qaṭana
to inhabit, to reside in
المضارعيَقْطُنُyaqṭunu
المصدرقُطُونquṭūn
اسم الفاعلقَاطِنqāṭin
اسم المفعولمَقْطُونmaqṭūn
تصريف الفعل قَطَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا قَطَنْتُqaṭantu
أَنْتَ قَطَنْتَqaṭanta
أَنْتِ قَطَنْتِqaṭanti
هُوَ قَطَنَqaṭana
هِيَ قَطَنَتْqaṭanat
أَنْتُمَا قَطَنْتُمَاqaṭantumā
هُمَا قَطَنَاqaṭanā
هُمَا قَطَنَتَاqaṭanatā
نَحْنُ قَطَنَّاqaṭannā
أَنْتُمْ قَطَنْتُمْqaṭantum
أَنْتُنَّ قَطَنْتُنَّqaṭantunna
هُمْ قَطَنُواqaṭanū
هُنَّ قَطَنَّqaṭanna
المضارع المرفوع
أَنَا أَقْطُنُʔaqṭunu
أَنْتَ تَقْطُنُtaqṭunu
أَنْتِ تَقْطُنِينَtaqṭunīna
هُوَ يَقْطُنُyaqṭunu
هِيَ تَقْطُنُtaqṭunu
أَنْتُمَا تَقْطُنَانِtaqṭunāni
هُمَا يَقْطُنَانِyaqṭunāni
هُمَا تَقْطُنَانِtaqṭunāni
نَحْنُ نَقْطُنُnaqṭunu
أَنْتُمْ تَقْطُنُونَtaqṭunūna
أَنْتُنَّ تَقْطُنَّtaqṭunna
هُمْ يَقْطُنُونَyaqṭunūna
هُنَّ يَقْطُنَّyaqṭunna
المضارع المنصوب
أَنَا أَقْطُنَʔaqṭuna
أَنْتَ تَقْطُنَtaqṭuna
أَنْتِ تَقْطُنِيtaqṭunī
هُوَ يَقْطُنَyaqṭuna
هِيَ تَقْطُنَtaqṭuna
أَنْتُمَا تَقْطُنَاtaqṭunā
هُمَا يَقْطُنَاyaqṭunā
هُمَا تَقْطُنَاtaqṭunā
نَحْنُ نَقْطُنَnaqṭuna
أَنْتُمْ تَقْطُنُواtaqṭunū
أَنْتُنَّ تَقْطُنَّtaqṭunna
هُمْ يَقْطُنُواyaqṭunū
هُنَّ يَقْطُنَّyaqṭunna
المضارع المجزوم
أَنَا أَقْطُنْʔaqṭun
أَنْتَ تَقْطُنْtaqṭun
أَنْتِ تَقْطُنِيtaqṭunī
هُوَ يَقْطُنْyaqṭun
هِيَ تَقْطُنْtaqṭun
أَنْتُمَا تَقْطُنَاtaqṭunā
هُمَا يَقْطُنَاyaqṭunā
هُمَا تَقْطُنَاtaqṭunā
نَحْنُ نَقْطُنْnaqṭun
أَنْتُمْ تَقْطُنُواtaqṭunū
أَنْتُنَّ تَقْطُنَّtaqṭunna
هُمْ يَقْطُنُواyaqṭunū
هُنَّ يَقْطُنَّyaqṭunna
الأمر
أَنْتَ اُقْطُنْuqṭun
أَنْتِ اُقْطُنِيuqṭunī
أَنْتُمَا اُقْطُنَاuqṭunā
أَنْتُمْ اُقْطُنُواuqṭunū
أَنْتُنَّ اُقْطُنَّuqṭunna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا قُطِنْتُquṭintu
أَنْتَ قُطِنْتَquṭinta
أَنْتِ قُطِنْتِquṭinti
هُوَ قُطِنَquṭina
هِيَ قُطِنَتْquṭinat
أَنْتُمَا قُطِنْتُمَاquṭintumā
هُمَا قُطِنَاquṭinā
هُمَا قُطِنَتَاquṭinatā
نَحْنُ قُطِنَّاquṭinnā
أَنْتُمْ قُطِنْتُمْquṭintum
أَنْتُنَّ قُطِنْتُنَّquṭintunna
هُمْ قُطِنُواquṭinū
هُنَّ قُطِنَّquṭinna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقْطَنُʔuqṭanu
أَنْتَ تُقْطَنُtuqṭanu
أَنْتِ تُقْطَنِينَtuqṭanīna
هُوَ يُقْطَنُyuqṭanu
هِيَ تُقْطَنُtuqṭanu
أَنْتُمَا تُقْطَنَانِtuqṭanāni
هُمَا يُقْطَنَانِyuqṭanāni
هُمَا تُقْطَنَانِtuqṭanāni
نَحْنُ نُقْطَنُnuqṭanu
أَنْتُمْ تُقْطَنُونَtuqṭanūna
أَنْتُنَّ تُقْطَنَّtuqṭanna
هُمْ يُقْطَنُونَyuqṭanūna
هُنَّ يُقْطَنَّyuqṭanna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقْطَنَʔuqṭana
أَنْتَ تُقْطَنَtuqṭana
أَنْتِ تُقْطَنِيtuqṭanī
هُوَ يُقْطَنَyuqṭana
هِيَ تُقْطَنَtuqṭana
أَنْتُمَا تُقْطَنَاtuqṭanā
هُمَا يُقْطَنَاyuqṭanā
هُمَا تُقْطَنَاtuqṭanā
نَحْنُ نُقْطَنَnuqṭana
أَنْتُمْ تُقْطَنُواtuqṭanū
أَنْتُنَّ تُقْطَنَّtuqṭanna
هُمْ يُقْطَنُواyuqṭanū
هُنَّ يُقْطَنَّyuqṭanna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقْطَنْʔuqṭan
أَنْتَ تُقْطَنْtuqṭan
أَنْتِ تُقْطَنِيtuqṭanī
هُوَ يُقْطَنْyuqṭan
هِيَ تُقْطَنْtuqṭan
أَنْتُمَا تُقْطَنَاtuqṭanā
هُمَا يُقْطَنَاyuqṭanā
هُمَا تُقْطَنَاtuqṭanā
نَحْنُ نُقْطَنْnuqṭan
أَنْتُمْ تُقْطَنُواtuqṭanū
أَنْتُنَّ تُقْطَنَّtuqṭanna
هُمْ يُقْطَنُواyuqṭanū
هُنَّ يُقْطَنَّyuqṭanna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.