qarā
to receive or treat as a guest, to entertain, to feed in hospitality
المضارعيَقْرِيyaqrī
المصدرقِرًىqiran
اسم الفاعلقَارٍqārin
اسم المفعولمَقْرِيّmaqriyy
تصريف الفعل قَرَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا قَرَيْتُqaraytu
أَنْتَ قَرَيْتَqarayta
أَنْتِ قَرَيْتِqarayti
هُوَ قَرَىqarā
هِيَ قَرَتْqarat
أَنْتُمَا قَرَيْتُمَاqaraytumā
هُمَا قَرَيَاqarayā
هُمَا قَرَتَاqaratā
نَحْنُ قَرَيْنَاqaraynā
أَنْتُمْ قَرَيْتُمْqaraytum
أَنْتُنَّ قَرَيْتُنَّqaraytunna
هُمْ قَرَوْاqaraw
هُنَّ قَرَيْنَqarayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَقْرِيʔaqrī
أَنْتَ تَقْرِيtaqrī
أَنْتِ تَقْرِينَtaqrīna
هُوَ يَقْرِيyaqrī
هِيَ تَقْرِيtaqrī
أَنْتُمَا تَقْرِيَانِtaqriyāni
هُمَا يَقْرِيَانِyaqriyāni
هُمَا تَقْرِيَانِtaqriyāni
نَحْنُ نَقْرِيnaqrī
أَنْتُمْ تَقْرُونَtaqrūna
أَنْتُنَّ تَقْرِينَtaqrīna
هُمْ يَقْرُونَyaqrūna
هُنَّ يَقْرِينَyaqrīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَقْرِيَʔaqriya
أَنْتَ تَقْرِيَtaqriya
أَنْتِ تَقْرِيtaqrī
هُوَ يَقْرِيَyaqriya
هِيَ تَقْرِيَtaqriya
أَنْتُمَا تَقْرِيَاtaqriyā
هُمَا يَقْرِيَاyaqriyā
هُمَا تَقْرِيَاtaqriyā
نَحْنُ نَقْرِيَnaqriya
أَنْتُمْ تَقْرُواtaqrū
أَنْتُنَّ تَقْرِينَtaqrīna
هُمْ يَقْرُواyaqrū
هُنَّ يَقْرِينَyaqrīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَقْرِʔaqri
أَنْتَ تَقْرِtaqri
أَنْتِ تَقْرِيtaqrī
هُوَ يَقْرِyaqri
هِيَ تَقْرِtaqri
أَنْتُمَا تَقْرِيَاtaqriyā
هُمَا يَقْرِيَاyaqriyā
هُمَا تَقْرِيَاtaqriyā
نَحْنُ نَقْرِnaqri
أَنْتُمْ تَقْرُواtaqrū
أَنْتُنَّ تَقْرِينَtaqrīna
هُمْ يَقْرُواyaqrū
هُنَّ يَقْرِينَyaqrīna
الأمر
أَنْتَ اِقْرِiqri
أَنْتِ اِقْرِيiqrī
أَنْتُمَا اِقْرِيَاiqriyā
أَنْتُمْ اِقْرُواiqrū
أَنْتُنَّ اِقْرِينَiqrīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا قُرِيتُqurītu
أَنْتَ قُرِيتَqurīta
أَنْتِ قُرِيتِqurīti
هُوَ قُرِيَquriya
هِيَ قُرِيَتْquriyat
أَنْتُمَا قُرِيتُمَاqurītumā
هُمَا قُرِيَاquriyā
هُمَا قُرِيَتَاquriyatā
نَحْنُ قُرِينَاqurīnā
أَنْتُمْ قُرِيتُمْqurītum
أَنْتُنَّ قُرِيتُنَّqurītunna
هُمْ قُرُواqurū
هُنَّ قُرِينَqurīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقْرَىʔuqrā
أَنْتَ تُقْرَىtuqrā
أَنْتِ تُقْرَيْنَtuqrayna
هُوَ يُقْرَىyuqrā
هِيَ تُقْرَىtuqrā
أَنْتُمَا تُقْرَيَانِtuqrayāni
هُمَا يُقْرَيَانِyuqrayāni
هُمَا تُقْرَيَانِtuqrayāni
نَحْنُ نُقْرَىnuqrā
أَنْتُمْ تُقْرَوْنَtuqrawna
أَنْتُنَّ تُقْرَيْنَtuqrayna
هُمْ يُقْرَوْنَyuqrawna
هُنَّ يُقْرَيْنَyuqrayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقْرَىʔuqrā
أَنْتَ تُقْرَىtuqrā
أَنْتِ تُقْرَيْtuqray
هُوَ يُقْرَىyuqrā
هِيَ تُقْرَىtuqrā
أَنْتُمَا تُقْرَيَاtuqrayā
هُمَا يُقْرَيَاyuqrayā
هُمَا تُقْرَيَاtuqrayā
نَحْنُ نُقْرَىnuqrā
أَنْتُمْ تُقْرَوْاtuqraw
أَنْتُنَّ تُقْرَيْنَtuqrayna
هُمْ يُقْرَوْاyuqraw
هُنَّ يُقْرَيْنَyuqrayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقْرَʔuqra
أَنْتَ تُقْرَtuqra
أَنْتِ تُقْرَيْtuqray
هُوَ يُقْرَyuqra
هِيَ تُقْرَtuqra
أَنْتُمَا تُقْرَيَاtuqrayā
هُمَا يُقْرَيَاyuqrayā
هُمَا تُقْرَيَاtuqrayā
نَحْنُ نُقْرَnuqra
أَنْتُمْ تُقْرَوْاtuqraw
أَنْتُنَّ تُقْرَيْنَtuqrayna
هُمْ يُقْرَوْاyuqraw
هُنَّ يُقْرَيْنَyuqrayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.