تصريف الفعل قَزَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « قزع »: قَزَعَ — to be swift, to be rapid, to be agile · قَزَّعَ — to impel, to drive to pursue its course,
قَزَعَ
qazaʕa
to be swift, to be rapid, to be agile
الوزن I
المضارعيَقْزَعُyaqzaʕu
المصدرقُزُوعquzūʕ
اسم الفاعلقَازِعqāziʕ
تصريف الفعل قَزَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَزَعْتُqazaʕtu
أَنْتَ قَزَعْتَqazaʕta
أَنْتِ قَزَعْتِqazaʕti
هُوَ قَزَعَqazaʕa
هِيَ قَزَعَتْqazaʕat
أَنْتُمَا قَزَعْتُمَاqazaʕtumā
هُمَا قَزَعَاqazaʕā
هُمَا قَزَعَتَاqazaʕatā
نَحْنُ قَزَعْنَاqazaʕnā
أَنْتُمْ قَزَعْتُمْqazaʕtum
أَنْتُنَّ قَزَعْتُنَّqazaʕtunna
هُمْ قَزَعُواqazaʕū
هُنَّ قَزَعْنَqazaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْزَعُʔaqzaʕu
أَنْتَ تَقْزَعُtaqzaʕu
أَنْتِ تَقْزَعِينَtaqzaʕīna
هُوَ يَقْزَعُyaqzaʕu
هِيَ تَقْزَعُtaqzaʕu
أَنْتُمَا تَقْزَعَانِtaqzaʕāni
هُمَا يَقْزَعَانِyaqzaʕāni
هُمَا تَقْزَعَانِtaqzaʕāni
نَحْنُ نَقْزَعُnaqzaʕu
أَنْتُمْ تَقْزَعُونَtaqzaʕūna
أَنْتُنَّ تَقْزَعْنَtaqzaʕna
هُمْ يَقْزَعُونَyaqzaʕūna
هُنَّ يَقْزَعْنَyaqzaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْزَعَʔaqzaʕa
أَنْتَ تَقْزَعَtaqzaʕa
أَنْتِ تَقْزَعِيtaqzaʕī
هُوَ يَقْزَعَyaqzaʕa
هِيَ تَقْزَعَtaqzaʕa
أَنْتُمَا تَقْزَعَاtaqzaʕā
هُمَا يَقْزَعَاyaqzaʕā
هُمَا تَقْزَعَاtaqzaʕā
نَحْنُ نَقْزَعَnaqzaʕa
أَنْتُمْ تَقْزَعُواtaqzaʕū
أَنْتُنَّ تَقْزَعْنَtaqzaʕna
هُمْ يَقْزَعُواyaqzaʕū
هُنَّ يَقْزَعْنَyaqzaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْزَعْʔaqzaʕ
أَنْتَ تَقْزَعْtaqzaʕ
أَنْتِ تَقْزَعِيtaqzaʕī
هُوَ يَقْزَعْyaqzaʕ
هِيَ تَقْزَعْtaqzaʕ
أَنْتُمَا تَقْزَعَاtaqzaʕā
هُمَا يَقْزَعَاyaqzaʕā
هُمَا تَقْزَعَاtaqzaʕā
نَحْنُ نَقْزَعْnaqzaʕ
أَنْتُمْ تَقْزَعُواtaqzaʕū
أَنْتُنَّ تَقْزَعْنَtaqzaʕna
هُمْ يَقْزَعُواyaqzaʕū
هُنَّ يَقْزَعْنَyaqzaʕna

الأمر

أَنْتَ اِقْزَعْiqzaʕ
أَنْتِ اِقْزَعِيiqzaʕī
أَنْتُمَا اِقْزَعَاiqzaʕā
أَنْتُمْ اِقْزَعُواiqzaʕū
أَنْتُنَّ اِقْزَعْنَiqzaʕna
قَزَّعَ
qazzaʕa
to impel, to drive to pursue its course, to expedite
الوزن II
المضارعيُقَزِّعُyuqazziʕu
المصدرتَقْزِيعtaqzīʕ
اسم الفاعلمُقَزِّعmuqazziʕ
اسم المفعولمُقَزَّعmuqazzaʕ

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَزَّعْتُqazzaʕtu
أَنْتَ قَزَّعْتَqazzaʕta
أَنْتِ قَزَّعْتِqazzaʕti
هُوَ قَزَّعَqazzaʕa
هِيَ قَزَّعَتْqazzaʕat
أَنْتُمَا قَزَّعْتُمَاqazzaʕtumā
هُمَا قَزَّعَاqazzaʕā
هُمَا قَزَّعَتَاqazzaʕatā
نَحْنُ قَزَّعْنَاqazzaʕnā
أَنْتُمْ قَزَّعْتُمْqazzaʕtum
أَنْتُنَّ قَزَّعْتُنَّqazzaʕtunna
هُمْ قَزَّعُواqazzaʕū
هُنَّ قَزَّعْنَqazzaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَزِّعُʔuqazziʕu
أَنْتَ تُقَزِّعُtuqazziʕu
أَنْتِ تُقَزِّعِينَtuqazziʕīna
هُوَ يُقَزِّعُyuqazziʕu
هِيَ تُقَزِّعُtuqazziʕu
أَنْتُمَا تُقَزِّعَانِtuqazziʕāni
هُمَا يُقَزِّعَانِyuqazziʕāni
هُمَا تُقَزِّعَانِtuqazziʕāni
نَحْنُ نُقَزِّعُnuqazziʕu
أَنْتُمْ تُقَزِّعُونَtuqazziʕūna
أَنْتُنَّ تُقَزِّعْنَtuqazziʕna
هُمْ يُقَزِّعُونَyuqazziʕūna
هُنَّ يُقَزِّعْنَyuqazziʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَزِّعَʔuqazziʕa
أَنْتَ تُقَزِّعَtuqazziʕa
أَنْتِ تُقَزِّعِيtuqazziʕī
هُوَ يُقَزِّعَyuqazziʕa
هِيَ تُقَزِّعَtuqazziʕa
أَنْتُمَا تُقَزِّعَاtuqazziʕā
هُمَا يُقَزِّعَاyuqazziʕā
هُمَا تُقَزِّعَاtuqazziʕā
نَحْنُ نُقَزِّعَnuqazziʕa
أَنْتُمْ تُقَزِّعُواtuqazziʕū
أَنْتُنَّ تُقَزِّعْنَtuqazziʕna
هُمْ يُقَزِّعُواyuqazziʕū
هُنَّ يُقَزِّعْنَyuqazziʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَزِّعْʔuqazziʕ
أَنْتَ تُقَزِّعْtuqazziʕ
أَنْتِ تُقَزِّعِيtuqazziʕī
هُوَ يُقَزِّعْyuqazziʕ
هِيَ تُقَزِّعْtuqazziʕ
أَنْتُمَا تُقَزِّعَاtuqazziʕā
هُمَا يُقَزِّعَاyuqazziʕā
هُمَا تُقَزِّعَاtuqazziʕā
نَحْنُ نُقَزِّعْnuqazziʕ
أَنْتُمْ تُقَزِّعُواtuqazziʕū
أَنْتُنَّ تُقَزِّعْنَtuqazziʕna
هُمْ يُقَزِّعُواyuqazziʕū
هُنَّ يُقَزِّعْنَyuqazziʕna

الأمر

أَنْتَ قَزِّعْqazziʕ
أَنْتِ قَزِّعِيqazziʕī
أَنْتُمَا قَزِّعَاqazziʕā
أَنْتُمْ قَزِّعُواqazziʕū
أَنْتُنَّ قَزِّعْنَqazziʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُزِّعْتُquzziʕtu
أَنْتَ قُزِّعْتَquzziʕta
أَنْتِ قُزِّعْتِquzziʕti
هُوَ قُزِّعَquzziʕa
هِيَ قُزِّعَتْquzziʕat
أَنْتُمَا قُزِّعْتُمَاquzziʕtumā
هُمَا قُزِّعَاquzziʕā
هُمَا قُزِّعَتَاquzziʕatā
نَحْنُ قُزِّعْنَاquzziʕnā
أَنْتُمْ قُزِّعْتُمْquzziʕtum
أَنْتُنَّ قُزِّعْتُنَّquzziʕtunna
هُمْ قُزِّعُواquzziʕū
هُنَّ قُزِّعْنَquzziʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَزَّعُʔuqazzaʕu
أَنْتَ تُقَزَّعُtuqazzaʕu
أَنْتِ تُقَزَّعِينَtuqazzaʕīna
هُوَ يُقَزَّعُyuqazzaʕu
هِيَ تُقَزَّعُtuqazzaʕu
أَنْتُمَا تُقَزَّعَانِtuqazzaʕāni
هُمَا يُقَزَّعَانِyuqazzaʕāni
هُمَا تُقَزَّعَانِtuqazzaʕāni
نَحْنُ نُقَزَّعُnuqazzaʕu
أَنْتُمْ تُقَزَّعُونَtuqazzaʕūna
أَنْتُنَّ تُقَزَّعْنَtuqazzaʕna
هُمْ يُقَزَّعُونَyuqazzaʕūna
هُنَّ يُقَزَّعْنَyuqazzaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَزَّعَʔuqazzaʕa
أَنْتَ تُقَزَّعَtuqazzaʕa
أَنْتِ تُقَزَّعِيtuqazzaʕī
هُوَ يُقَزَّعَyuqazzaʕa
هِيَ تُقَزَّعَtuqazzaʕa
أَنْتُمَا تُقَزَّعَاtuqazzaʕā
هُمَا يُقَزَّعَاyuqazzaʕā
هُمَا تُقَزَّعَاtuqazzaʕā
نَحْنُ نُقَزَّعَnuqazzaʕa
أَنْتُمْ تُقَزَّعُواtuqazzaʕū
أَنْتُنَّ تُقَزَّعْنَtuqazzaʕna
هُمْ يُقَزَّعُواyuqazzaʕū
هُنَّ يُقَزَّعْنَyuqazzaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَزَّعْʔuqazzaʕ
أَنْتَ تُقَزَّعْtuqazzaʕ
أَنْتِ تُقَزَّعِيtuqazzaʕī
هُوَ يُقَزَّعْyuqazzaʕ
هِيَ تُقَزَّعْtuqazzaʕ
أَنْتُمَا تُقَزَّعَاtuqazzaʕā
هُمَا يُقَزَّعَاyuqazzaʕā
هُمَا تُقَزَّعَاtuqazzaʕā
نَحْنُ نُقَزَّعْnuqazzaʕ
أَنْتُمْ تُقَزَّعُواtuqazzaʕū
أَنْتُنَّ تُقَزَّعْنَtuqazzaʕna
هُمْ يُقَزَّعُواyuqazzaʕū
هُنَّ يُقَزَّعْنَyuqazzaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.