تصريف الفعل قَرَمَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

قَرَمَ
qarama
to gnaw, to nibble
الوزن I
المضارعيَقْرِمُyaqrimu
المصدرقَرْمqarm · قُرُومqurūm · قَرَمَانqaramān
اسم الفاعلقَارِمqārim
اسم المفعولمَقْرُومmaqrūm
تصريف الفعل قَرَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَرَمْتُqaramtu
أَنْتَ قَرَمْتَqaramta
أَنْتِ قَرَمْتِqaramti
هُوَ قَرَمَqarama
هِيَ قَرَمَتْqaramat
أَنْتُمَا قَرَمْتُمَاqaramtumā
هُمَا قَرَمَاqaramā
هُمَا قَرَمَتَاqaramatā
نَحْنُ قَرَمْنَاqaramnā
أَنْتُمْ قَرَمْتُمْqaramtum
أَنْتُنَّ قَرَمْتُنَّqaramtunna
هُمْ قَرَمُواqaramū
هُنَّ قَرَمْنَqaramna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْرِمُʔaqrimu
أَنْتَ تَقْرِمُtaqrimu
أَنْتِ تَقْرِمِينَtaqrimīna
هُوَ يَقْرِمُyaqrimu
هِيَ تَقْرِمُtaqrimu
أَنْتُمَا تَقْرِمَانِtaqrimāni
هُمَا يَقْرِمَانِyaqrimāni
هُمَا تَقْرِمَانِtaqrimāni
نَحْنُ نَقْرِمُnaqrimu
أَنْتُمْ تَقْرِمُونَtaqrimūna
أَنْتُنَّ تَقْرِمْنَtaqrimna
هُمْ يَقْرِمُونَyaqrimūna
هُنَّ يَقْرِمْنَyaqrimna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْرِمَʔaqrima
أَنْتَ تَقْرِمَtaqrima
أَنْتِ تَقْرِمِيtaqrimī
هُوَ يَقْرِمَyaqrima
هِيَ تَقْرِمَtaqrima
أَنْتُمَا تَقْرِمَاtaqrimā
هُمَا يَقْرِمَاyaqrimā
هُمَا تَقْرِمَاtaqrimā
نَحْنُ نَقْرِمَnaqrima
أَنْتُمْ تَقْرِمُواtaqrimū
أَنْتُنَّ تَقْرِمْنَtaqrimna
هُمْ يَقْرِمُواyaqrimū
هُنَّ يَقْرِمْنَyaqrimna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْرِمْʔaqrim
أَنْتَ تَقْرِمْtaqrim
أَنْتِ تَقْرِمِيtaqrimī
هُوَ يَقْرِمْyaqrim
هِيَ تَقْرِمْtaqrim
أَنْتُمَا تَقْرِمَاtaqrimā
هُمَا يَقْرِمَاyaqrimā
هُمَا تَقْرِمَاtaqrimā
نَحْنُ نَقْرِمْnaqrim
أَنْتُمْ تَقْرِمُواtaqrimū
أَنْتُنَّ تَقْرِمْنَtaqrimna
هُمْ يَقْرِمُواyaqrimū
هُنَّ يَقْرِمْنَyaqrimna

الأمر

أَنْتَ اِقْرِمْiqrim
أَنْتِ اِقْرِمِيiqrimī
أَنْتُمَا اِقْرِمَاiqrimā
أَنْتُمْ اِقْرِمُواiqrimū
أَنْتُنَّ اِقْرِمْنَiqrimna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُرِمْتُqurimtu
أَنْتَ قُرِمْتَqurimta
أَنْتِ قُرِمْتِqurimti
هُوَ قُرِمَqurima
هِيَ قُرِمَتْqurimat
أَنْتُمَا قُرِمْتُمَاqurimtumā
هُمَا قُرِمَاqurimā
هُمَا قُرِمَتَاqurimatā
نَحْنُ قُرِمْنَاqurimnā
أَنْتُمْ قُرِمْتُمْqurimtum
أَنْتُنَّ قُرِمْتُنَّqurimtunna
هُمْ قُرِمُواqurimū
هُنَّ قُرِمْنَqurimna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْرَمُʔuqramu
أَنْتَ تُقْرَمُtuqramu
أَنْتِ تُقْرَمِينَtuqramīna
هُوَ يُقْرَمُyuqramu
هِيَ تُقْرَمُtuqramu
أَنْتُمَا تُقْرَمَانِtuqramāni
هُمَا يُقْرَمَانِyuqramāni
هُمَا تُقْرَمَانِtuqramāni
نَحْنُ نُقْرَمُnuqramu
أَنْتُمْ تُقْرَمُونَtuqramūna
أَنْتُنَّ تُقْرَمْنَtuqramna
هُمْ يُقْرَمُونَyuqramūna
هُنَّ يُقْرَمْنَyuqramna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْرَمَʔuqrama
أَنْتَ تُقْرَمَtuqrama
أَنْتِ تُقْرَمِيtuqramī
هُوَ يُقْرَمَyuqrama
هِيَ تُقْرَمَtuqrama
أَنْتُمَا تُقْرَمَاtuqramā
هُمَا يُقْرَمَاyuqramā
هُمَا تُقْرَمَاtuqramā
نَحْنُ نُقْرَمَnuqrama
أَنْتُمْ تُقْرَمُواtuqramū
أَنْتُنَّ تُقْرَمْنَtuqramna
هُمْ يُقْرَمُواyuqramū
هُنَّ يُقْرَمْنَyuqramna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْرَمْʔuqram
أَنْتَ تُقْرَمْtuqram
أَنْتِ تُقْرَمِيtuqramī
هُوَ يُقْرَمْyuqram
هِيَ تُقْرَمْtuqram
أَنْتُمَا تُقْرَمَاtuqramā
هُمَا يُقْرَمَاyuqramā
هُمَا تُقْرَمَاtuqramā
نَحْنُ نُقْرَمْnuqram
أَنْتُمْ تُقْرَمُواtuqramū
أَنْتُنَّ تُقْرَمْنَtuqramna
هُمْ يُقْرَمُواyuqramū
هُنَّ يُقْرَمْنَyuqramna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.