تصريف الفعل قَصَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « قصل »: قَصَلَ — to mow, to cut off or small · قَصَّلَ — to feed with قَصِيل (qaṣīl)
قَصَلَ
qaṣala
to mow, to cut off or small
الوزن I
المضارعيَقْصِلُyaqṣilu
المصدرقَصْلqaṣl
اسم الفاعلقَاصِلqāṣil
اسم المفعولمَقْصُولmaqṣūl
تصريف الفعل قَصَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَصَلْتُqaṣaltu
أَنْتَ قَصَلْتَqaṣalta
أَنْتِ قَصَلْتِqaṣalti
هُوَ قَصَلَqaṣala
هِيَ قَصَلَتْqaṣalat
أَنْتُمَا قَصَلْتُمَاqaṣaltumā
هُمَا قَصَلَاqaṣalā
هُمَا قَصَلَتَاqaṣalatā
نَحْنُ قَصَلْنَاqaṣalnā
أَنْتُمْ قَصَلْتُمْqaṣaltum
أَنْتُنَّ قَصَلْتُنَّqaṣaltunna
هُمْ قَصَلُواqaṣalū
هُنَّ قَصَلْنَqaṣalna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْصِلُʔaqṣilu
أَنْتَ تَقْصِلُtaqṣilu
أَنْتِ تَقْصِلِينَtaqṣilīna
هُوَ يَقْصِلُyaqṣilu
هِيَ تَقْصِلُtaqṣilu
أَنْتُمَا تَقْصِلَانِtaqṣilāni
هُمَا يَقْصِلَانِyaqṣilāni
هُمَا تَقْصِلَانِtaqṣilāni
نَحْنُ نَقْصِلُnaqṣilu
أَنْتُمْ تَقْصِلُونَtaqṣilūna
أَنْتُنَّ تَقْصِلْنَtaqṣilna
هُمْ يَقْصِلُونَyaqṣilūna
هُنَّ يَقْصِلْنَyaqṣilna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْصِلَʔaqṣila
أَنْتَ تَقْصِلَtaqṣila
أَنْتِ تَقْصِلِيtaqṣilī
هُوَ يَقْصِلَyaqṣila
هِيَ تَقْصِلَtaqṣila
أَنْتُمَا تَقْصِلَاtaqṣilā
هُمَا يَقْصِلَاyaqṣilā
هُمَا تَقْصِلَاtaqṣilā
نَحْنُ نَقْصِلَnaqṣila
أَنْتُمْ تَقْصِلُواtaqṣilū
أَنْتُنَّ تَقْصِلْنَtaqṣilna
هُمْ يَقْصِلُواyaqṣilū
هُنَّ يَقْصِلْنَyaqṣilna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْصِلْʔaqṣil
أَنْتَ تَقْصِلْtaqṣil
أَنْتِ تَقْصِلِيtaqṣilī
هُوَ يَقْصِلْyaqṣil
هِيَ تَقْصِلْtaqṣil
أَنْتُمَا تَقْصِلَاtaqṣilā
هُمَا يَقْصِلَاyaqṣilā
هُمَا تَقْصِلَاtaqṣilā
نَحْنُ نَقْصِلْnaqṣil
أَنْتُمْ تَقْصِلُواtaqṣilū
أَنْتُنَّ تَقْصِلْنَtaqṣilna
هُمْ يَقْصِلُواyaqṣilū
هُنَّ يَقْصِلْنَyaqṣilna

الأمر

أَنْتَ اِقْصِلْiqṣil
أَنْتِ اِقْصِلِيiqṣilī
أَنْتُمَا اِقْصِلَاiqṣilā
أَنْتُمْ اِقْصِلُواiqṣilū
أَنْتُنَّ اِقْصِلْنَiqṣilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُصِلْتُquṣiltu
أَنْتَ قُصِلْتَquṣilta
أَنْتِ قُصِلْتِquṣilti
هُوَ قُصِلَquṣila
هِيَ قُصِلَتْquṣilat
أَنْتُمَا قُصِلْتُمَاquṣiltumā
هُمَا قُصِلَاquṣilā
هُمَا قُصِلَتَاquṣilatā
نَحْنُ قُصِلْنَاquṣilnā
أَنْتُمْ قُصِلْتُمْquṣiltum
أَنْتُنَّ قُصِلْتُنَّquṣiltunna
هُمْ قُصِلُواquṣilū
هُنَّ قُصِلْنَquṣilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْصَلُʔuqṣalu
أَنْتَ تُقْصَلُtuqṣalu
أَنْتِ تُقْصَلِينَtuqṣalīna
هُوَ يُقْصَلُyuqṣalu
هِيَ تُقْصَلُtuqṣalu
أَنْتُمَا تُقْصَلَانِtuqṣalāni
هُمَا يُقْصَلَانِyuqṣalāni
هُمَا تُقْصَلَانِtuqṣalāni
نَحْنُ نُقْصَلُnuqṣalu
أَنْتُمْ تُقْصَلُونَtuqṣalūna
أَنْتُنَّ تُقْصَلْنَtuqṣalna
هُمْ يُقْصَلُونَyuqṣalūna
هُنَّ يُقْصَلْنَyuqṣalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْصَلَʔuqṣala
أَنْتَ تُقْصَلَtuqṣala
أَنْتِ تُقْصَلِيtuqṣalī
هُوَ يُقْصَلَyuqṣala
هِيَ تُقْصَلَtuqṣala
أَنْتُمَا تُقْصَلَاtuqṣalā
هُمَا يُقْصَلَاyuqṣalā
هُمَا تُقْصَلَاtuqṣalā
نَحْنُ نُقْصَلَnuqṣala
أَنْتُمْ تُقْصَلُواtuqṣalū
أَنْتُنَّ تُقْصَلْنَtuqṣalna
هُمْ يُقْصَلُواyuqṣalū
هُنَّ يُقْصَلْنَyuqṣalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْصَلْʔuqṣal
أَنْتَ تُقْصَلْtuqṣal
أَنْتِ تُقْصَلِيtuqṣalī
هُوَ يُقْصَلْyuqṣal
هِيَ تُقْصَلْtuqṣal
أَنْتُمَا تُقْصَلَاtuqṣalā
هُمَا يُقْصَلَاyuqṣalā
هُمَا تُقْصَلَاtuqṣalā
نَحْنُ نُقْصَلْnuqṣal
أَنْتُمْ تُقْصَلُواtuqṣalū
أَنْتُنَّ تُقْصَلْنَtuqṣalna
هُمْ يُقْصَلُواyuqṣalū
هُنَّ يُقْصَلْنَyuqṣalna
قَصَّلَ
qaṣṣala
to feed with قَصِيل (qaṣīl)
الوزن II
المضارعيُقَصِّلُyuqaṣṣilu
المصدرتَقْصِيلtaqṣīl
اسم الفاعلمُقَصِّلmuqaṣṣil
اسم المفعولمُقَصَّلmuqaṣṣal

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَصَّلْتُqaṣṣaltu
أَنْتَ قَصَّلْتَqaṣṣalta
أَنْتِ قَصَّلْتِqaṣṣalti
هُوَ قَصَّلَqaṣṣala
هِيَ قَصَّلَتْqaṣṣalat
أَنْتُمَا قَصَّلْتُمَاqaṣṣaltumā
هُمَا قَصَّلَاqaṣṣalā
هُمَا قَصَّلَتَاqaṣṣalatā
نَحْنُ قَصَّلْنَاqaṣṣalnā
أَنْتُمْ قَصَّلْتُمْqaṣṣaltum
أَنْتُنَّ قَصَّلْتُنَّqaṣṣaltunna
هُمْ قَصَّلُواqaṣṣalū
هُنَّ قَصَّلْنَqaṣṣalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَصِّلُʔuqaṣṣilu
أَنْتَ تُقَصِّلُtuqaṣṣilu
أَنْتِ تُقَصِّلِينَtuqaṣṣilīna
هُوَ يُقَصِّلُyuqaṣṣilu
هِيَ تُقَصِّلُtuqaṣṣilu
أَنْتُمَا تُقَصِّلَانِtuqaṣṣilāni
هُمَا يُقَصِّلَانِyuqaṣṣilāni
هُمَا تُقَصِّلَانِtuqaṣṣilāni
نَحْنُ نُقَصِّلُnuqaṣṣilu
أَنْتُمْ تُقَصِّلُونَtuqaṣṣilūna
أَنْتُنَّ تُقَصِّلْنَtuqaṣṣilna
هُمْ يُقَصِّلُونَyuqaṣṣilūna
هُنَّ يُقَصِّلْنَyuqaṣṣilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَصِّلَʔuqaṣṣila
أَنْتَ تُقَصِّلَtuqaṣṣila
أَنْتِ تُقَصِّلِيtuqaṣṣilī
هُوَ يُقَصِّلَyuqaṣṣila
هِيَ تُقَصِّلَtuqaṣṣila
أَنْتُمَا تُقَصِّلَاtuqaṣṣilā
هُمَا يُقَصِّلَاyuqaṣṣilā
هُمَا تُقَصِّلَاtuqaṣṣilā
نَحْنُ نُقَصِّلَnuqaṣṣila
أَنْتُمْ تُقَصِّلُواtuqaṣṣilū
أَنْتُنَّ تُقَصِّلْنَtuqaṣṣilna
هُمْ يُقَصِّلُواyuqaṣṣilū
هُنَّ يُقَصِّلْنَyuqaṣṣilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَصِّلْʔuqaṣṣil
أَنْتَ تُقَصِّلْtuqaṣṣil
أَنْتِ تُقَصِّلِيtuqaṣṣilī
هُوَ يُقَصِّلْyuqaṣṣil
هِيَ تُقَصِّلْtuqaṣṣil
أَنْتُمَا تُقَصِّلَاtuqaṣṣilā
هُمَا يُقَصِّلَاyuqaṣṣilā
هُمَا تُقَصِّلَاtuqaṣṣilā
نَحْنُ نُقَصِّلْnuqaṣṣil
أَنْتُمْ تُقَصِّلُواtuqaṣṣilū
أَنْتُنَّ تُقَصِّلْنَtuqaṣṣilna
هُمْ يُقَصِّلُواyuqaṣṣilū
هُنَّ يُقَصِّلْنَyuqaṣṣilna

الأمر

أَنْتَ قَصِّلْqaṣṣil
أَنْتِ قَصِّلِيqaṣṣilī
أَنْتُمَا قَصِّلَاqaṣṣilā
أَنْتُمْ قَصِّلُواqaṣṣilū
أَنْتُنَّ قَصِّلْنَqaṣṣilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُصِّلْتُquṣṣiltu
أَنْتَ قُصِّلْتَquṣṣilta
أَنْتِ قُصِّلْتِquṣṣilti
هُوَ قُصِّلَquṣṣila
هِيَ قُصِّلَتْquṣṣilat
أَنْتُمَا قُصِّلْتُمَاquṣṣiltumā
هُمَا قُصِّلَاquṣṣilā
هُمَا قُصِّلَتَاquṣṣilatā
نَحْنُ قُصِّلْنَاquṣṣilnā
أَنْتُمْ قُصِّلْتُمْquṣṣiltum
أَنْتُنَّ قُصِّلْتُنَّquṣṣiltunna
هُمْ قُصِّلُواquṣṣilū
هُنَّ قُصِّلْنَquṣṣilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَصَّلُʔuqaṣṣalu
أَنْتَ تُقَصَّلُtuqaṣṣalu
أَنْتِ تُقَصَّلِينَtuqaṣṣalīna
هُوَ يُقَصَّلُyuqaṣṣalu
هِيَ تُقَصَّلُtuqaṣṣalu
أَنْتُمَا تُقَصَّلَانِtuqaṣṣalāni
هُمَا يُقَصَّلَانِyuqaṣṣalāni
هُمَا تُقَصَّلَانِtuqaṣṣalāni
نَحْنُ نُقَصَّلُnuqaṣṣalu
أَنْتُمْ تُقَصَّلُونَtuqaṣṣalūna
أَنْتُنَّ تُقَصَّلْنَtuqaṣṣalna
هُمْ يُقَصَّلُونَyuqaṣṣalūna
هُنَّ يُقَصَّلْنَyuqaṣṣalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَصَّلَʔuqaṣṣala
أَنْتَ تُقَصَّلَtuqaṣṣala
أَنْتِ تُقَصَّلِيtuqaṣṣalī
هُوَ يُقَصَّلَyuqaṣṣala
هِيَ تُقَصَّلَtuqaṣṣala
أَنْتُمَا تُقَصَّلَاtuqaṣṣalā
هُمَا يُقَصَّلَاyuqaṣṣalā
هُمَا تُقَصَّلَاtuqaṣṣalā
نَحْنُ نُقَصَّلَnuqaṣṣala
أَنْتُمْ تُقَصَّلُواtuqaṣṣalū
أَنْتُنَّ تُقَصَّلْنَtuqaṣṣalna
هُمْ يُقَصَّلُواyuqaṣṣalū
هُنَّ يُقَصَّلْنَyuqaṣṣalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَصَّلْʔuqaṣṣal
أَنْتَ تُقَصَّلْtuqaṣṣal
أَنْتِ تُقَصَّلِيtuqaṣṣalī
هُوَ يُقَصَّلْyuqaṣṣal
هِيَ تُقَصَّلْtuqaṣṣal
أَنْتُمَا تُقَصَّلَاtuqaṣṣalā
هُمَا يُقَصَّلَاyuqaṣṣalā
هُمَا تُقَصَّلَاtuqaṣṣalā
نَحْنُ نُقَصَّلْnuqaṣṣal
أَنْتُمْ تُقَصَّلُواtuqaṣṣalū
أَنْتُنَّ تُقَصَّلْنَtuqaṣṣalna
هُمْ يُقَصَّلُواyuqaṣṣalū
هُنَّ يُقَصَّلْنَyuqaṣṣalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.