ / تَقْبُرَانِtaqbirāni / taqburāni
نَحْنُ نَقْبِرُ / نَقْبُرُnaqbiru / naqburu
أَنْتُمْ تَقْبِرُونَ / تَقْبُرُونَtaqbirūna / taqburūna
أَنْتُنَّ تَقْبِرْنَ / تَقْبُرْنَtaqbirna / taqburna
هُمْ يَقْبِرُونَ / يَقْبُرُونَyaqbirūna / yaqburūna
هُنَّ يَقْبِرْنَ / يَقْبُرْنَyaqbirna / yaqburna
المضارع المنصوب
أَنَا أَقْبِرَ / أَقْبُرَʔaqbira / ʔaqbura
أَنْتَ تَقْبِرَ / تَقْبُرَtaqbira / taqbura
أَنْتِ تَقْبِرِي / تَقْبُرِيtaqbirī / taqburī
هُوَ يَقْبِرَ / يَقْبُرَyaqbira / yaqbura
هِيَ تَقْبِرَ / تَقْبُرَtaqbira / taqbura
أَنْتُمَا تَقْبِرَا / تَقْبُرَاtaqbirā / taqburā
هُمَا يَقْبِرَا / يَقْبُرَاyaqbirā / yaqburā
هُمَا تَقْبِرَا / تَقْبُرَاtaqbirā / taqburā
نَحْنُ نَقْبِرَ / نَقْبُرَnaqbira / naqbura
أَنْتُمْ تَقْبِرُوا / تَقْبُرُواtaqbirū / taqburū
أَنْتُنَّ تَقْبِرْنَ / تَقْبُرْنَtaqbirna / taqburna
هُمْ يَقْبِرُوا / يَقْبُرُواyaqbirū / yaqburū
هُنَّ يَقْبِرْنَ / يَقْبُرْنَyaqbirna / yaqburna
المضارع المجزوم
أَنَا أَقْبِرْ / أَقْبُرْʔaqbir / ʔaqbur
أَنْتَ تَقْبِرْ / تَقْبُرْtaqbir / taqbur
أَنْتِ تَقْبِرِي / تَقْبُرِيtaqbirī / taqburī
هُوَ يَقْبِرْ / يَقْبُرْyaqbir / yaqbur
هِيَ تَقْبِرْ / تَقْبُرْtaqbir / taqbur
أَنْتُمَا تَقْبِرَا / تَقْبُرَاtaqbirā / taqburā
هُمَا يَقْبِرَا / يَقْبُرَاyaqbirā / yaqburā
هُمَا تَقْبِرَا / تَقْبُرَاtaqbirā / taqburā
نَحْنُ نَقْبِرْ / نَقْبُرْnaqbir / naqbur
أَنْتُمْ تَقْبِرُوا / تَقْبُرُواtaqbirū / taqburū
أَنْتُنَّ تَقْبِرْنَ / تَقْبُرْنَtaqbirna / taqburna
هُمْ يَقْبِرُوا / يَقْبُرُواyaqbirū / yaqburū
هُنَّ يَقْبِرْنَ / يَقْبُرْنَyaqbirna / yaqburna
الأمر
أَنْتَ اِقْبِرْ / اُقْبُرْiqbir / uqbur
أَنْتِ اِقْبِرِي / اُقْبُرِيiqbirī / uqburī
أَنْتُمَا اِقْبِرَا / اُقْبُرَاiqbirā / uqburā
أَنْتُمْ اِقْبِرُوا / اُقْبُرُواiqbirū / uqburū
أَنْتُنَّ اِقْبِرْنَ / اُقْبُرْنَiqbirna / uqburna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا قُبِرْتُqubirtu
أَنْتَ قُبِرْتَqubirta
أَنْتِ قُبِرْتِqubirti
هُوَ قُبِرَqubira
هِيَ قُبِرَتْqubirat
أَنْتُمَا قُبِرْتُمَاqubirtumā
هُمَا قُبِرَاqubirā
هُمَا قُبِرَتَاqubiratā
نَحْنُ قُبِرْنَاqubirnā
أَنْتُمْ قُبِرْتُمْqubirtum
أَنْتُنَّ قُبِرْتُنَّqubirtunna
هُمْ قُبِرُواqubirū
هُنَّ قُبِرْنَqubirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقْبَرُʔuqbaru
أَنْتَ تُقْبَرُtuqbaru
أَنْتِ تُقْبَرِينَtuqbarīna
هُوَ يُقْبَرُyuqbaru
هِيَ تُقْبَرُtuqbaru
أَنْتُمَا تُقْبَرَانِtuqbarāni
هُمَا يُقْبَرَانِyuqbarāni
هُمَا تُقْبَرَانِtuqbarāni
نَحْنُ نُقْبَرُnuqbaru
أَنْتُمْ تُقْبَرُونَtuqbarūna
أَنْتُنَّ تُقْبَرْنَtuqbarna
هُمْ يُقْبَرُونَyuqbarūna
هُنَّ يُقْبَرْنَyuqbarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقْبَرَʔuqbara
أَنْتَ تُقْبَرَtuqbara
أَنْتِ تُقْبَرِيtuqbarī
هُوَ يُقْبَرَyuqbara
هِيَ تُقْبَرَtuqbara
أَنْتُمَا تُقْبَرَاtuqbarā
هُمَا يُقْبَرَاyuqbarā
هُمَا تُقْبَرَاtuqbarā
نَحْنُ نُقْبَرَnuqbara
أَنْتُمْ تُقْبَرُواtuqbarū
أَنْتُنَّ تُقْبَرْنَtuqbarna
هُمْ يُقْبَرُواyuqbarū
هُنَّ يُقْبَرْنَyuqbarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقْبَرْʔuqbar
أَنْتَ تُقْبَرْtuqbar
أَنْتِ تُقْبَرِيtuqbarī
هُوَ يُقْبَرْyuqbar
هِيَ تُقْبَرْtuqbar
أَنْتُمَا تُقْبَرَاtuqbarā
هُمَا يُقْبَرَاyuqbarā
هُمَا تُقْبَرَاtuqbarā
نَحْنُ نُقْبَرْnuqbar
أَنْتُمْ تُقْبَرُواtuqbarū
أَنْتُنَّ تُقْبَرْنَtuqbarna
هُمْ يُقْبَرُواyuqbarū
هُنَّ يُقْبَرْنَyuqbarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.