تصريف الفعل قَرَطَ – جميع الأزمنة

2 أفعال مختلفة تُكتب « قرط »: قَرَطَ — to cut into minute morsels, to chop or m · قَرَّطَ — to trim, to hew a part off, to clip

المضارعيَقْرُطُyaqruṭu

المصدرقَرْطqarṭ

اسم الفاعلقَارِطqāriṭ

اسم المفعولمَقْرُوطmaqrūṭ

تصريف الفعل قَرَطَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَرَطْتُqaraṭtu

أَنْتَ قَرَطْتَqaraṭta

أَنْتِ قَرَطْتِqaraṭti

هُوَ قَرَطَqaraṭa

هِيَ قَرَطَتْqaraṭat

أَنْتُمَا قَرَطْتُمَاqaraṭtumā

هُمَا قَرَطَاqaraṭā

هُمَا قَرَطَتَاqaraṭatā

نَحْنُ قَرَطْنَاqaraṭnā

أَنْتُمْ قَرَطْتُمْqaraṭtum

أَنْتُنَّ قَرَطْتُنَّqaraṭtunna

هُمْ قَرَطُواqaraṭū

هُنَّ قَرَطْنَqaraṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْرُطُʔaqruṭu

أَنْتَ تَقْرُطُtaqruṭu

أَنْتِ تَقْرُطِينَtaqruṭīna

هُوَ يَقْرُطُyaqruṭu

هِيَ تَقْرُطُtaqruṭu

أَنْتُمَا تَقْرُطَانِtaqruṭāni

هُمَا يَقْرُطَانِyaqruṭāni

هُمَا تَقْرُطَانِtaqruṭāni

نَحْنُ نَقْرُطُnaqruṭu

أَنْتُمْ تَقْرُطُونَtaqruṭūna

أَنْتُنَّ تَقْرُطْنَtaqruṭna

هُمْ يَقْرُطُونَyaqruṭūna

هُنَّ يَقْرُطْنَyaqruṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْرُطَʔaqruṭa

أَنْتَ تَقْرُطَtaqruṭa

أَنْتِ تَقْرُطِيtaqruṭī

هُوَ يَقْرُطَyaqruṭa

هِيَ تَقْرُطَtaqruṭa

أَنْتُمَا تَقْرُطَاtaqruṭā

هُمَا يَقْرُطَاyaqruṭā

هُمَا تَقْرُطَاtaqruṭā

نَحْنُ نَقْرُطَnaqruṭa

أَنْتُمْ تَقْرُطُواtaqruṭū

أَنْتُنَّ تَقْرُطْنَtaqruṭna

هُمْ يَقْرُطُواyaqruṭū

هُنَّ يَقْرُطْنَyaqruṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْرُطْʔaqruṭ

أَنْتَ تَقْرُطْtaqruṭ

أَنْتِ تَقْرُطِيtaqruṭī

هُوَ يَقْرُطْyaqruṭ

هِيَ تَقْرُطْtaqruṭ

أَنْتُمَا تَقْرُطَاtaqruṭā

هُمَا يَقْرُطَاyaqruṭā

هُمَا تَقْرُطَاtaqruṭā

نَحْنُ نَقْرُطْnaqruṭ

أَنْتُمْ تَقْرُطُواtaqruṭū

أَنْتُنَّ تَقْرُطْنَtaqruṭna

هُمْ يَقْرُطُواyaqruṭū

هُنَّ يَقْرُطْنَyaqruṭna

الأمر

أَنْتَ اُقْرُطْuqruṭ

أَنْتِ اُقْرُطِيuqruṭī

أَنْتُمَا اُقْرُطَاuqruṭā

أَنْتُمْ اُقْرُطُواuqruṭū

أَنْتُنَّ اُقْرُطْنَuqruṭna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُرِطْتُquriṭtu

أَنْتَ قُرِطْتَquriṭta

أَنْتِ قُرِطْتِquriṭti

هُوَ قُرِطَquriṭa

هِيَ قُرِطَتْquriṭat

أَنْتُمَا قُرِطْتُمَاquriṭtumā

هُمَا قُرِطَاquriṭā

هُمَا قُرِطَتَاquriṭatā

نَحْنُ قُرِطْنَاquriṭnā

أَنْتُمْ قُرِطْتُمْquriṭtum

أَنْتُنَّ قُرِطْتُنَّquriṭtunna

هُمْ قُرِطُواquriṭū

هُنَّ قُرِطْنَquriṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْرَطُʔuqraṭu

أَنْتَ تُقْرَطُtuqraṭu

أَنْتِ تُقْرَطِينَtuqraṭīna

هُوَ يُقْرَطُyuqraṭu

هِيَ تُقْرَطُtuqraṭu

أَنْتُمَا تُقْرَطَانِtuqraṭāni

هُمَا يُقْرَطَانِyuqraṭāni

هُمَا تُقْرَطَانِtuqraṭāni

نَحْنُ نُقْرَطُnuqraṭu

أَنْتُمْ تُقْرَطُونَtuqraṭūna

أَنْتُنَّ تُقْرَطْنَtuqraṭna

هُمْ يُقْرَطُونَyuqraṭūna

هُنَّ يُقْرَطْنَyuqraṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْرَطَʔuqraṭa

أَنْتَ تُقْرَطَtuqraṭa

أَنْتِ تُقْرَطِيtuqraṭī

هُوَ يُقْرَطَyuqraṭa

هِيَ تُقْرَطَtuqraṭa

أَنْتُمَا تُقْرَطَاtuqraṭā

هُمَا يُقْرَطَاyuqraṭā

هُمَا تُقْرَطَاtuqraṭā

نَحْنُ نُقْرَطَnuqraṭa

أَنْتُمْ تُقْرَطُواtuqraṭū

أَنْتُنَّ تُقْرَطْنَtuqraṭna

هُمْ يُقْرَطُواyuqraṭū

هُنَّ يُقْرَطْنَyuqraṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْرَطْʔuqraṭ

أَنْتَ تُقْرَطْtuqraṭ

أَنْتِ تُقْرَطِيtuqraṭī

هُوَ يُقْرَطْyuqraṭ

هِيَ تُقْرَطْtuqraṭ

أَنْتُمَا تُقْرَطَاtuqraṭā

هُمَا يُقْرَطَاyuqraṭā

هُمَا تُقْرَطَاtuqraṭā

نَحْنُ نُقْرَطْnuqraṭ

أَنْتُمْ تُقْرَطُواtuqraṭū

أَنْتُنَّ تُقْرَطْنَtuqraṭna

هُمْ يُقْرَطُواyuqraṭū

هُنَّ يُقْرَطْنَyuqraṭna

المضارعيُقَرِّطُyuqarriṭu

المصدرتَقْرِيطtaqrīṭ

اسم الفاعلمُقَرِّطmuqarriṭ

اسم المفعولمُقَرَّطmuqarraṭ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَرَّطْتُqarraṭtu

أَنْتَ قَرَّطْتَqarraṭta

أَنْتِ قَرَّطْتِqarraṭti

هُوَ قَرَّطَqarraṭa

هِيَ قَرَّطَتْqarraṭat

أَنْتُمَا قَرَّطْتُمَاqarraṭtumā

هُمَا قَرَّطَاqarraṭā

هُمَا قَرَّطَتَاqarraṭatā

نَحْنُ قَرَّطْنَاqarraṭnā

أَنْتُمْ قَرَّطْتُمْqarraṭtum

أَنْتُنَّ قَرَّطْتُنَّqarraṭtunna

هُمْ قَرَّطُواqarraṭū

هُنَّ قَرَّطْنَqarraṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَرِّطُʔuqarriṭu

أَنْتَ تُقَرِّطُtuqarriṭu

أَنْتِ تُقَرِّطِينَtuqarriṭīna

هُوَ يُقَرِّطُyuqarriṭu

هِيَ تُقَرِّطُtuqarriṭu

أَنْتُمَا تُقَرِّطَانِtuqarriṭāni

هُمَا يُقَرِّطَانِyuqarriṭāni

هُمَا تُقَرِّطَانِtuqarriṭāni

نَحْنُ نُقَرِّطُnuqarriṭu

أَنْتُمْ تُقَرِّطُونَtuqarriṭūna

أَنْتُنَّ تُقَرِّطْنَtuqarriṭna

هُمْ يُقَرِّطُونَyuqarriṭūna

هُنَّ يُقَرِّطْنَyuqarriṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَرِّطَʔuqarriṭa

أَنْتَ تُقَرِّطَtuqarriṭa

أَنْتِ تُقَرِّطِيtuqarriṭī

هُوَ يُقَرِّطَyuqarriṭa

هِيَ تُقَرِّطَtuqarriṭa

أَنْتُمَا تُقَرِّطَاtuqarriṭā

هُمَا يُقَرِّطَاyuqarriṭā

هُمَا تُقَرِّطَاtuqarriṭā

نَحْنُ نُقَرِّطَnuqarriṭa

أَنْتُمْ تُقَرِّطُواtuqarriṭū

أَنْتُنَّ تُقَرِّطْنَtuqarriṭna

هُمْ يُقَرِّطُواyuqarriṭū

هُنَّ يُقَرِّطْنَyuqarriṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَرِّطْʔuqarriṭ

أَنْتَ تُقَرِّطْtuqarriṭ

أَنْتِ تُقَرِّطِيtuqarriṭī

هُوَ يُقَرِّطْyuqarriṭ

هِيَ تُقَرِّطْtuqarriṭ

أَنْتُمَا تُقَرِّطَاtuqarriṭā

هُمَا يُقَرِّطَاyuqarriṭā

هُمَا تُقَرِّطَاtuqarriṭā

نَحْنُ نُقَرِّطْnuqarriṭ

أَنْتُمْ تُقَرِّطُواtuqarriṭū

أَنْتُنَّ تُقَرِّطْنَtuqarriṭna

هُمْ يُقَرِّطُواyuqarriṭū

هُنَّ يُقَرِّطْنَyuqarriṭna

الأمر

أَنْتَ قَرِّطْqarriṭ

أَنْتِ قَرِّطِيqarriṭī

أَنْتُمَا قَرِّطَاqarriṭā

أَنْتُمْ قَرِّطُواqarriṭū

أَنْتُنَّ قَرِّطْنَqarriṭna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُرِّطْتُqurriṭtu

أَنْتَ قُرِّطْتَqurriṭta

أَنْتِ قُرِّطْتِqurriṭti

هُوَ قُرِّطَqurriṭa

هِيَ قُرِّطَتْqurriṭat

أَنْتُمَا قُرِّطْتُمَاqurriṭtumā

هُمَا قُرِّطَاqurriṭā

هُمَا قُرِّطَتَاqurriṭatā

نَحْنُ قُرِّطْنَاqurriṭnā

أَنْتُمْ قُرِّطْتُمْqurriṭtum

أَنْتُنَّ قُرِّطْتُنَّqurriṭtunna

هُمْ قُرِّطُواqurriṭū

هُنَّ قُرِّطْنَqurriṭna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَرَّطُʔuqarraṭu

أَنْتَ تُقَرَّطُtuqarraṭu

أَنْتِ تُقَرَّطِينَtuqarraṭīna

هُوَ يُقَرَّطُyuqarraṭu

هِيَ تُقَرَّطُtuqarraṭu

أَنْتُمَا تُقَرَّطَانِtuqarraṭāni

هُمَا يُقَرَّطَانِyuqarraṭāni

هُمَا تُقَرَّطَانِtuqarraṭāni

نَحْنُ نُقَرَّطُnuqarraṭu

أَنْتُمْ تُقَرَّطُونَtuqarraṭūna

أَنْتُنَّ تُقَرَّطْنَtuqarraṭna

هُمْ يُقَرَّطُونَyuqarraṭūna

هُنَّ يُقَرَّطْنَyuqarraṭna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَرَّطَʔuqarraṭa

أَنْتَ تُقَرَّطَtuqarraṭa

أَنْتِ تُقَرَّطِيtuqarraṭī

هُوَ يُقَرَّطَyuqarraṭa

هِيَ تُقَرَّطَtuqarraṭa

أَنْتُمَا تُقَرَّطَاtuqarraṭā

هُمَا يُقَرَّطَاyuqarraṭā

هُمَا تُقَرَّطَاtuqarraṭā

نَحْنُ نُقَرَّطَnuqarraṭa

أَنْتُمْ تُقَرَّطُواtuqarraṭū

أَنْتُنَّ تُقَرَّطْنَtuqarraṭna

هُمْ يُقَرَّطُواyuqarraṭū

هُنَّ يُقَرَّطْنَyuqarraṭna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَرَّطْʔuqarraṭ

أَنْتَ تُقَرَّطْtuqarraṭ

أَنْتِ تُقَرَّطِيtuqarraṭī

هُوَ يُقَرَّطْyuqarraṭ

هِيَ تُقَرَّطْtuqarraṭ

أَنْتُمَا تُقَرَّطَاtuqarraṭā

هُمَا يُقَرَّطَاyuqarraṭā

هُمَا تُقَرَّطَاtuqarraṭā

نَحْنُ نُقَرَّطْnuqarraṭ

أَنْتُمْ تُقَرَّطُواtuqarraṭū

أَنْتُنَّ تُقَرَّطْنَtuqarraṭna

هُمْ يُقَرَّطُواyuqarraṭū

هُنَّ يُقَرَّطْنَyuqarraṭna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.