تصريف الفعل قَتَلَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « قتل »: قَتَلَ — to kill, to slay, to murder · قَتَّلَ — to kill, to massacre, to cause carnage

المضارعيَقْتُلُyaqtulu

المصدرقَتْلqatl · مَقْتَلmaqtal

اسم الفاعلقَاتِلqātil

اسم المفعولمَقْتُولmaqtūl

تصريف الفعل قَتَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَتَلْتُqataltu

أَنْتَ قَتَلْتَqatalta

أَنْتِ قَتَلْتِqatalti

هُوَ قَتَلَqatala

هِيَ قَتَلَتْqatalat

أَنْتُمَا قَتَلْتُمَاqataltumā

هُمَا قَتَلَاqatalā

هُمَا قَتَلَتَاqatalatā

نَحْنُ قَتَلْنَاqatalnā

أَنْتُمْ قَتَلْتُمْqataltum

أَنْتُنَّ قَتَلْتُنَّqataltunna

هُمْ قَتَلُواqatalū

هُنَّ قَتَلْنَqatalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْتُلُʔaqtulu

أَنْتَ تَقْتُلُtaqtulu

أَنْتِ تَقْتُلِينَtaqtulīna

هُوَ يَقْتُلُyaqtulu

هِيَ تَقْتُلُtaqtulu

أَنْتُمَا تَقْتُلَانِtaqtulāni

هُمَا يَقْتُلَانِyaqtulāni

هُمَا تَقْتُلَانِtaqtulāni

نَحْنُ نَقْتُلُnaqtulu

أَنْتُمْ تَقْتُلُونَtaqtulūna

أَنْتُنَّ تَقْتُلْنَtaqtulna

هُمْ يَقْتُلُونَyaqtulūna

هُنَّ يَقْتُلْنَyaqtulna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْتُلَʔaqtula

أَنْتَ تَقْتُلَtaqtula

أَنْتِ تَقْتُلِيtaqtulī

هُوَ يَقْتُلَyaqtula

هِيَ تَقْتُلَtaqtula

أَنْتُمَا تَقْتُلَاtaqtulā

هُمَا يَقْتُلَاyaqtulā

هُمَا تَقْتُلَاtaqtulā

نَحْنُ نَقْتُلَnaqtula

أَنْتُمْ تَقْتُلُواtaqtulū

أَنْتُنَّ تَقْتُلْنَtaqtulna

هُمْ يَقْتُلُواyaqtulū

هُنَّ يَقْتُلْنَyaqtulna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْتُلْʔaqtul

أَنْتَ تَقْتُلْtaqtul

أَنْتِ تَقْتُلِيtaqtulī

هُوَ يَقْتُلْyaqtul

هِيَ تَقْتُلْtaqtul

أَنْتُمَا تَقْتُلَاtaqtulā

هُمَا يَقْتُلَاyaqtulā

هُمَا تَقْتُلَاtaqtulā

نَحْنُ نَقْتُلْnaqtul

أَنْتُمْ تَقْتُلُواtaqtulū

أَنْتُنَّ تَقْتُلْنَtaqtulna

هُمْ يَقْتُلُواyaqtulū

هُنَّ يَقْتُلْنَyaqtulna

الأمر

أَنْتَ اُقْتُلْuqtul

أَنْتِ اُقْتُلِيuqtulī

أَنْتُمَا اُقْتُلَاuqtulā

أَنْتُمْ اُقْتُلُواuqtulū

أَنْتُنَّ اُقْتُلْنَuqtulna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُتِلْتُqutiltu

أَنْتَ قُتِلْتَqutilta

أَنْتِ قُتِلْتِqutilti

هُوَ قُتِلَqutila

هِيَ قُتِلَتْqutilat

أَنْتُمَا قُتِلْتُمَاqutiltumā

هُمَا قُتِلَاqutilā

هُمَا قُتِلَتَاqutilatā

نَحْنُ قُتِلْنَاqutilnā

أَنْتُمْ قُتِلْتُمْqutiltum

أَنْتُنَّ قُتِلْتُنَّqutiltunna

هُمْ قُتِلُواqutilū

هُنَّ قُتِلْنَqutilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْتَلُʔuqtalu

أَنْتَ تُقْتَلُtuqtalu

أَنْتِ تُقْتَلِينَtuqtalīna

هُوَ يُقْتَلُyuqtalu

هِيَ تُقْتَلُtuqtalu

أَنْتُمَا تُقْتَلَانِtuqtalāni

هُمَا يُقْتَلَانِyuqtalāni

هُمَا تُقْتَلَانِtuqtalāni

نَحْنُ نُقْتَلُnuqtalu

أَنْتُمْ تُقْتَلُونَtuqtalūna

أَنْتُنَّ تُقْتَلْنَtuqtalna

هُمْ يُقْتَلُونَyuqtalūna

هُنَّ يُقْتَلْنَyuqtalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْتَلَʔuqtala

أَنْتَ تُقْتَلَtuqtala

أَنْتِ تُقْتَلِيtuqtalī

هُوَ يُقْتَلَyuqtala

هِيَ تُقْتَلَtuqtala

أَنْتُمَا تُقْتَلَاtuqtalā

هُمَا يُقْتَلَاyuqtalā

هُمَا تُقْتَلَاtuqtalā

نَحْنُ نُقْتَلَnuqtala

أَنْتُمْ تُقْتَلُواtuqtalū

أَنْتُنَّ تُقْتَلْنَtuqtalna

هُمْ يُقْتَلُواyuqtalū

هُنَّ يُقْتَلْنَyuqtalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْتَلْʔuqtal

أَنْتَ تُقْتَلْtuqtal

أَنْتِ تُقْتَلِيtuqtalī

هُوَ يُقْتَلْyuqtal

هِيَ تُقْتَلْtuqtal

أَنْتُمَا تُقْتَلَاtuqtalā

هُمَا يُقْتَلَاyuqtalā

هُمَا تُقْتَلَاtuqtalā

نَحْنُ نُقْتَلْnuqtal

أَنْتُمْ تُقْتَلُواtuqtalū

أَنْتُنَّ تُقْتَلْنَtuqtalna

هُمْ يُقْتَلُواyuqtalū

هُنَّ يُقْتَلْنَyuqtalna

المضارعيُقَتِّلُyuqattilu

المصدرتَقْتِيلtaqtīl

اسم الفاعلمُقَتِّلmuqattil

اسم المفعولمُقَتَّلmuqattal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَتَّلْتُqattaltu

أَنْتَ قَتَّلْتَqattalta

أَنْتِ قَتَّلْتِqattalti

هُوَ قَتَّلَqattala

هِيَ قَتَّلَتْqattalat

أَنْتُمَا قَتَّلْتُمَاqattaltumā

هُمَا قَتَّلَاqattalā

هُمَا قَتَّلَتَاqattalatā

نَحْنُ قَتَّلْنَاqattalnā

أَنْتُمْ قَتَّلْتُمْqattaltum

أَنْتُنَّ قَتَّلْتُنَّqattaltunna

هُمْ قَتَّلُواqattalū

هُنَّ قَتَّلْنَqattalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَتِّلُʔuqattilu

أَنْتَ تُقَتِّلُtuqattilu

أَنْتِ تُقَتِّلِينَtuqattilīna

هُوَ يُقَتِّلُyuqattilu

هِيَ تُقَتِّلُtuqattilu

أَنْتُمَا تُقَتِّلَانِtuqattilāni

هُمَا يُقَتِّلَانِyuqattilāni

هُمَا تُقَتِّلَانِtuqattilāni

نَحْنُ نُقَتِّلُnuqattilu

أَنْتُمْ تُقَتِّلُونَtuqattilūna

أَنْتُنَّ تُقَتِّلْنَtuqattilna

هُمْ يُقَتِّلُونَyuqattilūna

هُنَّ يُقَتِّلْنَyuqattilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَتِّلَʔuqattila

أَنْتَ تُقَتِّلَtuqattila

أَنْتِ تُقَتِّلِيtuqattilī

هُوَ يُقَتِّلَyuqattila

هِيَ تُقَتِّلَtuqattila

أَنْتُمَا تُقَتِّلَاtuqattilā

هُمَا يُقَتِّلَاyuqattilā

هُمَا تُقَتِّلَاtuqattilā

نَحْنُ نُقَتِّلَnuqattila

أَنْتُمْ تُقَتِّلُواtuqattilū

أَنْتُنَّ تُقَتِّلْنَtuqattilna

هُمْ يُقَتِّلُواyuqattilū

هُنَّ يُقَتِّلْنَyuqattilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَتِّلْʔuqattil

أَنْتَ تُقَتِّلْtuqattil

أَنْتِ تُقَتِّلِيtuqattilī

هُوَ يُقَتِّلْyuqattil

هِيَ تُقَتِّلْtuqattil

أَنْتُمَا تُقَتِّلَاtuqattilā

هُمَا يُقَتِّلَاyuqattilā

هُمَا تُقَتِّلَاtuqattilā

نَحْنُ نُقَتِّلْnuqattil

أَنْتُمْ تُقَتِّلُواtuqattilū

أَنْتُنَّ تُقَتِّلْنَtuqattilna

هُمْ يُقَتِّلُواyuqattilū

هُنَّ يُقَتِّلْنَyuqattilna

الأمر

أَنْتَ قَتِّلْqattil

أَنْتِ قَتِّلِيqattilī

أَنْتُمَا قَتِّلَاqattilā

أَنْتُمْ قَتِّلُواqattilū

أَنْتُنَّ قَتِّلْنَqattilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُتِّلْتُquttiltu

أَنْتَ قُتِّلْتَquttilta

أَنْتِ قُتِّلْتِquttilti

هُوَ قُتِّلَquttila

هِيَ قُتِّلَتْquttilat

أَنْتُمَا قُتِّلْتُمَاquttiltumā

هُمَا قُتِّلَاquttilā

هُمَا قُتِّلَتَاquttilatā

نَحْنُ قُتِّلْنَاquttilnā

أَنْتُمْ قُتِّلْتُمْquttiltum

أَنْتُنَّ قُتِّلْتُنَّquttiltunna

هُمْ قُتِّلُواquttilū

هُنَّ قُتِّلْنَquttilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَتَّلُʔuqattalu

أَنْتَ تُقَتَّلُtuqattalu

أَنْتِ تُقَتَّلِينَtuqattalīna

هُوَ يُقَتَّلُyuqattalu

هِيَ تُقَتَّلُtuqattalu

أَنْتُمَا تُقَتَّلَانِtuqattalāni

هُمَا يُقَتَّلَانِyuqattalāni

هُمَا تُقَتَّلَانِtuqattalāni

نَحْنُ نُقَتَّلُnuqattalu

أَنْتُمْ تُقَتَّلُونَtuqattalūna

أَنْتُنَّ تُقَتَّلْنَtuqattalna

هُمْ يُقَتَّلُونَyuqattalūna

هُنَّ يُقَتَّلْنَyuqattalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَتَّلَʔuqattala

أَنْتَ تُقَتَّلَtuqattala

أَنْتِ تُقَتَّلِيtuqattalī

هُوَ يُقَتَّلَyuqattala

هِيَ تُقَتَّلَtuqattala

أَنْتُمَا تُقَتَّلَاtuqattalā

هُمَا يُقَتَّلَاyuqattalā

هُمَا تُقَتَّلَاtuqattalā

نَحْنُ نُقَتَّلَnuqattala

أَنْتُمْ تُقَتَّلُواtuqattalū

أَنْتُنَّ تُقَتَّلْنَtuqattalna

هُمْ يُقَتَّلُواyuqattalū

هُنَّ يُقَتَّلْنَyuqattalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَتَّلْʔuqattal

أَنْتَ تُقَتَّلْtuqattal

أَنْتِ تُقَتَّلِيtuqattalī

هُوَ يُقَتَّلْyuqattal

هِيَ تُقَتَّلْtuqattal

أَنْتُمَا تُقَتَّلَاtuqattalā

هُمَا يُقَتَّلَاyuqattalā

هُمَا تُقَتَّلَاtuqattalā

نَحْنُ نُقَتَّلْnuqattal

أَنْتُمْ تُقَتَّلُواtuqattalū

أَنْتُنَّ تُقَتَّلْنَtuqattalna

هُمْ يُقَتَّلُواyuqattalū

هُنَّ يُقَتَّلْنَyuqattalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.