تصريف الفعل قَطَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « قطف »: قَطَفَ — to pluck, to pick, to reap · قَطَّفَ — to pluck off, to reap off, to prune
قَطَفَ
qaṭafa
to pluck, to pick, to reap
الوزن I
المضارعيَقْطِفُyaqṭifu
المصدرقَطْفqaṭf · قُطُوفquṭūf
اسم الفاعلقَاطِفqāṭif
اسم المفعولمَقْطُوفmaqṭūf
تصريف الفعل قَطَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَطَفْتُqaṭaftu
أَنْتَ قَطَفْتَqaṭafta
أَنْتِ قَطَفْتِqaṭafti
هُوَ قَطَفَqaṭafa
هِيَ قَطَفَتْqaṭafat
أَنْتُمَا قَطَفْتُمَاqaṭaftumā
هُمَا قَطَفَاqaṭafā
هُمَا قَطَفَتَاqaṭafatā
نَحْنُ قَطَفْنَاqaṭafnā
أَنْتُمْ قَطَفْتُمْqaṭaftum
أَنْتُنَّ قَطَفْتُنَّqaṭaftunna
هُمْ قَطَفُواqaṭafū
هُنَّ قَطَفْنَqaṭafna

المضارع المرفوع

أَنَا أَقْطِفُʔaqṭifu
أَنْتَ تَقْطِفُtaqṭifu
أَنْتِ تَقْطِفِينَtaqṭifīna
هُوَ يَقْطِفُyaqṭifu
هِيَ تَقْطِفُtaqṭifu
أَنْتُمَا تَقْطِفَانِtaqṭifāni
هُمَا يَقْطِفَانِyaqṭifāni
هُمَا تَقْطِفَانِtaqṭifāni
نَحْنُ نَقْطِفُnaqṭifu
أَنْتُمْ تَقْطِفُونَtaqṭifūna
أَنْتُنَّ تَقْطِفْنَtaqṭifna
هُمْ يَقْطِفُونَyaqṭifūna
هُنَّ يَقْطِفْنَyaqṭifna

المضارع المنصوب

أَنَا أَقْطِفَʔaqṭifa
أَنْتَ تَقْطِفَtaqṭifa
أَنْتِ تَقْطِفِيtaqṭifī
هُوَ يَقْطِفَyaqṭifa
هِيَ تَقْطِفَtaqṭifa
أَنْتُمَا تَقْطِفَاtaqṭifā
هُمَا يَقْطِفَاyaqṭifā
هُمَا تَقْطِفَاtaqṭifā
نَحْنُ نَقْطِفَnaqṭifa
أَنْتُمْ تَقْطِفُواtaqṭifū
أَنْتُنَّ تَقْطِفْنَtaqṭifna
هُمْ يَقْطِفُواyaqṭifū
هُنَّ يَقْطِفْنَyaqṭifna

المضارع المجزوم

أَنَا أَقْطِفْʔaqṭif
أَنْتَ تَقْطِفْtaqṭif
أَنْتِ تَقْطِفِيtaqṭifī
هُوَ يَقْطِفْyaqṭif
هِيَ تَقْطِفْtaqṭif
أَنْتُمَا تَقْطِفَاtaqṭifā
هُمَا يَقْطِفَاyaqṭifā
هُمَا تَقْطِفَاtaqṭifā
نَحْنُ نَقْطِفْnaqṭif
أَنْتُمْ تَقْطِفُواtaqṭifū
أَنْتُنَّ تَقْطِفْنَtaqṭifna
هُمْ يَقْطِفُواyaqṭifū
هُنَّ يَقْطِفْنَyaqṭifna

الأمر

أَنْتَ اِقْطِفْiqṭif
أَنْتِ اِقْطِفِيiqṭifī
أَنْتُمَا اِقْطِفَاiqṭifā
أَنْتُمْ اِقْطِفُواiqṭifū
أَنْتُنَّ اِقْطِفْنَiqṭifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُطِفْتُquṭiftu
أَنْتَ قُطِفْتَquṭifta
أَنْتِ قُطِفْتِquṭifti
هُوَ قُطِفَquṭifa
هِيَ قُطِفَتْquṭifat
أَنْتُمَا قُطِفْتُمَاquṭiftumā
هُمَا قُطِفَاquṭifā
هُمَا قُطِفَتَاquṭifatā
نَحْنُ قُطِفْنَاquṭifnā
أَنْتُمْ قُطِفْتُمْquṭiftum
أَنْتُنَّ قُطِفْتُنَّquṭiftunna
هُمْ قُطِفُواquṭifū
هُنَّ قُطِفْنَquṭifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْطَفُʔuqṭafu
أَنْتَ تُقْطَفُtuqṭafu
أَنْتِ تُقْطَفِينَtuqṭafīna
هُوَ يُقْطَفُyuqṭafu
هِيَ تُقْطَفُtuqṭafu
أَنْتُمَا تُقْطَفَانِtuqṭafāni
هُمَا يُقْطَفَانِyuqṭafāni
هُمَا تُقْطَفَانِtuqṭafāni
نَحْنُ نُقْطَفُnuqṭafu
أَنْتُمْ تُقْطَفُونَtuqṭafūna
أَنْتُنَّ تُقْطَفْنَtuqṭafna
هُمْ يُقْطَفُونَyuqṭafūna
هُنَّ يُقْطَفْنَyuqṭafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْطَفَʔuqṭafa
أَنْتَ تُقْطَفَtuqṭafa
أَنْتِ تُقْطَفِيtuqṭafī
هُوَ يُقْطَفَyuqṭafa
هِيَ تُقْطَفَtuqṭafa
أَنْتُمَا تُقْطَفَاtuqṭafā
هُمَا يُقْطَفَاyuqṭafā
هُمَا تُقْطَفَاtuqṭafā
نَحْنُ نُقْطَفَnuqṭafa
أَنْتُمْ تُقْطَفُواtuqṭafū
أَنْتُنَّ تُقْطَفْنَtuqṭafna
هُمْ يُقْطَفُواyuqṭafū
هُنَّ يُقْطَفْنَyuqṭafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْطَفْʔuqṭaf
أَنْتَ تُقْطَفْtuqṭaf
أَنْتِ تُقْطَفِيtuqṭafī
هُوَ يُقْطَفْyuqṭaf
هِيَ تُقْطَفْtuqṭaf
أَنْتُمَا تُقْطَفَاtuqṭafā
هُمَا يُقْطَفَاyuqṭafā
هُمَا تُقْطَفَاtuqṭafā
نَحْنُ نُقْطَفْnuqṭaf
أَنْتُمْ تُقْطَفُواtuqṭafū
أَنْتُنَّ تُقْطَفْنَtuqṭafna
هُمْ يُقْطَفُواyuqṭafū
هُنَّ يُقْطَفْنَyuqṭafna
قَطَّفَ
qaṭṭafa
to pluck off, to reap off, to prune
الوزن II
المضارعيُقَطِّفُyuqaṭṭifu
المصدرتَقْطِيفtaqṭīf
اسم الفاعلمُقَطِّفmuqaṭṭif
اسم المفعولمُقَطَّفmuqaṭṭaf

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا قَطَّفْتُqaṭṭaftu
أَنْتَ قَطَّفْتَqaṭṭafta
أَنْتِ قَطَّفْتِqaṭṭafti
هُوَ قَطَّفَqaṭṭafa
هِيَ قَطَّفَتْqaṭṭafat
أَنْتُمَا قَطَّفْتُمَاqaṭṭaftumā
هُمَا قَطَّفَاqaṭṭafā
هُمَا قَطَّفَتَاqaṭṭafatā
نَحْنُ قَطَّفْنَاqaṭṭafnā
أَنْتُمْ قَطَّفْتُمْqaṭṭaftum
أَنْتُنَّ قَطَّفْتُنَّqaṭṭaftunna
هُمْ قَطَّفُواqaṭṭafū
هُنَّ قَطَّفْنَqaṭṭafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَطِّفُʔuqaṭṭifu
أَنْتَ تُقَطِّفُtuqaṭṭifu
أَنْتِ تُقَطِّفِينَtuqaṭṭifīna
هُوَ يُقَطِّفُyuqaṭṭifu
هِيَ تُقَطِّفُtuqaṭṭifu
أَنْتُمَا تُقَطِّفَانِtuqaṭṭifāni
هُمَا يُقَطِّفَانِyuqaṭṭifāni
هُمَا تُقَطِّفَانِtuqaṭṭifāni
نَحْنُ نُقَطِّفُnuqaṭṭifu
أَنْتُمْ تُقَطِّفُونَtuqaṭṭifūna
أَنْتُنَّ تُقَطِّفْنَtuqaṭṭifna
هُمْ يُقَطِّفُونَyuqaṭṭifūna
هُنَّ يُقَطِّفْنَyuqaṭṭifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَطِّفَʔuqaṭṭifa
أَنْتَ تُقَطِّفَtuqaṭṭifa
أَنْتِ تُقَطِّفِيtuqaṭṭifī
هُوَ يُقَطِّفَyuqaṭṭifa
هِيَ تُقَطِّفَtuqaṭṭifa
أَنْتُمَا تُقَطِّفَاtuqaṭṭifā
هُمَا يُقَطِّفَاyuqaṭṭifā
هُمَا تُقَطِّفَاtuqaṭṭifā
نَحْنُ نُقَطِّفَnuqaṭṭifa
أَنْتُمْ تُقَطِّفُواtuqaṭṭifū
أَنْتُنَّ تُقَطِّفْنَtuqaṭṭifna
هُمْ يُقَطِّفُواyuqaṭṭifū
هُنَّ يُقَطِّفْنَyuqaṭṭifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَطِّفْʔuqaṭṭif
أَنْتَ تُقَطِّفْtuqaṭṭif
أَنْتِ تُقَطِّفِيtuqaṭṭifī
هُوَ يُقَطِّفْyuqaṭṭif
هِيَ تُقَطِّفْtuqaṭṭif
أَنْتُمَا تُقَطِّفَاtuqaṭṭifā
هُمَا يُقَطِّفَاyuqaṭṭifā
هُمَا تُقَطِّفَاtuqaṭṭifā
نَحْنُ نُقَطِّفْnuqaṭṭif
أَنْتُمْ تُقَطِّفُواtuqaṭṭifū
أَنْتُنَّ تُقَطِّفْنَtuqaṭṭifna
هُمْ يُقَطِّفُواyuqaṭṭifū
هُنَّ يُقَطِّفْنَyuqaṭṭifna

الأمر

أَنْتَ قَطِّفْqaṭṭif
أَنْتِ قَطِّفِيqaṭṭifī
أَنْتُمَا قَطِّفَاqaṭṭifā
أَنْتُمْ قَطِّفُواqaṭṭifū
أَنْتُنَّ قَطِّفْنَqaṭṭifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا قُطِّفْتُquṭṭiftu
أَنْتَ قُطِّفْتَquṭṭifta
أَنْتِ قُطِّفْتِquṭṭifti
هُوَ قُطِّفَquṭṭifa
هِيَ قُطِّفَتْquṭṭifat
أَنْتُمَا قُطِّفْتُمَاquṭṭiftumā
هُمَا قُطِّفَاquṭṭifā
هُمَا قُطِّفَتَاquṭṭifatā
نَحْنُ قُطِّفْنَاquṭṭifnā
أَنْتُمْ قُطِّفْتُمْquṭṭiftum
أَنْتُنَّ قُطِّفْتُنَّquṭṭiftunna
هُمْ قُطِّفُواquṭṭifū
هُنَّ قُطِّفْنَquṭṭifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَطَّفُʔuqaṭṭafu
أَنْتَ تُقَطَّفُtuqaṭṭafu
أَنْتِ تُقَطَّفِينَtuqaṭṭafīna
هُوَ يُقَطَّفُyuqaṭṭafu
هِيَ تُقَطَّفُtuqaṭṭafu
أَنْتُمَا تُقَطَّفَانِtuqaṭṭafāni
هُمَا يُقَطَّفَانِyuqaṭṭafāni
هُمَا تُقَطَّفَانِtuqaṭṭafāni
نَحْنُ نُقَطَّفُnuqaṭṭafu
أَنْتُمْ تُقَطَّفُونَtuqaṭṭafūna
أَنْتُنَّ تُقَطَّفْنَtuqaṭṭafna
هُمْ يُقَطَّفُونَyuqaṭṭafūna
هُنَّ يُقَطَّفْنَyuqaṭṭafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَطَّفَʔuqaṭṭafa
أَنْتَ تُقَطَّفَtuqaṭṭafa
أَنْتِ تُقَطَّفِيtuqaṭṭafī
هُوَ يُقَطَّفَyuqaṭṭafa
هِيَ تُقَطَّفَtuqaṭṭafa
أَنْتُمَا تُقَطَّفَاtuqaṭṭafā
هُمَا يُقَطَّفَاyuqaṭṭafā
هُمَا تُقَطَّفَاtuqaṭṭafā
نَحْنُ نُقَطَّفَnuqaṭṭafa
أَنْتُمْ تُقَطَّفُواtuqaṭṭafū
أَنْتُنَّ تُقَطَّفْنَtuqaṭṭafna
هُمْ يُقَطَّفُواyuqaṭṭafū
هُنَّ يُقَطَّفْنَyuqaṭṭafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَطَّفْʔuqaṭṭaf
أَنْتَ تُقَطَّفْtuqaṭṭaf
أَنْتِ تُقَطَّفِيtuqaṭṭafī
هُوَ يُقَطَّفْyuqaṭṭaf
هِيَ تُقَطَّفْtuqaṭṭaf
أَنْتُمَا تُقَطَّفَاtuqaṭṭafā
هُمَا يُقَطَّفَاyuqaṭṭafā
هُمَا تُقَطَّفَاtuqaṭṭafā
نَحْنُ نُقَطَّفْnuqaṭṭaf
أَنْتُمْ تُقَطَّفُواtuqaṭṭafū
أَنْتُنَّ تُقَطَّفْنَtuqaṭṭafna
هُمْ يُقَطَّفُواyuqaṭṭafū
هُنَّ يُقَطَّفْنَyuqaṭṭafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.